تصريف الفعل الألماني nachsitzen
تصريف الفعل nachsitzen (الاحتجاز, البقاء بعد الدوام) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي sitzt nach وsaß nach وhat nachgesessen. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية i - a - e. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع nachsitzen. ومع ذلك، هناك أيضًا صيغ زمنية مع الفعل المساعد "sein". المقطع الأول nach- من nachsitzen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل nachsitzen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ nachsitzen. لا يمكنك فقط تصريف nachsitzen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات ☆
nach·sitzen
nach·sitzen
C2 · غير منتظم · haben · قابل للفصل
sitzt nach · saß nach · hat nachgesessen
الاندماج بـ s- والتوسيع بـ e- تغيير حرف العلة الجذري i - a - e حذف تكرار الحرف الساكن عند تغيير الحرف الساكن ss - ß - ss
be in detention, detention, stay after school
als Strafmaßnahme nach dem Regelunterricht noch in der Schule verweilen; wegen einer Nachlässigkeit zusätzliche Zeit für eine Sache aufbringen; nachbleiben
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل nachsitzen
الحاضر
| ich | sitz(e)⁵ | nach |
| du | sitzt | nach |
| er | sitzt | nach |
| wir | sitzen | nach |
| ihr | sitzt | nach |
| sie | sitzen | nach |
الماضي الناقص
| ich | saß | nach |
| du | saß(es)t | nach |
| er | saß | nach |
| wir | saßen | nach |
| ihr | saß(e)t | nach |
| sie | saßen | nach |
صيغة الأمر
| - | ||
| sitz(e)⁵ | (du) | nach |
| - | ||
| sitzen | wir | nach |
| sitzt | (ihr) | nach |
| sitzen | Sie | nach |
صيغة المضارع للشرط
| ich | sitze | nach |
| du | sitzest | nach |
| er | sitze | nach |
| wir | sitzen | nach |
| ihr | sitzet | nach |
| sie | sitzen | nach |
صيغة الماضي للشرط
| ich | säße | nach |
| du | säßest | nach |
| er | säße | nach |
| wir | säßen | nach |
| ihr | säßet | nach |
| sie | säßen | nach |
المصدر
| nachsitzen |
| nachzusitzen |
اسم الفاعل
| nachsitzend |
| nachgesessen |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل nachsitzen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | sitz(e)⁵ | nach |
| du | sitzt | nach |
| er | sitzt | nach |
| wir | sitzen | nach |
| ihr | sitzt | nach |
| sie | sitzen | nach |
الماضي الناقص
| ich | saß | nach |
| du | saß(es)t | nach |
| er | saß | nach |
| wir | saßen | nach |
| ihr | saß(e)t | nach |
| sie | saßen | nach |
الماضي التام
| ich | habe | nachgesessen |
| du | hast | nachgesessen |
| er | hat | nachgesessen |
| wir | haben | nachgesessen |
| ihr | habt | nachgesessen |
| sie | haben | nachgesessen |
تام ماضٍ
| ich | hatte | nachgesessen |
| du | hattest | nachgesessen |
| er | hatte | nachgesessen |
| wir | hatten | nachgesessen |
| ihr | hattet | nachgesessen |
| sie | hatten | nachgesessen |
المستقبل I
| ich | werde | nachsitzen |
| du | wirst | nachsitzen |
| er | wird | nachsitzen |
| wir | werden | nachsitzen |
| ihr | werdet | nachsitzen |
| sie | werden | nachsitzen |
المستقبل التام
| ich | werde | nachgesessen | haben |
| du | wirst | nachgesessen | haben |
| er | wird | nachgesessen | haben |
| wir | werden | nachgesessen | haben |
| ihr | werdet | nachgesessen | haben |
| sie | werden | nachgesessen | haben |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل nachsitzen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | sitze | nach |
| du | sitzest | nach |
| er | sitze | nach |
| wir | sitzen | nach |
| ihr | sitzet | nach |
| sie | sitzen | nach |
صيغة الماضي للشرط
| ich | säße | nach |
| du | säßest | nach |
| er | säße | nach |
| wir | säßen | nach |
| ihr | säßet | nach |
| sie | säßen | nach |
مضارع تام شرطي
| ich | habe | nachgesessen |
| du | habest | nachgesessen |
| er | habe | nachgesessen |
| wir | haben | nachgesessen |
| ihr | habet | nachgesessen |
| sie | haben | nachgesessen |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | hätte | nachgesessen |
| du | hättest | nachgesessen |
| er | hätte | nachgesessen |
| wir | hätten | nachgesessen |
| ihr | hättet | nachgesessen |
| sie | hätten | nachgesessen |
صيغة المستقبل الشرطية
| ich | werde | nachsitzen |
| du | werdest | nachsitzen |
| er | werde | nachsitzen |
| wir | werden | nachsitzen |
| ihr | werdet | nachsitzen |
| sie | werden | nachsitzen |
كونج. مستقبل تام
| ich | werde | nachgesessen | haben |
| du | werdest | nachgesessen | haben |
| er | werde | nachgesessen | haben |
| wir | werden | nachgesessen | haben |
| ihr | werdet | nachgesessen | haben |
| sie | werden | nachgesessen | haben |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| ich | würde | nachsitzen |
| du | würdest | nachsitzen |
| er | würde | nachsitzen |
| wir | würden | nachsitzen |
| ihr | würdet | nachsitzen |
| sie | würden | nachsitzen |
الشرطي الماضي التام
| ich | würde | nachgesessen | haben |
| du | würdest | nachgesessen | haben |
| er | würde | nachgesessen | haben |
| wir | würden | nachgesessen | haben |
| ihr | würdet | nachgesessen | haben |
| sie | würden | nachgesessen | haben |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل nachsitzen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| sitz(e)⁵ | (du) | nach |
| sitzen | wir | nach |
| sitzt | (ihr) | nach |
| sitzen | Sie | nach |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ nachsitzen
المصدر I
| nachsitzen |
| nachzusitzen |
المصدر الثاني
| nachgesessen haben |
| nachgesessen zu haben |
اسم الفاعل
| nachsitzend |
اسم الفاعل الثاني
| nachgesessen |
ترجمات
ترجمات nachsitzen الألمانية
-
nachsitzen
- be in detention, detention, stay after school
отбывать, отбывать наказание, последствия
quedar retenido, detención, castigo, permanencia
être collé, retenue, supplice, suspension
ceza, ceza olarak okulda kalmak, ek süre
detenção, punição
detenzione, punizione, scontare
detenție, stare după ore, studenție
büntetés, utólagos büntetés, utólagos foglalkozás
odrabiać, odsiadywać, zostać po lekcjach
αναβολή, καθυστέρηση, παραμονή, τιμωρία
nablijven, nablijven als straf, nablijven zitten
odpykávat, zůstat po vyučování
sitta efter, eftersittning, straffarbete
eftersidning
居残り, 補習
retenció, detenció, quedada
jälki-istunto
etterarbeid, sitte etter, straff
atzera geratu, zigorrez gelditu
odraditi, ostati nakon nastave, ostati posle časa
задолжителен час, оставање по настава
ostati po pouku, dodatno delo
odsedieť, zostávať po vyučovaní
odraditi, ostati nakon nastave
odraditi, ostati nakon nastave
додатковий час, залишитися після уроків
задължително оставане, оставање след час
заставацца пасля ўрокаў, наказанне, падоўжанне
ditahan setelah pelajaran, mengejar ketertinggalan
bù đắp, làm bù, ở lại trường sau giờ học
darsdan keyin qolish, o‘rnini to‘ldirmoq, qoplamoq
कमी पूरी करना, क्लास के बाद रोकना, भरपाई करना
补上, 补做, 课后留校
ชดเชย, อยู่หลังเลิกเรียน
만회하다, 보충하다, 수업 후 남다
dersdən sonra məktəbdə qalmaq, kompensasiya etmək, telafi etmək
ანაზღაურება, კომპენსირება, სკოლაში დარჩენა
ক্লাস শেষে থাকা, ক্ষতিপূরণ করা, পুষিয়ে নেওয়া
kompensoj, ndal në shkollë pas mësimit
भरून काढणे, वर्गानंतर थांबणे
क्लासपछि रोक्नु, भरपाई गर्नु
పరిహరించు, పాఠశాల ముగిసిన తర్వాత నిలబడటం
atstrādāt, atsēdēt, palikt skolā pēc stundām
ஈடு செய்ய, வகுப்பின் பின் நிற்கும்
järele tegema, tunni järel koolis viibimine
Դասից հետո դպրոցում մնալ, լրացնել, հատուցել
Dersên paş dibistanê bimîne, telafî kirin
השהיה، שהייה، שיעור ריתוק
الاحتجاز، البقاء بعد الدوام
بازداشت، بازماندن
سزا، سزا کے طور پر رہنا، نقصان کی تلافی
nachsitzen in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات nachsitzen- als Strafmaßnahme nach dem Regelunterricht noch in der Schule verweilen
- wegen einer Nachlässigkeit zusätzliche Zeit für eine Sache aufbringen
- nachbleiben
معانٍ مرادفات
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية
صرف الفعل الألماني nachsitzen
ملخص لجميع أزمنة الفعل nachsitzen
يتم عرض تصريف الفعل nach·sitzen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل nach·sitzen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (sitzt nach - saß nach - hat nachgesessen). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري nachsitzen وnachsitzen في دودن.
تصريف nachsitzen
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | sitz(e) nach | saß nach | sitze nach | säße nach | - |
| du | sitzt nach | saß(es)t nach | sitzest nach | säßest nach | sitz(e) nach |
| er | sitzt nach | saß nach | sitze nach | säße nach | - |
| wir | sitzen nach | saßen nach | sitzen nach | säßen nach | sitzen nach |
| ihr | sitzt nach | saß(e)t nach | sitzet nach | säßet nach | sitzt nach |
| sie | sitzen nach | saßen nach | sitzen nach | säßen nach | sitzen nach |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: ich sitz(e) nach, du sitzt nach, er sitzt nach, wir sitzen nach, ihr sitzt nach, sie sitzen nach
- الماضي الناقص: ich saß nach, du saß(es)t nach, er saß nach, wir saßen nach, ihr saß(e)t nach, sie saßen nach
- الماضي التام: ich habe nachgesessen, du hast nachgesessen, er hat nachgesessen, wir haben nachgesessen, ihr habt nachgesessen, sie haben nachgesessen
- الماضي التام: ich hatte nachgesessen, du hattest nachgesessen, er hatte nachgesessen, wir hatten nachgesessen, ihr hattet nachgesessen, sie hatten nachgesessen
- المستقبل الأول: ich werde nachsitzen, du wirst nachsitzen, er wird nachsitzen, wir werden nachsitzen, ihr werdet nachsitzen, sie werden nachsitzen
- المستقبل التام: ich werde nachgesessen haben, du wirst nachgesessen haben, er wird nachgesessen haben, wir werden nachgesessen haben, ihr werdet nachgesessen haben, sie werden nachgesessen haben
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: ich sitze nach, du sitzest nach, er sitze nach, wir sitzen nach, ihr sitzet nach, sie sitzen nach
- الماضي الناقص: ich säße nach, du säßest nach, er säße nach, wir säßen nach, ihr säßet nach, sie säßen nach
- الماضي التام: ich habe nachgesessen, du habest nachgesessen, er habe nachgesessen, wir haben nachgesessen, ihr habet nachgesessen, sie haben nachgesessen
- الماضي التام: ich hätte nachgesessen, du hättest nachgesessen, er hätte nachgesessen, wir hätten nachgesessen, ihr hättet nachgesessen, sie hätten nachgesessen
- المستقبل الأول: ich werde nachsitzen, du werdest nachsitzen, er werde nachsitzen, wir werden nachsitzen, ihr werdet nachsitzen, sie werden nachsitzen
- المستقبل التام: ich werde nachgesessen haben, du werdest nachgesessen haben, er werde nachgesessen haben, wir werden nachgesessen haben, ihr werdet nachgesessen haben, sie werden nachgesessen haben
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: ich würde nachsitzen, du würdest nachsitzen, er würde nachsitzen, wir würden nachsitzen, ihr würdet nachsitzen, sie würden nachsitzen
- الماضي التام: ich würde nachgesessen haben, du würdest nachgesessen haben, er würde nachgesessen haben, wir würden nachgesessen haben, ihr würdet nachgesessen haben, sie würden nachgesessen haben
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: sitz(e) (du) nach, sitzen wir nach, sitzt (ihr) nach, sitzen Sie nach
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: nachsitzen, nachzusitzen
- المصدر الثاني: nachgesessen haben, nachgesessen zu haben
- اسم الفاعل: nachsitzend
- اسم الفاعل الثاني: nachgesessen