تصريف الفعل الألماني herfallen

تصريف الفعل herfallen (انقض, هجم) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي fällt her وfiel her وist hergefallen. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية a - ie - a. يتم استخدام الفعل المساعد "sein" مع herfallen. المقطع الأول her- من herfallen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل herfallen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ herfallen. لا يمكنك فقط تصريف herfallen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

غير منتظم · sein · قابل للفصل

her·fallen

fällt her · fiel her · ist hergefallen

 تغيير حرف العلة الجذري  a - ie - a   تغيير الحروف المتحركة في الزمن الحاضر   حذف تكرار الحروف الساكنة  ll - l - ll 

الإنجليزية attack, come (at), descend on, dig into, eat alive, go (for), infest, lash (into), mob, pitch (into), pitch into, pounce, pounce (on), savage, seize

/heːɐ̯ˈfalən/ · /fɛlt heːɐ̯/ · /fiːl heːɐ̯/ · /ˈfiːlə heːɐ̯/ · /ˈhɛɐ̯ɡəˈfalən/

über jemanden herfallen, jemanden angreifen, gierig etwas ergreifen

(mit+D, über+A)

» Man fiel über mich her . الإنجليزية They fell upon me.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل herfallen

الحاضر

ich fall(e)⁵ her
du fällst her
er fällt her
wir fallen her
ihr fallt her
sie fallen her

الماضي الناقص

ich fiel her
du fielst her
er fiel her
wir fielen her
ihr fielt her
sie fielen her

صيغة الأمر

-
fall(e)⁵ (du) her
-
fallen wir her
fallt (ihr) her
fallen Sie her

صيغة المضارع للشرط

ich falle her
du fallest her
er falle her
wir fallen her
ihr fallet her
sie fallen her

صيغة الماضي للشرط

ich fiele her
du fielest her
er fiele her
wir fielen her
ihr fielet her
sie fielen her

المصدر

herfallen
herzufallen

اسم الفاعل

herfallend
hergefallen

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل herfallen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich fall(e)⁵ her
du fällst her
er fällt her
wir fallen her
ihr fallt her
sie fallen her

الماضي الناقص

ich fiel her
du fielst her
er fiel her
wir fielen her
ihr fielt her
sie fielen her

الماضي التام

ich bin hergefallen
du bist hergefallen
er ist hergefallen
wir sind hergefallen
ihr seid hergefallen
sie sind hergefallen

تام ماضٍ

ich war hergefallen
du warst hergefallen
er war hergefallen
wir waren hergefallen
ihr wart hergefallen
sie waren hergefallen

المستقبل I

ich werde herfallen
du wirst herfallen
er wird herfallen
wir werden herfallen
ihr werdet herfallen
sie werden herfallen

المستقبل التام

ich werde hergefallen sein
du wirst hergefallen sein
er wird hergefallen sein
wir werden hergefallen sein
ihr werdet hergefallen sein
sie werden hergefallen sein

⁵ فقط في الاستخدام العامي


  • Man fiel über mich her . 
  • Sie fielen voller Leidenschaft übereinander her . 
  • Es fielen Heerscharen von Heuschrecken über die Felder her . 

صيغة التمني

تصريف الفعل herfallen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich falle her
du fallest her
er falle her
wir fallen her
ihr fallet her
sie fallen her

صيغة الماضي للشرط

ich fiele her
du fielest her
er fiele her
wir fielen her
ihr fielet her
sie fielen her

مضارع تام شرطي

ich sei hergefallen
du seiest hergefallen
er sei hergefallen
wir seien hergefallen
ihr seiet hergefallen
sie seien hergefallen

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich wäre hergefallen
du wärest hergefallen
er wäre hergefallen
wir wären hergefallen
ihr wäret hergefallen
sie wären hergefallen

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde herfallen
du werdest herfallen
er werde herfallen
wir werden herfallen
ihr werdet herfallen
sie werden herfallen

كونج. مستقبل تام

ich werde hergefallen sein
du werdest hergefallen sein
er werde hergefallen sein
wir werden hergefallen sein
ihr werdet hergefallen sein
sie werden hergefallen sein

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde herfallen
du würdest herfallen
er würde herfallen
wir würden herfallen
ihr würdet herfallen
sie würden herfallen

الشرطي الماضي التام

ich würde hergefallen sein
du würdest hergefallen sein
er würde hergefallen sein
wir würden hergefallen sein
ihr würdet hergefallen sein
sie würden hergefallen sein

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل herfallen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

fall(e)⁵ (du) her
fallen wir her
fallt (ihr) her
fallen Sie her

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ herfallen


المصدر I


herfallen
herzufallen

المصدر الثاني


hergefallen sein
hergefallen zu sein

اسم الفاعل


herfallend

اسم الفاعل الثاني


hergefallen

  • Seit die Mathematiker über die Relativitätstheorie hergefallen sind, verstehe ich sie selbst nicht mehr. 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة herfallen


  • Man fiel über mich her . 
    الإنجليزية They fell upon me.
  • Sie fielen voller Leidenschaft übereinander her . 
    الإنجليزية They fell on each other full of passion.
  • Es fielen Heerscharen von Heuschrecken über die Felder her . 
    الإنجليزية Hordes of locusts fell upon the fields.
  • Seit die Mathematiker über die Relativitätstheorie hergefallen sind, verstehe ich sie selbst nicht mehr. 
    الإنجليزية Since the mathematicians have attacked the theory of relativity, I no longer understand it myself.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات herfallen الألمانية


الألمانية herfallen
الإنجليزية attack, come (at), descend on, dig into, eat alive, go (for), infest, lash (into)
الروسية нападать, атаковать, набрасываться, наброситься, наброситься с жадностью, накидываться, накинуться, напасть
الإسبانية asaltar, atacar, abalanzarse sobre, acosar, agarrar, caer, caer sobre, criticar duramente
الفرنسية assaillir, attaquer, foncer sur, s'emparer, se ruer sur
التركية kapmak, saldırmak, üstüne çullanmak
البرتغالية atacar, agredir, cair sobre
الإيطالية aggressione, assalire, attaccare
روماني ataca, căpăta
الهنغارية rátámad, ráveti magát, támad
البولندية atakować, chwytać, napadać, napadać na, naskakiwać na, rzucać na
اليونانية αρπάζω, επιτίθεμαι
الهولندية aanvallen, overvallen, aanvallen op, beginnen te schrokken, grijpen, zich storten op
التشيكية napadnout, vrhnout se, zaútočit
السويدية anfalla, gripa, överfalla
الدانماركية angribe, gribe, overfalde
اليابانية 奪う, 攻撃する, 襲う
الكتالونية agafar, atacar
الفنلندية hyökätä, ryöstää
النرويجية angripe, gribe, overfalle
الباسكية eraso, erasotzaile
الصربية grabežljivo, napadati, napasti
المقدونية грабне, заседне, нападне
السلوفينية napasti, zagrabiti
السلوفاكية napadnúť, vrhnúť sa, zaútočiť
البوسنية grabežljivo, napadati, napasti
الكرواتية grabežljivo, napadati, napasti
الأوكرانية атакувати, нападати, хапати
البلغارية атакувам, грабя, нападна
البيلاروسية захапіць, нападаць
الإندونيسية menyerbu
الفيتنامية tấn công
الأوزبكية hujum qilmoq
الهندية किसी पर टूट पड़ना
الصينية 扑向某人, 袭击
التايلندية โจมตี
الكورية 덮치다
الأذربيجانية hücum etmek
الجورجية ესევა, შეტევა
البنغالية আক্রমণ করা
الألبانية sulmoj
الماراثية आक्रमण करणे
النيبالية आक्रमण गर्नु
التيلوغو దాడి చేయడం
اللاتفية uzbrukt
التاميلية தாக்கு
الإستونية rünnata
الأرمينية հարձակվել
الكردية hujum kirin
العبريةלהשתלט، לתקוף
العربيةانقض، هجم، هجوم، انتقد بشدة
فارسيحمله کردن، چنگ انداختن
الأرديةحملہ کرنا، غنیمت لینا، چڑھائی کرنا

herfallen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات herfallen

  • über jemanden herfallen, jemanden angreifen, gierig etwas ergreifen

herfallen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ herfallen


  • jemand/etwas fällt mit etwas über jemanden her
  • jemand/etwas fällt über etwas her
  • jemand/etwas fällt über etwas/jemanden her
  • jemand/etwas fällt über jemanden her
  • jemand/etwas fällt über jemanden/etwas her

الاستخدامات  حروف الجر 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني herfallen

ملخص لجميع أزمنة الفعل herfallen


يتم عرض تصريف الفعل her·fallen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل her·fallen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (fällt her - fiel her - ist hergefallen). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري herfallen وherfallen في دودن.

تصريف herfallen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich fall(e) herfiel herfalle herfiele her-
du fällst herfielst herfallest herfielest herfall(e) her
er fällt herfiel herfalle herfiele her-
wir fallen herfielen herfallen herfielen herfallen her
ihr fallt herfielt herfallet herfielet herfallt her
sie fallen herfielen herfallen herfielen herfallen her

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich fall(e) her, du fällst her, er fällt her, wir fallen her, ihr fallt her, sie fallen her
  • الماضي الناقص: ich fiel her, du fielst her, er fiel her, wir fielen her, ihr fielt her, sie fielen her
  • الماضي التام: ich bin hergefallen, du bist hergefallen, er ist hergefallen, wir sind hergefallen, ihr seid hergefallen, sie sind hergefallen
  • الماضي التام: ich war hergefallen, du warst hergefallen, er war hergefallen, wir waren hergefallen, ihr wart hergefallen, sie waren hergefallen
  • المستقبل الأول: ich werde herfallen, du wirst herfallen, er wird herfallen, wir werden herfallen, ihr werdet herfallen, sie werden herfallen
  • المستقبل التام: ich werde hergefallen sein, du wirst hergefallen sein, er wird hergefallen sein, wir werden hergefallen sein, ihr werdet hergefallen sein, sie werden hergefallen sein

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich falle her, du fallest her, er falle her, wir fallen her, ihr fallet her, sie fallen her
  • الماضي الناقص: ich fiele her, du fielest her, er fiele her, wir fielen her, ihr fielet her, sie fielen her
  • الماضي التام: ich sei hergefallen, du seiest hergefallen, er sei hergefallen, wir seien hergefallen, ihr seiet hergefallen, sie seien hergefallen
  • الماضي التام: ich wäre hergefallen, du wärest hergefallen, er wäre hergefallen, wir wären hergefallen, ihr wäret hergefallen, sie wären hergefallen
  • المستقبل الأول: ich werde herfallen, du werdest herfallen, er werde herfallen, wir werden herfallen, ihr werdet herfallen, sie werden herfallen
  • المستقبل التام: ich werde hergefallen sein, du werdest hergefallen sein, er werde hergefallen sein, wir werden hergefallen sein, ihr werdet hergefallen sein, sie werden hergefallen sein

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde herfallen, du würdest herfallen, er würde herfallen, wir würden herfallen, ihr würdet herfallen, sie würden herfallen
  • الماضي التام: ich würde hergefallen sein, du würdest hergefallen sein, er würde hergefallen sein, wir würden hergefallen sein, ihr würdet hergefallen sein, sie würden hergefallen sein

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: fall(e) (du) her, fallen wir her, fallt (ihr) her, fallen Sie her

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: herfallen, herzufallen
  • المصدر الثاني: hergefallen sein, hergefallen zu sein
  • اسم الفاعل: herfallend
  • اسم الفاعل الثاني: hergefallen

تعليقات



تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 4880588, 2233307

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 25786, 516260