صيغة الشرط الثانية من الفعل الألماني ausschleichen

أشكال تصريف ausschleichen (تخفيف, تقليل) في صيغة الشرطية الثانية هي: ich schliche aus, du schlichest aus, er schliche aus, wir schlichen aus, ihr schlichet aus, sie schlichen aus. باعتباره فعلاً غير منتظم وقويًا مع تبدل الحركات i، يُستخدم الجذر schlich في صيغة الشرط. تُضاف نهايات التصريف القوي لأسلوب الشرط -e, -est, -e, -en, -et, -en إلى هذا الجذر. يتم فصل البادئة aus- عن ausschleichen. تتوافق تصريفات هذه الأشكال مع القواعد النحوية لـ تصريف الأفعال في صيغة الشرطية الثانية.

ترجمات

ترجمات ausschleichen الألمانية


الألمانية ausschleichen
الإنجليزية taper, reduce gradually, diminish, fade out, reduce, wean
الروسية постепенное снижение, снижать, уменьшать
الإسبانية retirar gradualmente, retirar paulatinamente, disminuir, reducción gradual, reducir
الفرنسية réduire, diminuer
التركية azaltmak, düşürmek, yavaşça azaltmak
البرتغالية suspender gradualmente, descontinuar, diminuir, reduzir, reduzir gradualmente
الإيطالية ridurre gradualmente, attenuare, ridurre
روماني reducere graduală, se retrage, se strecura
الهنغارية csökkentés, kivonulás, kivonás
البولندية wycofać się, wycofywać
اليونانية σταδιακή μείωση, αποσύρω, μειώνω
الهولندية afbouwen, afnemen, afsluiten
التشيكية snižování dávky, vycházet, vycházet potichu, vysazení
السويدية avlägsna, avtrappning, smyga, trappa ner
الدانماركية smyge, trække tilbage, udtrapning
اليابانية 徐々に減らす, 減薬, 静かに去る
الكتالونية disminuir, reduir, reduir gradualment
الفنلندية hiljaa poistua, vähentää
النرويجية snikke, trappe ned, trekke seg tilbake
الباسكية desagertu, murriztu
الصربية polako smanjiti, postepeno smanjivanje, smanjiti
المقدونية исчезнување, постепено намалување
السلوفينية izginjati, izločanje, umakniti se
السلوفاكية odstúpiť, vysadiť, vytiahnuť sa
البوسنية polako smanjiti, postepeno smanjivanje, smanjiti
الكرواتية polako smanjiti, postupno smanjivanje, smanjiti
الأوكرانية зменшити, знижувати, поступове зменшення
البلغارية изплъзвам се, изчезвам, постепенно намаляване
البيلاروسية зменшыць, паступова зніжаць, паступовае зніжэнне
العبريةהפסקה הדרגתית، להתגנב، לצאת בשקט
العربيةتخفيف، تقليل
فارسيکاهش تدریجی، کاهش دادن، کم کردن
الأرديةآہستہ آہستہ کم کرنا، آہستہ کم کرنا، کم کرنا

ausschleichen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في صيغة الشرط الثانية من ausschleichen

يتم تصريف الفعل ausschleichen بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في صيغة التمني الماضي الناقص


صيغة التمني الماضي الناقصصيغة الاحتمال

  • ich schliche aus (الشخص الأولمفرد)
  • du schlichest aus (الشخص الثانيمفرد)
  • er schliche aus (الشخص الثالثمفرد)
  • wir schlichen aus (الشخص الأولجمع)
  • ihr schlichet aus (الشخص الثانيجمع)
  • sie schlichen aus (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول