تصريف الفعل الألماني herumsuchen

تصريف الفعل herumsuchen (البحث, التفتيش) منتظم. الأشكال الأساسية هي sucht herum وsuchte herum وhat herumgesucht. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع herumsuchen. المقطع الأول herum- من herumsuchen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل herumsuchen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ herumsuchen. لا يمكنك فقط تصريف herumsuchen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

منتظم · haben · قابل للفصل

herum·suchen

sucht herum · suchte herum · hat herumgesucht

الإنجليزية busk about, dig around, scrabble about, scrounge around for, squirrel around, look around, search

/ˈheːʁʊmˌzuːxən/ · /zuːxt ˈheːʁʊm/ · /ˈzuːxtə ˈheːʁʊm/ · /ˈheːʁʊmɡəˈzuːxt/

sich damit befassen, nach einer bestimmten Sache oder Person zu suchen

(nach+D)

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل herumsuchen

الحاضر

ich such(e)⁵ herum
du suchst herum
er sucht herum
wir suchen herum
ihr sucht herum
sie suchen herum

الماضي الناقص

ich suchte herum
du suchtest herum
er suchte herum
wir suchten herum
ihr suchtet herum
sie suchten herum

صيغة الأمر

-
such(e)⁵ (du) herum
-
suchen wir herum
sucht (ihr) herum
suchen Sie herum

صيغة المضارع للشرط

ich suche herum
du suchest herum
er suche herum
wir suchen herum
ihr suchet herum
sie suchen herum

صيغة الماضي للشرط

ich suchte herum
du suchtest herum
er suchte herum
wir suchten herum
ihr suchtet herum
sie suchten herum

المصدر

herumsuchen
herumzusuchen

اسم الفاعل

herumsuchend
herumgesucht

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل herumsuchen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich such(e)⁵ herum
du suchst herum
er sucht herum
wir suchen herum
ihr sucht herum
sie suchen herum

الماضي الناقص

ich suchte herum
du suchtest herum
er suchte herum
wir suchten herum
ihr suchtet herum
sie suchten herum

الماضي التام

ich habe herumgesucht
du hast herumgesucht
er hat herumgesucht
wir haben herumgesucht
ihr habt herumgesucht
sie haben herumgesucht

تام ماضٍ

ich hatte herumgesucht
du hattest herumgesucht
er hatte herumgesucht
wir hatten herumgesucht
ihr hattet herumgesucht
sie hatten herumgesucht

المستقبل I

ich werde herumsuchen
du wirst herumsuchen
er wird herumsuchen
wir werden herumsuchen
ihr werdet herumsuchen
sie werden herumsuchen

المستقبل التام

ich werde herumgesucht haben
du wirst herumgesucht haben
er wird herumgesucht haben
wir werden herumgesucht haben
ihr werdet herumgesucht haben
sie werden herumgesucht haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي

صيغة التمني

تصريف الفعل herumsuchen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich suche herum
du suchest herum
er suche herum
wir suchen herum
ihr suchet herum
sie suchen herum

صيغة الماضي للشرط

ich suchte herum
du suchtest herum
er suchte herum
wir suchten herum
ihr suchtet herum
sie suchten herum

مضارع تام شرطي

ich habe herumgesucht
du habest herumgesucht
er habe herumgesucht
wir haben herumgesucht
ihr habet herumgesucht
sie haben herumgesucht

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte herumgesucht
du hättest herumgesucht
er hätte herumgesucht
wir hätten herumgesucht
ihr hättet herumgesucht
sie hätten herumgesucht

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde herumsuchen
du werdest herumsuchen
er werde herumsuchen
wir werden herumsuchen
ihr werdet herumsuchen
sie werden herumsuchen

كونج. مستقبل تام

ich werde herumgesucht haben
du werdest herumgesucht haben
er werde herumgesucht haben
wir werden herumgesucht haben
ihr werdet herumgesucht haben
sie werden herumgesucht haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde herumsuchen
du würdest herumsuchen
er würde herumsuchen
wir würden herumsuchen
ihr würdet herumsuchen
sie würden herumsuchen

الشرطي الماضي التام

ich würde herumgesucht haben
du würdest herumgesucht haben
er würde herumgesucht haben
wir würden herumgesucht haben
ihr würdet herumgesucht haben
sie würden herumgesucht haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل herumsuchen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

such(e)⁵ (du) herum
suchen wir herum
sucht (ihr) herum
suchen Sie herum

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ herumsuchen


المصدر I


herumsuchen
herumzusuchen

المصدر الثاني


herumgesucht haben
herumgesucht zu haben

اسم الفاعل


herumsuchend

اسم الفاعل الثاني


herumgesucht

ترجمات

ترجمات herumsuchen الألمانية


الألمانية herumsuchen
الإنجليزية busk about, dig around, scrabble about, scrounge around for, squirrel around, look around, search
الروسية разыскивать, рыскать, искать, обыскивать
الإسبانية rebuscar, buscar, indagar
الفرنسية galérer, chercher, rechercher
التركية arama, sorgulama
البرتغالية rebuscar, buscar, procurar
الإيطالية cercare in giro, cercare, ricercare
روماني cerceta, căuta
الهنغارية keresgél, keresgélni, kutatni
البولندية przeszukiwać, szukać
اليونانية ψαχουλεύω, αναζήτηση
الهولندية opzoeken, zoeken
التشيكية zalovit, hledat, prohledávat
السويدية leta, söka
الدانماركية lede efter, søge
اليابانية 捜索する, 探す
الكتالونية buscar, cercar
الفنلندية etsiminen, etsiminen jostakin
النرويجية lete etter
الباسكية bilaketa, bilatu
الصربية pretraživati
المقدونية пребарување
السلوفينية iskati, preiskovati
السلوفاكية hľadať, prehrabávať
البوسنية pretraživati, tražiti
الكرواتية pretraživati, tražiti
الأوكرانية шукати, пошук
البلغارية разследване, търсене
البيلاروسية шукаць
الإندونيسية mencari
الفيتنامية tìm kiếm
الأوزبكية qidirmoq
الهندية खोजना
الصينية 寻找
التايلندية ค้นหา
الكورية 찾다
الأذربيجانية axtarmaq
الجورجية ძებნა
البنغالية খোঁজা
الألبانية kërkoj
الماراثية खोजणे
النيبالية खोज्नु
التيلوغو శోధించు
اللاتفية meklēt
التاميلية தேடுவது
الإستونية otsima
الأرمينية փնտրել
الكردية lêgerîn
العبريةלחפש
العربيةالبحث، التفتيش
فارسيجستجو کردن
الأرديةتلاش کرنا

herumsuchen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات herumsuchen

  • sich damit befassen, nach einer bestimmten Sache oder Person zu suchen

herumsuchen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ herumsuchen


  • jemand/etwas sucht nach etwas herum

الاستخدامات  حروف الجر 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني herumsuchen

ملخص لجميع أزمنة الفعل herumsuchen


يتم عرض تصريف الفعل herum·suchen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل herum·suchen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (sucht herum - suchte herum - hat herumgesucht). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري herumsuchen وherumsuchen في دودن.

تصريف herumsuchen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich such(e) herumsuchte herumsuche herumsuchte herum-
du suchst herumsuchtest herumsuchest herumsuchtest herumsuch(e) herum
er sucht herumsuchte herumsuche herumsuchte herum-
wir suchen herumsuchten herumsuchen herumsuchten herumsuchen herum
ihr sucht herumsuchtet herumsuchet herumsuchtet herumsucht herum
sie suchen herumsuchten herumsuchen herumsuchten herumsuchen herum

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich such(e) herum, du suchst herum, er sucht herum, wir suchen herum, ihr sucht herum, sie suchen herum
  • الماضي الناقص: ich suchte herum, du suchtest herum, er suchte herum, wir suchten herum, ihr suchtet herum, sie suchten herum
  • الماضي التام: ich habe herumgesucht, du hast herumgesucht, er hat herumgesucht, wir haben herumgesucht, ihr habt herumgesucht, sie haben herumgesucht
  • الماضي التام: ich hatte herumgesucht, du hattest herumgesucht, er hatte herumgesucht, wir hatten herumgesucht, ihr hattet herumgesucht, sie hatten herumgesucht
  • المستقبل الأول: ich werde herumsuchen, du wirst herumsuchen, er wird herumsuchen, wir werden herumsuchen, ihr werdet herumsuchen, sie werden herumsuchen
  • المستقبل التام: ich werde herumgesucht haben, du wirst herumgesucht haben, er wird herumgesucht haben, wir werden herumgesucht haben, ihr werdet herumgesucht haben, sie werden herumgesucht haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich suche herum, du suchest herum, er suche herum, wir suchen herum, ihr suchet herum, sie suchen herum
  • الماضي الناقص: ich suchte herum, du suchtest herum, er suchte herum, wir suchten herum, ihr suchtet herum, sie suchten herum
  • الماضي التام: ich habe herumgesucht, du habest herumgesucht, er habe herumgesucht, wir haben herumgesucht, ihr habet herumgesucht, sie haben herumgesucht
  • الماضي التام: ich hätte herumgesucht, du hättest herumgesucht, er hätte herumgesucht, wir hätten herumgesucht, ihr hättet herumgesucht, sie hätten herumgesucht
  • المستقبل الأول: ich werde herumsuchen, du werdest herumsuchen, er werde herumsuchen, wir werden herumsuchen, ihr werdet herumsuchen, sie werden herumsuchen
  • المستقبل التام: ich werde herumgesucht haben, du werdest herumgesucht haben, er werde herumgesucht haben, wir werden herumgesucht haben, ihr werdet herumgesucht haben, sie werden herumgesucht haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde herumsuchen, du würdest herumsuchen, er würde herumsuchen, wir würden herumsuchen, ihr würdet herumsuchen, sie würden herumsuchen
  • الماضي التام: ich würde herumgesucht haben, du würdest herumgesucht haben, er würde herumgesucht haben, wir würden herumgesucht haben, ihr würdet herumgesucht haben, sie würden herumgesucht haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: such(e) (du) herum, suchen wir herum, sucht (ihr) herum, suchen Sie herum

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: herumsuchen, herumzusuchen
  • المصدر الثاني: herumgesucht haben, herumgesucht zu haben
  • اسم الفاعل: herumsuchend
  • اسم الفاعل الثاني: herumgesucht

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1170615