تصريف الفعل الألماني hervorkramen
تصريف الفعل hervorkramen (استخرج, بحث) منتظم. الأشكال الأساسية هي kramt hervor وkramte hervor وhat hervorgekramt. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع hervorkramen. المقطع الأول hervor- من hervorkramen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل hervorkramen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ hervorkramen. لا يمكنك فقط تصريف hervorkramen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات ☆
منتظم · haben · قابل للفصل
hervor·kramen 
kramt hervor · kramte hervor · hat hervorgekramt
fish out, trundle out, dig out, search out
etwas in ungeordneten Dingen suchen und hervorholen; aufstöbern, (wieder) auskramen, ausgraben, (wieder) ausgraben, fummeln
مفعول به
» Ich will keine alten Erinnerungen hervorkramen
. I don't want to dig up old memories.
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل hervorkramen
الحاضر
| ich | kram(e)⁵ | hervor |
| du | kramst | hervor |
| er | kramt | hervor |
| wir | kramen | hervor |
| ihr | kramt | hervor |
| sie | kramen | hervor |
الماضي الناقص
| ich | kramte | hervor |
| du | kramtest | hervor |
| er | kramte | hervor |
| wir | kramten | hervor |
| ihr | kramtet | hervor |
| sie | kramten | hervor |
صيغة الأمر
| - | ||
| kram(e)⁵ | (du) | hervor |
| - | ||
| kramen | wir | hervor |
| kramt | (ihr) | hervor |
| kramen | Sie | hervor |
صيغة المضارع للشرط
| ich | krame | hervor |
| du | kramest | hervor |
| er | krame | hervor |
| wir | kramen | hervor |
| ihr | kramet | hervor |
| sie | kramen | hervor |
صيغة الماضي للشرط
| ich | kramte | hervor |
| du | kramtest | hervor |
| er | kramte | hervor |
| wir | kramten | hervor |
| ihr | kramtet | hervor |
| sie | kramten | hervor |
المصدر
| hervorkramen |
| hervorzukramen |
اسم الفاعل
| hervorkramend |
| hervorgekramt |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل hervorkramen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | kram(e)⁵ | hervor |
| du | kramst | hervor |
| er | kramt | hervor |
| wir | kramen | hervor |
| ihr | kramt | hervor |
| sie | kramen | hervor |
الماضي الناقص
| ich | kramte | hervor |
| du | kramtest | hervor |
| er | kramte | hervor |
| wir | kramten | hervor |
| ihr | kramtet | hervor |
| sie | kramten | hervor |
الماضي التام
| ich | habe | hervorgekramt |
| du | hast | hervorgekramt |
| er | hat | hervorgekramt |
| wir | haben | hervorgekramt |
| ihr | habt | hervorgekramt |
| sie | haben | hervorgekramt |
تام ماضٍ
| ich | hatte | hervorgekramt |
| du | hattest | hervorgekramt |
| er | hatte | hervorgekramt |
| wir | hatten | hervorgekramt |
| ihr | hattet | hervorgekramt |
| sie | hatten | hervorgekramt |
المستقبل I
| ich | werde | hervorkramen |
| du | wirst | hervorkramen |
| er | wird | hervorkramen |
| wir | werden | hervorkramen |
| ihr | werdet | hervorkramen |
| sie | werden | hervorkramen |
المستقبل التام
| ich | werde | hervorgekramt | haben |
| du | wirst | hervorgekramt | haben |
| er | wird | hervorgekramt | haben |
| wir | werden | hervorgekramt | haben |
| ihr | werdet | hervorgekramt | haben |
| sie | werden | hervorgekramt | haben |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل hervorkramen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | krame | hervor |
| du | kramest | hervor |
| er | krame | hervor |
| wir | kramen | hervor |
| ihr | kramet | hervor |
| sie | kramen | hervor |
صيغة الماضي للشرط
| ich | kramte | hervor |
| du | kramtest | hervor |
| er | kramte | hervor |
| wir | kramten | hervor |
| ihr | kramtet | hervor |
| sie | kramten | hervor |
مضارع تام شرطي
| ich | habe | hervorgekramt |
| du | habest | hervorgekramt |
| er | habe | hervorgekramt |
| wir | haben | hervorgekramt |
| ihr | habet | hervorgekramt |
| sie | haben | hervorgekramt |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | hätte | hervorgekramt |
| du | hättest | hervorgekramt |
| er | hätte | hervorgekramt |
| wir | hätten | hervorgekramt |
| ihr | hättet | hervorgekramt |
| sie | hätten | hervorgekramt |
صيغة المستقبل الشرطية
| ich | werde | hervorkramen |
| du | werdest | hervorkramen |
| er | werde | hervorkramen |
| wir | werden | hervorkramen |
| ihr | werdet | hervorkramen |
| sie | werden | hervorkramen |
كونج. مستقبل تام
| ich | werde | hervorgekramt | haben |
| du | werdest | hervorgekramt | haben |
| er | werde | hervorgekramt | haben |
| wir | werden | hervorgekramt | haben |
| ihr | werdet | hervorgekramt | haben |
| sie | werden | hervorgekramt | haben |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| ich | würde | hervorkramen |
| du | würdest | hervorkramen |
| er | würde | hervorkramen |
| wir | würden | hervorkramen |
| ihr | würdet | hervorkramen |
| sie | würden | hervorkramen |
الشرطي الماضي التام
| ich | würde | hervorgekramt | haben |
| du | würdest | hervorgekramt | haben |
| er | würde | hervorgekramt | haben |
| wir | würden | hervorgekramt | haben |
| ihr | würdet | hervorgekramt | haben |
| sie | würden | hervorgekramt | haben |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل hervorkramen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| kram(e)⁵ | (du) | hervor |
| kramen | wir | hervor |
| kramt | (ihr) | hervor |
| kramen | Sie | hervor |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ hervorkramen
المصدر I
| hervorkramen |
| hervorzukramen |
المصدر الثاني
| hervorgekramt haben |
| hervorgekramt zu haben |
اسم الفاعل
| hervorkramend |
اسم الفاعل الثاني
| hervorgekramt |
أمثلة
جمل أمثلة لكلمة hervorkramen
-
Ich will keine alten Erinnerungen
hervorkramen
.
I don't want to dig up old memories.
-
Er
kramte
einen Kartonhervor
und wollte alles hineinstopfen, konnte sich aber nicht dazu überwinden.
He pulled out a box and wanted to stuff everything inside, but he couldn't bring himself to do it.
-
Auch sie verlor keine Zeit, schon unterwegs hatte sie die zwanzig Pfennig
hervorgekramt
für die Bahnsteigkarte.
She also did not waste any time, already on the way she had dug out twenty pfennigs for the platform ticket.
أمثلة
ترجمات
ترجمات hervorkramen الألمانية
-
hervorkramen
- fish out, trundle out, dig out, search out
выкапывать, раскапывать, вытащить, достать
sacar, rebuscar
déterrer, fouiller
bulmak, karıştırmak
desenterrar, revirar
tirare fuori rovistando, cercare, frugare
cerca, scoate
előkeresni, kotorászni
wygrzebywać, przeszukiwać, wygrzebać
ανασύρω, ξεθάβω
opdiepen, uitgraven
vyštrachat, vyšťárat, vytáhnout, vytáhnout z nepořádku
gräva fram, leta fram
grave frem
引っ張り出す, 探し出す
cercar, remenar
kaivaa, kaivaa esiin
grave frem
aurkitu, bilatu
izvlačiti, pretraživati
извлекување, пребарување
iskati, priskrbeti
vytiahnuť, vytiahnuť z chaosu
izvlačiti, pretraživati
izvlačiti, pretraživati
викопувати, шукати
изровя
выцягваць, шукаць
לחפש، למצוא
استخرج، بحث
جستجو کردن
نکالنا، کھنگالنا
hervorkramen in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات hervorkramen- etwas in ungeordneten Dingen suchen und hervorholen, aufstöbern, (wieder) auskramen, ausgraben, (wieder) ausgraben, fummeln
- etwas in ungeordneten Dingen suchen und hervorholen, aufstöbern, (wieder) auskramen, ausgraben, (wieder) ausgraben, fummeln
معانٍ مرادفات
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
- تكوين الحاضر من hervorkramen
- تكوين الماضي الناقص من hervorkramen
- تكوين صيغة الأمر من hervorkramen
- تكوين صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I) من hervorkramen
- تكوين صيغة الشرط الثانية من hervorkramen
- تكوين المصدر من hervorkramen
- تكوين اسم الفاعل من hervorkramen
- كيف يتم تصريف الأفعال في اللغة الألمانية؟
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
صرف الفعل الألماني hervorkramen
ملخص لجميع أزمنة الفعل hervorkramen
يتم عرض تصريف الفعل hervor·kramen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل hervor·kramen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (kramt hervor - kramte hervor - hat hervorgekramt). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري hervorkramen وhervorkramen في دودن.
تصريف hervorkramen
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | kram(e) hervor | kramte hervor | krame hervor | kramte hervor | - |
| du | kramst hervor | kramtest hervor | kramest hervor | kramtest hervor | kram(e) hervor |
| er | kramt hervor | kramte hervor | krame hervor | kramte hervor | - |
| wir | kramen hervor | kramten hervor | kramen hervor | kramten hervor | kramen hervor |
| ihr | kramt hervor | kramtet hervor | kramet hervor | kramtet hervor | kramt hervor |
| sie | kramen hervor | kramten hervor | kramen hervor | kramten hervor | kramen hervor |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: ich kram(e) hervor, du kramst hervor, er kramt hervor, wir kramen hervor, ihr kramt hervor, sie kramen hervor
- الماضي الناقص: ich kramte hervor, du kramtest hervor, er kramte hervor, wir kramten hervor, ihr kramtet hervor, sie kramten hervor
- الماضي التام: ich habe hervorgekramt, du hast hervorgekramt, er hat hervorgekramt, wir haben hervorgekramt, ihr habt hervorgekramt, sie haben hervorgekramt
- الماضي التام: ich hatte hervorgekramt, du hattest hervorgekramt, er hatte hervorgekramt, wir hatten hervorgekramt, ihr hattet hervorgekramt, sie hatten hervorgekramt
- المستقبل الأول: ich werde hervorkramen, du wirst hervorkramen, er wird hervorkramen, wir werden hervorkramen, ihr werdet hervorkramen, sie werden hervorkramen
- المستقبل التام: ich werde hervorgekramt haben, du wirst hervorgekramt haben, er wird hervorgekramt haben, wir werden hervorgekramt haben, ihr werdet hervorgekramt haben, sie werden hervorgekramt haben
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: ich krame hervor, du kramest hervor, er krame hervor, wir kramen hervor, ihr kramet hervor, sie kramen hervor
- الماضي الناقص: ich kramte hervor, du kramtest hervor, er kramte hervor, wir kramten hervor, ihr kramtet hervor, sie kramten hervor
- الماضي التام: ich habe hervorgekramt, du habest hervorgekramt, er habe hervorgekramt, wir haben hervorgekramt, ihr habet hervorgekramt, sie haben hervorgekramt
- الماضي التام: ich hätte hervorgekramt, du hättest hervorgekramt, er hätte hervorgekramt, wir hätten hervorgekramt, ihr hättet hervorgekramt, sie hätten hervorgekramt
- المستقبل الأول: ich werde hervorkramen, du werdest hervorkramen, er werde hervorkramen, wir werden hervorkramen, ihr werdet hervorkramen, sie werden hervorkramen
- المستقبل التام: ich werde hervorgekramt haben, du werdest hervorgekramt haben, er werde hervorgekramt haben, wir werden hervorgekramt haben, ihr werdet hervorgekramt haben, sie werden hervorgekramt haben
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: ich würde hervorkramen, du würdest hervorkramen, er würde hervorkramen, wir würden hervorkramen, ihr würdet hervorkramen, sie würden hervorkramen
- الماضي التام: ich würde hervorgekramt haben, du würdest hervorgekramt haben, er würde hervorgekramt haben, wir würden hervorgekramt haben, ihr würdet hervorgekramt haben, sie würden hervorgekramt haben
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: kram(e) (du) hervor, kramen wir hervor, kramt (ihr) hervor, kramen Sie hervor
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: hervorkramen, hervorzukramen
- المصدر الثاني: hervorgekramt haben, hervorgekramt zu haben
- اسم الفاعل: hervorkramend
- اسم الفاعل الثاني: hervorgekramt