تصريف الفعل الألماني rollen (ist)
تصريف الفعل rollen (تدحرج, تدوير) منتظم. الأشكال الأساسية هي rollt وrollte وist gerollt. يتم استخدام الفعل المساعد "sein" مع rollen. ومع ذلك، هناك أيضًا صيغ زمنية مع الفعل المساعد "haben". يمكن استخدام الفعل rollen بصيغة انعكاسية. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل rollen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ rollen. لا يمكنك فقط تصريف rollen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات ☆
rollen
rollen
C2 · منتظم · sein
rollt · rollte · ist gerollt
roll, roll along, wheel, taxi, trundle, wallow
[Verkehr] (Bewegungsart) während einer Vor- oder Rückwärtsbewegung sich selbst um die eigene Achse drehen; die längsseitige Bewegung eines Schiffes oder Bootes bei Wellengang
(مفعول به, zu+D)
» Der Bleistift ist unter das Sofa gerollt
. The pencil rolled under the sofa.
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل rollen (ist)
الحاضر
| ich | roll(e)⁵ |
| du | rollst |
| er | rollt |
| wir | rollen |
| ihr | rollt |
| sie | rollen |
الماضي الناقص
| ich | rollte |
| du | rolltest |
| er | rollte |
| wir | rollten |
| ihr | rolltet |
| sie | rollten |
صيغة الأمر
| - | |
| roll(e)⁵ | (du) |
| - | |
| rollen | wir |
| rollt | (ihr) |
| rollen | Sie |
صيغة المضارع للشرط
| ich | rolle |
| du | rollest |
| er | rolle |
| wir | rollen |
| ihr | rollet |
| sie | rollen |
صيغة الماضي للشرط
| ich | rollte |
| du | rolltest |
| er | rollte |
| wir | rollten |
| ihr | rolltet |
| sie | rollten |
المصدر
| rollen |
| zu rollen |
اسم الفاعل
| rollend |
| gerollt |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل rollen (ist) في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | roll(e)⁵ |
| du | rollst |
| er | rollt |
| wir | rollen |
| ihr | rollt |
| sie | rollen |
الماضي الناقص
| ich | rollte |
| du | rolltest |
| er | rollte |
| wir | rollten |
| ihr | rolltet |
| sie | rollten |
الماضي التام
| ich | bin | gerollt |
| du | bist | gerollt |
| er | ist | gerollt |
| wir | sind | gerollt |
| ihr | seid | gerollt |
| sie | sind | gerollt |
تام ماضٍ
| ich | war | gerollt |
| du | warst | gerollt |
| er | war | gerollt |
| wir | waren | gerollt |
| ihr | wart | gerollt |
| sie | waren | gerollt |
المستقبل I
| ich | werde | rollen |
| du | wirst | rollen |
| er | wird | rollen |
| wir | werden | rollen |
| ihr | werdet | rollen |
| sie | werden | rollen |
المستقبل التام
| ich | werde | gerollt | sein |
| du | wirst | gerollt | sein |
| er | wird | gerollt | sein |
| wir | werden | gerollt | sein |
| ihr | werdet | gerollt | sein |
| sie | werden | gerollt | sein |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل rollen (ist) في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | rolle |
| du | rollest |
| er | rolle |
| wir | rollen |
| ihr | rollet |
| sie | rollen |
صيغة الماضي للشرط
| ich | rollte |
| du | rolltest |
| er | rollte |
| wir | rollten |
| ihr | rolltet |
| sie | rollten |
مضارع تام شرطي
| ich | sei | gerollt |
| du | seiest | gerollt |
| er | sei | gerollt |
| wir | seien | gerollt |
| ihr | seiet | gerollt |
| sie | seien | gerollt |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | wäre | gerollt |
| du | wärest | gerollt |
| er | wäre | gerollt |
| wir | wären | gerollt |
| ihr | wäret | gerollt |
| sie | wären | gerollt |
صيغة المستقبل الشرطية
| ich | werde | rollen |
| du | werdest | rollen |
| er | werde | rollen |
| wir | werden | rollen |
| ihr | werdet | rollen |
| sie | werden | rollen |
كونج. مستقبل تام
| ich | werde | gerollt | sein |
| du | werdest | gerollt | sein |
| er | werde | gerollt | sein |
| wir | werden | gerollt | sein |
| ihr | werdet | gerollt | sein |
| sie | werden | gerollt | sein |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| ich | würde | rollen |
| du | würdest | rollen |
| er | würde | rollen |
| wir | würden | rollen |
| ihr | würdet | rollen |
| sie | würden | rollen |
الشرطي الماضي التام
| ich | würde | gerollt | sein |
| du | würdest | gerollt | sein |
| er | würde | gerollt | sein |
| wir | würden | gerollt | sein |
| ihr | würdet | gerollt | sein |
| sie | würden | gerollt | sein |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل rollen (ist) في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| roll(e)⁵ | (du) |
| rollen | wir |
| rollt | (ihr) |
| rollen | Sie |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ rollen (ist)
المصدر I
| rollen |
| zu rollen |
المصدر الثاني
| gerollt sein |
| gerollt zu sein |
اسم الفاعل
| rollend |
اسم الفاعل الثاني
| gerollt |
أمثلة
جمل أمثلة لكلمة rollen (ist)
-
Der Bleistift ist unter das Sofa
gerollt
.
The pencil rolled under the sofa.
-
Der Bleistift ist von der Kante meines Tisches
gerollt
.
The pencil rolled off the edge of my table.
أمثلة
ترجمات
ترجمات rollen (ist) الألمانية
-
rollen (ist)
- roll, roll along, wheel, taxi, trundle, wallow
катиться, вращаться, валять, грохотать, закатить, катание, катать, катить
rodar, balancear, girar, correr, oscilar
rouler
yuvarlanmak, dönme, dönmek, yan yatma, yuvarlanma
rolar, andar, deslizar, girar, movimento lateral, rodar
rotolare, brontolare, girare, muoversi, muoversi su ruote, rollare, rullare
rulare, mișcare longitudinală, rotație, se rostogoli, se răsuci
düllöng, forgás, forog, gördül, gördülés, himbál, hullámzás
kołysanie, kręcenie, kręcić, przetaczać, przetoczyć, rolowanie, toczenie, toczyć
κύλιση, κυλώ
rollen
houpání, otáčení, otáčet se, rolovat, rolování, valit se
rulla, rullning, snurra
rulle, dreje, trille
転がる, 回転, 回転する, 揺れる, 横揺れ, 転げる, 転ぶ
rodar, balancejar-se, balançar, moure, rodolar, rotllar
keinaaminen, keinunta, kääntyä, pyöriminen, pyöriä, rullaaminen
rulle, rulling, snurre
biraka, biraketa, biratu
valjati, kotrljanje, kotrljati, valjanje
валкање, вртеж, ролување
kotaliti, kotaljenje, valjanje, valjati, vrtenje
kolísanie, kotúľať sa, otáčanie, rolovať, valcovanie
kotrljanje, valjanje, kotrljati, valjati
valjati, kotrljanje, kotrljati, valjanje
обертатися, катити, качання, коливання, крутити, крутитися
валцуване, валям, движение на колело, люлеене, търкалям
катанне, катіцца, качэнне, круціцца
bergoyang, berputar, menggelinding
lăn, xoay
aylanmoq, aylantirmoq, egilmoq
घूमना, डोलना, रोलना, लुढ़कना
滚动, 翻滚, 自转
กลิ้ง, หมุน, โยก
구르다, 굴리다, 회전하다, 흔들리다
eğilmək, fırlanmaq, yuvarlanmaq
აბრუნება, გროლება, ტრიალება
ঘুরা, ঘোরানো, ডোলানো
lëkund, rrotull, rrotullohem
घूमणे, डोलणे, रोलणे, लुढकणे
घुम्न, घुम्नु, डोल्नु
சுழல்வது, తిప్పడం, తిరగడం
griezties, rullēt, šūpoties
சுழல்வது, சுழற்றுதல், சுழற்றுவது
kõigutama, pöörlema, rullima
շուռվել, շրջել, պտտվել
gurin, gurîn, salîn, wergerandin
גלגול، גלישה، לגלגל، רול
تدحرج، تدوير، دحرجة، يدير، يطوي
غلتیدن، چرخش، غلت خوردن، چرخیدن
لہر میں حرکت، چلنا، گھومنا، گھومنا پھیرنا
rollen (ist) in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات rollen (ist)- (Bewegungsart) während einer Vor- oder Rückwärtsbewegung sich selbst um die eigene Achse drehen, die Bewegung eines Rades
- etwas rollend bewegen
- etwas bewegen, das zylindrisch geformt ist oder auf Rollen steht
- [Verkehr] die längsseitige Bewegung eines Schiffes oder Bootes bei Wellengang
- [Tiere] das Trällern eines Vogels, schlagen ...
معانٍ مرادفات
حروف الجر
حروف الجر لـ rollen (ist)
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية
صرف الفعل الألماني rollen
ملخص لجميع أزمنة الفعل rollen (ist)
يتم عرض تصريف الفعل rollen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل rollen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (rollt - rollte - ist gerollt). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري rollen وrollen في دودن.
تصريف rollen
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | roll(e) | rollte | rolle | rollte | - |
| du | rollst | rolltest | rollest | rolltest | roll(e) |
| er | rollt | rollte | rolle | rollte | - |
| wir | rollen | rollten | rollen | rollten | rollen |
| ihr | rollt | rolltet | rollet | rolltet | rollt |
| sie | rollen | rollten | rollen | rollten | rollen |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: ich roll(e), du rollst, er rollt, wir rollen, ihr rollt, sie rollen
- الماضي الناقص: ich rollte, du rolltest, er rollte, wir rollten, ihr rolltet, sie rollten
- الماضي التام: ich bin gerollt, du bist gerollt, er ist gerollt, wir sind gerollt, ihr seid gerollt, sie sind gerollt
- الماضي التام: ich war gerollt, du warst gerollt, er war gerollt, wir waren gerollt, ihr wart gerollt, sie waren gerollt
- المستقبل الأول: ich werde rollen, du wirst rollen, er wird rollen, wir werden rollen, ihr werdet rollen, sie werden rollen
- المستقبل التام: ich werde gerollt sein, du wirst gerollt sein, er wird gerollt sein, wir werden gerollt sein, ihr werdet gerollt sein, sie werden gerollt sein
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: ich rolle, du rollest, er rolle, wir rollen, ihr rollet, sie rollen
- الماضي الناقص: ich rollte, du rolltest, er rollte, wir rollten, ihr rolltet, sie rollten
- الماضي التام: ich sei gerollt, du seiest gerollt, er sei gerollt, wir seien gerollt, ihr seiet gerollt, sie seien gerollt
- الماضي التام: ich wäre gerollt, du wärest gerollt, er wäre gerollt, wir wären gerollt, ihr wäret gerollt, sie wären gerollt
- المستقبل الأول: ich werde rollen, du werdest rollen, er werde rollen, wir werden rollen, ihr werdet rollen, sie werden rollen
- المستقبل التام: ich werde gerollt sein, du werdest gerollt sein, er werde gerollt sein, wir werden gerollt sein, ihr werdet gerollt sein, sie werden gerollt sein
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: ich würde rollen, du würdest rollen, er würde rollen, wir würden rollen, ihr würdet rollen, sie würden rollen
- الماضي التام: ich würde gerollt sein, du würdest gerollt sein, er würde gerollt sein, wir würden gerollt sein, ihr würdet gerollt sein, sie würden gerollt sein
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: roll(e) (du), rollen wir, rollt (ihr), rollen Sie
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: rollen, zu rollen
- المصدر الثاني: gerollt sein, gerollt zu sein
- اسم الفاعل: rollend
- اسم الفاعل الثاني: gerollt