صيغة الشرط الثانية من الفعل الألماني abstimmen

أشكال تصريف abstimmen (تصويت, انتخاب) في صيغة الشرطية الثانية هي: ich stimmte ab, du stimmtest ab, er stimmte ab, wir stimmten ab, ihr stimmtet ab, sie stimmten ab. كفعل منتظم، تُستخدم الجذر stimm بدون تغيير. تضاف نهايات التصريف الضعيفة -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten إلى هذا الجذر. يتم فصل البادئة ab- عن abstimmen. تتوافق تصريفات هذه الأشكال مع القواعد النحوية لـ تصريف الأفعال في صيغة الشرطية الثانية.

ترجمات

ترجمات abstimmen الألمانية


الألمانية abstimmen
الإنجليزية coordinate, vote, adjust, poll, agree upon, balance, ballot, ballot (for)
الروسية голосовать, согласовывать, настроить, подбирать, согласовать, баллотировать, выверить, выверять
الإسبانية ajustar, coordinar, votar, ponerse de acuerdo, adaptar a, adaptar mutuamente, armonizar, compaginar
الفرنسية voter, ajuster, coordonner, accorder ses violons, accorder sur, adapter, concerter, concorder avec
التركية oy vermek, oy kullanmak, ayarlamak, koordinasyon, oylama, oylama yapmak, seçim, uzlaşma
البرتغالية votar, ajustar, sincronizar, acordar, acordar com, alinhar com, combinar, conciliar
الإيطالية votare, sincronizzare, coordinare, sintonizzare, abbinare, accordare, adattare, adattare a
روماني ajusta, vota, alegere, consens, participa, sincroniza, votare
الهنغارية egyeztet, szavaz, hangolás, igazít, összehangol, összehangolás, összhangba hoz, szavazás
البولندية głosować, uzgadniać, dopasować, dopasowywać, dostrajać, dostroić, głosować na, nastroić
اليونانية συντονίζω, εναρμονίζω, συνεννοούμαι, ψηφίζω, εκλογές, ρυθμίζω, συναινετική διαδικασία, ψηφοφορία
الهولندية afstemmen, stemmen, afspreken, assorteren, instellen, zijn stem uitbrengen, stemmen in, stemmen voor
التشيكية hlasovat, ladit, odhlasovat, hlasování, sjednocení, synchronizovat, volba, účastnit se
السويدية rösta, samordna, anpassa, komma överens, matcha, votera, justera, koordinera
الدانماركية afstemme, stemme, afgive stemme, afstemning, justere, konsensus
اليابانية 投票する, 採決する, 調整, 合わせる, 合意形成, 投票, 選挙, 選挙に参加する
الكتالونية decidir, ajustar, consens, coordinació, votació, votar
الفنلندية äänestää, sovittaa, osallistua äänestykseen, valita, ääntenlaskenta
النرويجية avstemning, stemme, enighet, justere, koordinere, votere
الباسكية adostasun bilaketa, bat etorri, bozka, bozketa, hauteskunde, sinkronizatu
الصربية glasati, usaglasiti, dogovoriti se, glasanje, izabrati, izbori, prilagoditi, urediti
المقدونية усогласување, гласам, гласање, одлучување, учествувам
السلوفينية glasovanje, glasovati, odločanje, odločati, uskladiti, usklajevanje
السلوفاكية hlasovanie, dohoda, hlasovať, naladiť, synchronizovať, voľba, účastniť sa hlasovania
البوسنية usaglasiti, dogovoriti, glasati, izabrati, odlučiti, uskladiti
الكرواتية glasanje, glasati, izabrati, odlučivati, uskladiti, uskladiti se, usuglašavanje
الأوكرانية голосувати, налаштовувати, узгоджувати, голосування, вибирати, вибори, узгодження
البلغارية гласуване, гласувам, избори, координирам, съгласувам, съгласуване, участвам
البيلاروسية галасаванне, выбар, выбіраць, галасаваць, сумясціць, узгадненне, узгадняць
العبريةהצבעה، בחירה، הסכמה، להצביע، לסנכרן، לתאם
العربيةتصويت، انتخاب، تنسيق، انتخب، توافق
فارسيتنظیم کردن، را ی گرفتن، سازگارکردن، مطابق کردن، میزان کردن، هماهنگ کردن، انتخاب، تنظیم
الأرديةووٹ دینا، رائے شماری، ہم آہنگی، ووٹنگ، ہم آہنگ کرنا

abstimmen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في صيغة الشرط الثانية من abstimmen

يتم تصريف الفعل abstimmen بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في صيغة التمني الماضي الناقص


صيغة التمني الماضي الناقصصيغة الاحتمال

  • ich stimmte ab (الشخص الأولمفرد)
  • du stimmtest ab (الشخص الثانيمفرد)
  • er stimmte ab (الشخص الثالثمفرد)
  • wir stimmten ab (الشخص الأولجمع)
  • ihr stimmtet ab (الشخص الثانيجمع)
  • sie stimmten ab (الشخص الثالثجمع)

تعليقات


2023/05 · الرد
يقول Zachary Haws: Ich möchte darüber abstimmen, weil es wichtig ist. Worüber möchtest du abstimmen? Oder hast du schon abgestimmt?


تسجيل الدخول

تسجيل الدخول