تصريف الفعل الألماني herschleppen

تصريف الفعل herschleppen (جرّ, سحب) منتظم. الأشكال الأساسية هي schleppt her وschleppte her وhat hergeschleppt. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع herschleppen. المقطع الأول her- من herschleppen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل herschleppen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ herschleppen. لا يمكنك فقط تصريف herschleppen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

منتظم · haben · قابل للفصل

her·schleppen

schleppt her · schleppte her · hat hergeschleppt

الإنجليزية drag, haul

mit Mühe herbringen oder bewegen

مفعول به

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل herschleppen

الحاضر

ich schlepp(e)⁵ her
du schleppst her
er schleppt her
wir schleppen her
ihr schleppt her
sie schleppen her

الماضي الناقص

ich schleppte her
du schlepptest her
er schleppte her
wir schleppten her
ihr schlepptet her
sie schleppten her

صيغة الأمر

-
schlepp(e)⁵ (du) her
-
schleppen wir her
schleppt (ihr) her
schleppen Sie her

صيغة المضارع للشرط

ich schleppe her
du schleppest her
er schleppe her
wir schleppen her
ihr schleppet her
sie schleppen her

صيغة الماضي للشرط

ich schleppte her
du schlepptest her
er schleppte her
wir schleppten her
ihr schlepptet her
sie schleppten her

المصدر

herschleppen
herzuschleppen

اسم الفاعل

herschleppend
hergeschleppt

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل herschleppen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich schlepp(e)⁵ her
du schleppst her
er schleppt her
wir schleppen her
ihr schleppt her
sie schleppen her

الماضي الناقص

ich schleppte her
du schlepptest her
er schleppte her
wir schleppten her
ihr schlepptet her
sie schleppten her

الماضي التام

ich habe hergeschleppt
du hast hergeschleppt
er hat hergeschleppt
wir haben hergeschleppt
ihr habt hergeschleppt
sie haben hergeschleppt

تام ماضٍ

ich hatte hergeschleppt
du hattest hergeschleppt
er hatte hergeschleppt
wir hatten hergeschleppt
ihr hattet hergeschleppt
sie hatten hergeschleppt

المستقبل I

ich werde herschleppen
du wirst herschleppen
er wird herschleppen
wir werden herschleppen
ihr werdet herschleppen
sie werden herschleppen

المستقبل التام

ich werde hergeschleppt haben
du wirst hergeschleppt haben
er wird hergeschleppt haben
wir werden hergeschleppt haben
ihr werdet hergeschleppt haben
sie werden hergeschleppt haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي

صيغة التمني

تصريف الفعل herschleppen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich schleppe her
du schleppest her
er schleppe her
wir schleppen her
ihr schleppet her
sie schleppen her

صيغة الماضي للشرط

ich schleppte her
du schlepptest her
er schleppte her
wir schleppten her
ihr schlepptet her
sie schleppten her

مضارع تام شرطي

ich habe hergeschleppt
du habest hergeschleppt
er habe hergeschleppt
wir haben hergeschleppt
ihr habet hergeschleppt
sie haben hergeschleppt

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte hergeschleppt
du hättest hergeschleppt
er hätte hergeschleppt
wir hätten hergeschleppt
ihr hättet hergeschleppt
sie hätten hergeschleppt

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde herschleppen
du werdest herschleppen
er werde herschleppen
wir werden herschleppen
ihr werdet herschleppen
sie werden herschleppen

كونج. مستقبل تام

ich werde hergeschleppt haben
du werdest hergeschleppt haben
er werde hergeschleppt haben
wir werden hergeschleppt haben
ihr werdet hergeschleppt haben
sie werden hergeschleppt haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde herschleppen
du würdest herschleppen
er würde herschleppen
wir würden herschleppen
ihr würdet herschleppen
sie würden herschleppen

الشرطي الماضي التام

ich würde hergeschleppt haben
du würdest hergeschleppt haben
er würde hergeschleppt haben
wir würden hergeschleppt haben
ihr würdet hergeschleppt haben
sie würden hergeschleppt haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل herschleppen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

schlepp(e)⁵ (du) her
schleppen wir her
schleppt (ihr) her
schleppen Sie her

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ herschleppen


المصدر I


herschleppen
herzuschleppen

المصدر الثاني


hergeschleppt haben
hergeschleppt zu haben

اسم الفاعل


herschleppend

اسم الفاعل الثاني


hergeschleppt

ترجمات

ترجمات herschleppen الألمانية


الألمانية herschleppen
الإنجليزية drag, haul
الروسية тащить, перетаскивать
الإسبانية arrastrar, cargar
الفرنسية tirer, traîner
التركية götürmek, zorla taşımak
البرتغالية arrastar, carregar
الإيطالية trascinare qua, trascinarsi in qua, verso questa parte, portare con difficoltà, trasportare con fatica
روماني căra, trage
الهنغارية cipel, vonsz
البولندية targać, wlec
اليونانية κουβαλώ, σέρνω
الهولندية meebrengen, slepen
التشيكية přinést, tahat
السويدية bära, släpa
الدانماركية slæbe
اليابانية 引きずる, 運ぶ
الكتالونية arrossegar, portar amb dificultat
الفنلندية vaivoin liikuttaa, vaivoin tuoda
النرويجية dra, slite
الباسكية ekarri, mugitu
الصربية teško doneti, vući
المقدونية тешко носење, тешко пренесување
السلوفينية prenašati, tovoriti
السلوفاكية vláčiť, ťahať
البوسنية teško donijeti, teško nositi
الكرواتية teško donijeti, vući
الأوكرانية перетягувати, тягти
البلغارية мъкна, тегля
البيلاروسية прыцягваць, цягнуць
العبريةלגרור، לסחוב
العربيةجرّ، سحب
فارسيبه زحمت آوردن
الأرديةمشقت سے لانا، مشقت سے لے جانا

herschleppen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات herschleppen

  • mit Mühe herbringen oder bewegen

herschleppen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صرف الفعل الألماني herschleppen

ملخص لجميع أزمنة الفعل herschleppen


يتم عرض تصريف الفعل her·schleppen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل her·schleppen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (schleppt her - schleppte her - hat hergeschleppt). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري herschleppen وherschleppen في دودن.

تصريف herschleppen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich schlepp(e) herschleppte herschleppe herschleppte her-
du schleppst herschlepptest herschleppest herschlepptest herschlepp(e) her
er schleppt herschleppte herschleppe herschleppte her-
wir schleppen herschleppten herschleppen herschleppten herschleppen her
ihr schleppt herschlepptet herschleppet herschlepptet herschleppt her
sie schleppen herschleppten herschleppen herschleppten herschleppen her

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich schlepp(e) her, du schleppst her, er schleppt her, wir schleppen her, ihr schleppt her, sie schleppen her
  • الماضي الناقص: ich schleppte her, du schlepptest her, er schleppte her, wir schleppten her, ihr schlepptet her, sie schleppten her
  • الماضي التام: ich habe hergeschleppt, du hast hergeschleppt, er hat hergeschleppt, wir haben hergeschleppt, ihr habt hergeschleppt, sie haben hergeschleppt
  • الماضي التام: ich hatte hergeschleppt, du hattest hergeschleppt, er hatte hergeschleppt, wir hatten hergeschleppt, ihr hattet hergeschleppt, sie hatten hergeschleppt
  • المستقبل الأول: ich werde herschleppen, du wirst herschleppen, er wird herschleppen, wir werden herschleppen, ihr werdet herschleppen, sie werden herschleppen
  • المستقبل التام: ich werde hergeschleppt haben, du wirst hergeschleppt haben, er wird hergeschleppt haben, wir werden hergeschleppt haben, ihr werdet hergeschleppt haben, sie werden hergeschleppt haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich schleppe her, du schleppest her, er schleppe her, wir schleppen her, ihr schleppet her, sie schleppen her
  • الماضي الناقص: ich schleppte her, du schlepptest her, er schleppte her, wir schleppten her, ihr schlepptet her, sie schleppten her
  • الماضي التام: ich habe hergeschleppt, du habest hergeschleppt, er habe hergeschleppt, wir haben hergeschleppt, ihr habet hergeschleppt, sie haben hergeschleppt
  • الماضي التام: ich hätte hergeschleppt, du hättest hergeschleppt, er hätte hergeschleppt, wir hätten hergeschleppt, ihr hättet hergeschleppt, sie hätten hergeschleppt
  • المستقبل الأول: ich werde herschleppen, du werdest herschleppen, er werde herschleppen, wir werden herschleppen, ihr werdet herschleppen, sie werden herschleppen
  • المستقبل التام: ich werde hergeschleppt haben, du werdest hergeschleppt haben, er werde hergeschleppt haben, wir werden hergeschleppt haben, ihr werdet hergeschleppt haben, sie werden hergeschleppt haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde herschleppen, du würdest herschleppen, er würde herschleppen, wir würden herschleppen, ihr würdet herschleppen, sie würden herschleppen
  • الماضي التام: ich würde hergeschleppt haben, du würdest hergeschleppt haben, er würde hergeschleppt haben, wir würden hergeschleppt haben, ihr würdet hergeschleppt haben, sie würden hergeschleppt haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: schlepp(e) (du) her, schleppen wir her, schleppt (ihr) her, schleppen Sie her

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: herschleppen, herzuschleppen
  • المصدر الثاني: hergeschleppt haben, hergeschleppt zu haben
  • اسم الفاعل: herschleppend
  • اسم الفاعل الثاني: hergeschleppt

تعليقات



تسجيل الدخول