الحاضر من الفعل الألماني servieren

أشكال تصريف servieren (تقديم, تمرير) في زمن المضارع هي: ich serviere, du servierst, er serviert, wir servieren, ihr serviert, sie servieren. لهذا الغرض، يتم إلحاق النهايات -e, -st, -t, -en, -t, -en بالجذر servier. تكوين هذه الصيغ يتوافق مع القواعد النحوية لـتصريف الأفعال في زمن المضارع. تعليقات

أمثلة

أمثلة على مبني للمعلوم الحاضر للفعل servieren


  • Ich serviere denen keinen Tee. 
  • Ich serviere ihnen nicht zu essen. 
  • Der Kellner serviert den Fisch, der jedoch leider schon kalt ist. 
  • Nach dem Rundgang serviert uns seine Frau Tee und weist uns einen Ehrenplatz in der Hollywoodschaukel zu. 
أمثلة 

ترجمات

ترجمات servieren الألمانية


الألمانية servieren
الإنجليزية serve, wait at table, pass, steward, wait on tables, wait tables
الروسية подавать, сервировать, обслуживать, обслужить, передать, подать
الإسبانية servir, pasar, ofrecer, sacar
الفرنسية servir, faire le service, passer
التركية servis yapmak, sunmak, pas vermek, sofraya koymak, topu atmak, servis etmek
البرتغالية servir, passar, servir à mesa
الإيطالية servire, appoggiare a, passare, scodellare, servire a tavola, servire in tavola
روماني servi, pasa
الهنغارية tálalni, felszolgál, felszolgálni, passzolni
البولندية serwować, podawać, podawać do stołu, podać do stołu, wystawiać piłkę, wystawić piłkę, zaserwować
اليونانية σερβίρω
الهولندية serveren, opdienen, opdissen, passen
التشيكية podávat, servírovat, přihrát, podávatdat
السويدية servera, passa, serva
الدانماركية servere, aflevere, spille til
اليابانية サーブする, 提供する, パスする, 出す
الكتالونية servir, passar
الفنلندية tarjoilla, esittää, syöttää
النرويجية servere, spille til
الباسكية pasatu, zerbitzatu, zerbitzitu
الصربية poslužiti, dodati
المقدونية послужи, подавање, потпомогне
السلوفينية postrežiti, podati
السلوفاكية podávať, prihrávať
البوسنية poslužiti, dodati
الكرواتية poslužiti, dodati
الأوكرانية подавати, передати, передачу, сервірувати
البلغارية сервирам, подавам
البيلاروسية падаваць, падаць, перадаць мяч
الإندونيسية menghidangkan, mengoper, mengumpan, servis
الفيتنامية chuyền bóng, giao bóng, phục vụ
الأوزبكية pas bermoq, servis berish, servis qilish, stolga chiqarish, to‘p uzatmoq
الهندية परोसना, पास करना, पास देना, सर्व, सर्व करना
الصينية 传球, 发球, 端上菜
التايلندية เสิร์ฟ, จ่ายบอล, ส่งบอล
الكورية 서브 치다, 서브하다, 서빙하다, 패스하다
الأذربيجانية pas vermək, servis etmək, xidmət etmək, ötürmək
الجورجية პასის მიცემა, სერვირება, სერვისის შესრულება
البنغالية পরোসা করা, পাস দেওয়া, সার্ভ, সার্ভ করা
الألبانية shërbej, pasoj
الماراثية परोसणे, पास देणे, सर्व्ह, सर्व्ह करणे
النيبالية परोस्न, पास दिनु, सर्भ गर्नु
التيلوغو పాస్ ఇవ్వు, పాస్ చేయు, సర్వ్ చేయడం, సేవించు
اللاتفية pasniegt, piespēlēt, servēt
التاميلية சர்வ், சர்வ் செய்ய, பரிமாறு, பாஸ் கொடு, பாஸ் விடு
الإستونية serveerida, servida, söödu andma
الأرمينية մատուցել, պաս տալ, սերվել, փոխանցել
الكردية pas dan, servîs kirin, xizmet kirin
العبريةלהגיש
العربيةتقديم، تمرير
فارسيسرو کردن، پاس دادن
الأرديةسرو کرنا، پیش کرنا، پاس دینا

servieren in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في الحاضر من servieren

يتم تصريف الفعل servieren بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في الحاضر دلالي


الحاضر دلاليالحاضر

  • ich serviere (الشخص الأولمفرد)
  • du servierst (الشخص الثانيمفرد)
  • er serviert (الشخص الثالثمفرد)
  • wir servieren (الشخص الأولجمع)
  • ihr serviert (الشخص الثانيجمع)
  • sie servieren (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 123236, 284875, 223387, 284887

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 9969431, 4627694