تصريف الفعل الألماني kehrtmachen

تصريف الفعل kehrtmachen (رجع على عقبيه, العودة) منتظم. الأشكال الأساسية هي macht kehrt وmachte kehrt وhat kehrtgemacht. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع kehrtmachen. المقطع الأول kehrt- من kehrtmachen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل kehrtmachen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ kehrtmachen. لا يمكنك فقط تصريف kehrtmachen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات

C2 · منتظم · haben · قابل للفصل

kehrt·machen

macht kehrt · machte kehrt · hat kehrtgemacht

الإنجليزية turn about, turn back, about-face, about-turn, do an about-face, double back, turn around, turn round, return

[Militär] wieder in die Richtung gehen, aus der man gekommen ist; umkehren, umdrehen, zurückgehen

» Es ist nie zu spät, um kehrtzumachen . الإنجليزية It's never too late to turn back.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل kehrtmachen

الحاضر

ich mach(e)⁵ kehrt
du machst kehrt
er macht kehrt
wir machen kehrt
ihr macht kehrt
sie machen kehrt

الماضي الناقص

ich machte kehrt
du machtest kehrt
er machte kehrt
wir machten kehrt
ihr machtet kehrt
sie machten kehrt

صيغة الأمر

-
mach(e)⁵ (du) kehrt
-
machen wir kehrt
macht (ihr) kehrt
machen Sie kehrt

صيغة المضارع للشرط

ich mache kehrt
du machest kehrt
er mache kehrt
wir machen kehrt
ihr machet kehrt
sie machen kehrt

صيغة الماضي للشرط

ich machte kehrt
du machtest kehrt
er machte kehrt
wir machten kehrt
ihr machtet kehrt
sie machten kehrt

المصدر

kehrtmachen
kehrtzumachen

اسم الفاعل

kehrtmachend
kehrtgemacht

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل kehrtmachen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich mach(e)⁵ kehrt
du machst kehrt
er macht kehrt
wir machen kehrt
ihr macht kehrt
sie machen kehrt

الماضي الناقص

ich machte kehrt
du machtest kehrt
er machte kehrt
wir machten kehrt
ihr machtet kehrt
sie machten kehrt

الماضي التام

ich habe kehrtgemacht
du hast kehrtgemacht
er hat kehrtgemacht
wir haben kehrtgemacht
ihr habt kehrtgemacht
sie haben kehrtgemacht

تام ماضٍ

ich hatte kehrtgemacht
du hattest kehrtgemacht
er hatte kehrtgemacht
wir hatten kehrtgemacht
ihr hattet kehrtgemacht
sie hatten kehrtgemacht

المستقبل I

ich werde kehrtmachen
du wirst kehrtmachen
er wird kehrtmachen
wir werden kehrtmachen
ihr werdet kehrtmachen
sie werden kehrtmachen

المستقبل التام

ich werde kehrtgemacht haben
du wirst kehrtgemacht haben
er wird kehrtgemacht haben
wir werden kehrtgemacht haben
ihr werdet kehrtgemacht haben
sie werden kehrtgemacht haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي


  • Auf halbem Wege machte er kehrt , weil er etwas vergessen hatte. 
  • Wenn die Schafsherde kehrtmacht , ist der letzte Hammel der erste. 

صيغة التمني

تصريف الفعل kehrtmachen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich mache kehrt
du machest kehrt
er mache kehrt
wir machen kehrt
ihr machet kehrt
sie machen kehrt

صيغة الماضي للشرط

ich machte kehrt
du machtest kehrt
er machte kehrt
wir machten kehrt
ihr machtet kehrt
sie machten kehrt

مضارع تام شرطي

ich habe kehrtgemacht
du habest kehrtgemacht
er habe kehrtgemacht
wir haben kehrtgemacht
ihr habet kehrtgemacht
sie haben kehrtgemacht

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte kehrtgemacht
du hättest kehrtgemacht
er hätte kehrtgemacht
wir hätten kehrtgemacht
ihr hättet kehrtgemacht
sie hätten kehrtgemacht

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde kehrtmachen
du werdest kehrtmachen
er werde kehrtmachen
wir werden kehrtmachen
ihr werdet kehrtmachen
sie werden kehrtmachen

كونج. مستقبل تام

ich werde kehrtgemacht haben
du werdest kehrtgemacht haben
er werde kehrtgemacht haben
wir werden kehrtgemacht haben
ihr werdet kehrtgemacht haben
sie werden kehrtgemacht haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde kehrtmachen
du würdest kehrtmachen
er würde kehrtmachen
wir würden kehrtmachen
ihr würdet kehrtmachen
sie würden kehrtmachen

الشرطي الماضي التام

ich würde kehrtgemacht haben
du würdest kehrtgemacht haben
er würde kehrtgemacht haben
wir würden kehrtgemacht haben
ihr würdet kehrtgemacht haben
sie würden kehrtgemacht haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل kehrtmachen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

mach(e)⁵ (du) kehrt
machen wir kehrt
macht (ihr) kehrt
machen Sie kehrt

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ kehrtmachen


المصدر I


kehrtmachen
kehrtzumachen

المصدر الثاني


kehrtgemacht haben
kehrtgemacht zu haben

اسم الفاعل


kehrtmachend

اسم الفاعل الثاني


kehrtgemacht

  • Es ist nie zu spät, um kehrtzumachen . 
  • Auf halbem Wege machte er kehrt , weil er etwas vergessen hatte. 
  • Wenn sie Wichtiges beobachten, sollen sie kehrtmachen und berichten. 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة kehrtmachen


  • Es ist nie zu spät, um kehrtzumachen . 
    الإنجليزية It's never too late to turn back.
  • Auf halbem Wege machte er kehrt , weil er etwas vergessen hatte. 
    الإنجليزية Halfway, he turned back because he had forgotten something.
  • Wenn sie Wichtiges beobachten, sollen sie kehrtmachen und berichten. 
    الإنجليزية If they observe something important, they should turn back and report.
  • Wenn die Schafsherde kehrtmacht , ist der letzte Hammel der erste. 
    الإنجليزية When the sheep herd turns, the last ram is the first.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات kehrtmachen الألمانية


الألمانية kehrtmachen
الإنجليزية turn about, turn back, about-face, about-turn, do an about-face, double back, turn around, turn round
الروسية поворачивать, повернуть, повернуть назад, повернуть обратно, поворачиваться, вернуться
الإسبانية dar la vuelta, dar marcha atrás, dar media vuelta, volver, volverse atrás, rückkehren, umkehren
الفرنسية rebrousser chemin, faire demi-tour, rückkehren, umkehren
التركية geri dönmek
البرتغالية dar meia volta, retroceder, voltar atrás, retornar, umkehren
الإيطالية tornare indietro, rückkehren, umkehren
روماني întoarcere
الهنغارية visszafordul
البولندية odwracać się, odwrócić się, zawracać, zawrócić, wracać
اليونانية κάνω μεταβολή, επιστροφή
الهولندية rechtsomkeert maken, omkeren, terugkeren
التشيكية vrátit se, vracet se, otočit se
السويدية göra helt om, tvärvända, vända på klacken, vända om, vända tillbaka
الدانماركية vende om, tilbage, vende tilbage
اليابانية 引き返す, 戻る
الكتالونية tornar
الفنلندية palata
النرويجية gjøre helt om, snu
الباسكية itzuli
الصربية okrenuti se
المقدونية вратам
السلوفينية obrniti se
السلوفاكية vrátiť sa
البوسنية okrenuti se, vratiti se
الكرواتية okrenuti se, vratiti se
الأوكرانية повертатися
البلغارية връщане, обратен път
البيلاروسية развярнуцца
العبريةלחזור
العربيةرجع على عقبيه، العودة
فارسيبازگشت
الأرديةواپس جانا، پیچھے جانا

kehrtmachen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات kehrtmachen

  • [Militär] wieder in die Richtung gehen, aus der man gekommen ist, umkehren, umdrehen, zurückgehen
  • [Militär] wieder in die Richtung gehen, aus der man gekommen ist, umkehren, umdrehen, zurückgehen

kehrtmachen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صرف الفعل الألماني kehrtmachen

ملخص لجميع أزمنة الفعل kehrtmachen


يتم عرض تصريف الفعل kehrt·machen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل kehrt·machen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (macht kehrt - machte kehrt - hat kehrtgemacht). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري kehrtmachen وkehrtmachen في دودن.

تصريف kehrtmachen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich mach(e) kehrtmachte kehrtmache kehrtmachte kehrt-
du machst kehrtmachtest kehrtmachest kehrtmachtest kehrtmach(e) kehrt
er macht kehrtmachte kehrtmache kehrtmachte kehrt-
wir machen kehrtmachten kehrtmachen kehrtmachten kehrtmachen kehrt
ihr macht kehrtmachtet kehrtmachet kehrtmachtet kehrtmacht kehrt
sie machen kehrtmachten kehrtmachen kehrtmachten kehrtmachen kehrt

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich mach(e) kehrt, du machst kehrt, er macht kehrt, wir machen kehrt, ihr macht kehrt, sie machen kehrt
  • الماضي الناقص: ich machte kehrt, du machtest kehrt, er machte kehrt, wir machten kehrt, ihr machtet kehrt, sie machten kehrt
  • الماضي التام: ich habe kehrtgemacht, du hast kehrtgemacht, er hat kehrtgemacht, wir haben kehrtgemacht, ihr habt kehrtgemacht, sie haben kehrtgemacht
  • الماضي التام: ich hatte kehrtgemacht, du hattest kehrtgemacht, er hatte kehrtgemacht, wir hatten kehrtgemacht, ihr hattet kehrtgemacht, sie hatten kehrtgemacht
  • المستقبل الأول: ich werde kehrtmachen, du wirst kehrtmachen, er wird kehrtmachen, wir werden kehrtmachen, ihr werdet kehrtmachen, sie werden kehrtmachen
  • المستقبل التام: ich werde kehrtgemacht haben, du wirst kehrtgemacht haben, er wird kehrtgemacht haben, wir werden kehrtgemacht haben, ihr werdet kehrtgemacht haben, sie werden kehrtgemacht haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich mache kehrt, du machest kehrt, er mache kehrt, wir machen kehrt, ihr machet kehrt, sie machen kehrt
  • الماضي الناقص: ich machte kehrt, du machtest kehrt, er machte kehrt, wir machten kehrt, ihr machtet kehrt, sie machten kehrt
  • الماضي التام: ich habe kehrtgemacht, du habest kehrtgemacht, er habe kehrtgemacht, wir haben kehrtgemacht, ihr habet kehrtgemacht, sie haben kehrtgemacht
  • الماضي التام: ich hätte kehrtgemacht, du hättest kehrtgemacht, er hätte kehrtgemacht, wir hätten kehrtgemacht, ihr hättet kehrtgemacht, sie hätten kehrtgemacht
  • المستقبل الأول: ich werde kehrtmachen, du werdest kehrtmachen, er werde kehrtmachen, wir werden kehrtmachen, ihr werdet kehrtmachen, sie werden kehrtmachen
  • المستقبل التام: ich werde kehrtgemacht haben, du werdest kehrtgemacht haben, er werde kehrtgemacht haben, wir werden kehrtgemacht haben, ihr werdet kehrtgemacht haben, sie werden kehrtgemacht haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde kehrtmachen, du würdest kehrtmachen, er würde kehrtmachen, wir würden kehrtmachen, ihr würdet kehrtmachen, sie würden kehrtmachen
  • الماضي التام: ich würde kehrtgemacht haben, du würdest kehrtgemacht haben, er würde kehrtgemacht haben, wir würden kehrtgemacht haben, ihr würdet kehrtgemacht haben, sie würden kehrtgemacht haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: mach(e) (du) kehrt, machen wir kehrt, macht (ihr) kehrt, machen Sie kehrt

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: kehrtmachen, kehrtzumachen
  • المصدر الثاني: kehrtgemacht haben, kehrtgemacht zu haben
  • اسم الفاعل: kehrtmachend
  • اسم الفاعل الثاني: kehrtgemacht

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 275437

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 8252711, 4948599

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 275437

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kehrtmachen