تصريف الفعل الألماني gernhaben
تصريف الفعل gernhaben (يحب, يُفضل) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي hat gern وhatte gern وhat gerngehabt. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع gernhaben. المقطع الأول gern- من gernhaben قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل gernhaben. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ gernhaben. لا يمكنك فقط تصريف gernhaben، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى A1. تعليقات ☆
A1 · غير منتظم · haben · قابل للفصل
hat gern · hatte gern · hat gerngehabt
إضافة -e تغيير حرف العلة الجذري a - a - a تغيير الحرف الساكن b - t - b
like, appreciate, be fond (of), be fond of, cherish, enjoy, fondness
jemanden, etwas mögen; Zuneigung oder Sympathie für jemanden empfinden; mögen, (gut) leiden können, Gefallen finden an, schätzen
(مفعول به)
» Sie werden das gernhaben
. They'll love that.
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل gernhaben
الحاضر
| ich | hab(e)⁵ | gern |
| du | hast | gern |
| er | hat | gern |
| wir | haben | gern |
| ihr | habt | gern |
| sie | haben | gern |
الماضي الناقص
| ich | hatte | gern |
| du | hattest | gern |
| er | hatte | gern |
| wir | hatten | gern |
| ihr | hattet | gern |
| sie | hatten | gern |
صيغة الأمر
| - | ||
| hab(e)⁵ | (du) | gern |
| - | ||
| haben | wir | gern |
| habt | (ihr) | gern |
| haben | Sie | gern |
صيغة المضارع للشرط
| ich | habe | gern |
| du | habest | gern |
| er | habe | gern |
| wir | haben | gern |
| ihr | habet | gern |
| sie | haben | gern |
صيغة الماضي للشرط
| ich | hätte | gern |
| du | hättest | gern |
| er | hätte | gern |
| wir | hätten | gern |
| ihr | hättet | gern |
| sie | hätten | gern |
المصدر
| gernhaben |
| gernzuhaben |
اسم الفاعل
| gernhabend |
| gerngehabt |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل gernhaben في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | hab(e)⁵ | gern |
| du | hast | gern |
| er | hat | gern |
| wir | haben | gern |
| ihr | habt | gern |
| sie | haben | gern |
الماضي الناقص
| ich | hatte | gern |
| du | hattest | gern |
| er | hatte | gern |
| wir | hatten | gern |
| ihr | hattet | gern |
| sie | hatten | gern |
الماضي التام
| ich | habe | gerngehabt |
| du | hast | gerngehabt |
| er | hat | gerngehabt |
| wir | haben | gerngehabt |
| ihr | habt | gerngehabt |
| sie | haben | gerngehabt |
تام ماضٍ
| ich | hatte | gerngehabt |
| du | hattest | gerngehabt |
| er | hatte | gerngehabt |
| wir | hatten | gerngehabt |
| ihr | hattet | gerngehabt |
| sie | hatten | gerngehabt |
المستقبل I
| ich | werde | gernhaben |
| du | wirst | gernhaben |
| er | wird | gernhaben |
| wir | werden | gernhaben |
| ihr | werdet | gernhaben |
| sie | werden | gernhaben |
المستقبل التام
| ich | werde | gerngehabt | haben |
| du | wirst | gerngehabt | haben |
| er | wird | gerngehabt | haben |
| wir | werden | gerngehabt | haben |
| ihr | werdet | gerngehabt | haben |
| sie | werden | gerngehabt | haben |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل gernhaben في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | habe | gern |
| du | habest | gern |
| er | habe | gern |
| wir | haben | gern |
| ihr | habet | gern |
| sie | haben | gern |
صيغة الماضي للشرط
| ich | hätte | gern |
| du | hättest | gern |
| er | hätte | gern |
| wir | hätten | gern |
| ihr | hättet | gern |
| sie | hätten | gern |
مضارع تام شرطي
| ich | habe | gerngehabt |
| du | habest | gerngehabt |
| er | habe | gerngehabt |
| wir | haben | gerngehabt |
| ihr | habet | gerngehabt |
| sie | haben | gerngehabt |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | hätte | gerngehabt |
| du | hättest | gerngehabt |
| er | hätte | gerngehabt |
| wir | hätten | gerngehabt |
| ihr | hättet | gerngehabt |
| sie | hätten | gerngehabt |
صيغة المستقبل الشرطية
| ich | werde | gernhaben |
| du | werdest | gernhaben |
| er | werde | gernhaben |
| wir | werden | gernhaben |
| ihr | werdet | gernhaben |
| sie | werden | gernhaben |
كونج. مستقبل تام
| ich | werde | gerngehabt | haben |
| du | werdest | gerngehabt | haben |
| er | werde | gerngehabt | haben |
| wir | werden | gerngehabt | haben |
| ihr | werdet | gerngehabt | haben |
| sie | werden | gerngehabt | haben |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| ich | würde | gernhaben |
| du | würdest | gernhaben |
| er | würde | gernhaben |
| wir | würden | gernhaben |
| ihr | würdet | gernhaben |
| sie | würden | gernhaben |
الشرطي الماضي التام
| ich | würde | gerngehabt | haben |
| du | würdest | gerngehabt | haben |
| er | würde | gerngehabt | haben |
| wir | würden | gerngehabt | haben |
| ihr | würdet | gerngehabt | haben |
| sie | würden | gerngehabt | haben |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل gernhaben في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| hab(e)⁵ | (du) | gern |
| haben | wir | gern |
| habt | (ihr) | gern |
| haben | Sie | gern |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ gernhaben
المصدر I
| gernhaben |
| gernzuhaben |
المصدر الثاني
| gerngehabt haben |
| gerngehabt zu haben |
اسم الفاعل
| gernhabend |
اسم الفاعل الثاني
| gerngehabt |
أمثلة
جمل أمثلة لكلمة gernhaben
-
Sie werden das
gernhaben
.
They'll love that.
-
Tom hat dich nie sehr
gerngehabt
.
Tom never did like you very much.
-
Wer sich selbst nicht liebt, kann nicht andere
gernhaben
.
He who does not love himself cannot love others.
-
Obschon ich ihn nicht
gernhabe
, überlege ich seine Ratschläge.
Although I do not like him, I consider his advice.
-
Tom muss Shrimps wirklich
gernhaben
.
Tom must really like shrimp.
-
Maria ist so nett, dass man nicht anders kann, als sie
gernzuhaben
.
Mary's so nice that you can't help but like her.
-
Weil uns die Mutter
gernhat
, möchte sie, dass wir viel Zeit mit ihr verbringen.
Because our mother loves us, she wants us to spend a lot of time with her.
أمثلة
ترجمات
ترجمات gernhaben الألمانية
-
gernhaben
- like, appreciate, be fond (of), be fond of, cherish, enjoy, fondness
любить, нравиться, симпатия
gustar, afecto, agradar, simpatía
aimer, aimer bien, affection, sympathie
hoşlanmak, sevmek
gostar de, gostar, ter carinho
amare, volere bene a, affetto, piacere
plăcea, avea simpatie
szeret, szeret vkit/vmit, kedvel, kedvelni
lubić, polubić, sympatyzować
συμπαθώ, αγάπη, αρέσω, συμπάθεια
houden van, iets graag hebben, mogen, sympathiek vinden, genegenheid, leuk vinden, sympathie
mít rád, sympatizovat
tycka om, gilla
holde af, kunne lide, sympati
好き, 好む, 好意, 親しみ
afecte, agradar, simpatia
tykätä, pitää
være glad i, ha lyst på, ha sans for, like
gustatu, maite
imati simpatiju, sviđati se, voleti
ми се допаѓа, пријателство, сакам, симпатија
imeti rad
mať rád, mať sympatie
sviđati se, voljeti
sviđati se, voljeti
подобатися, любити (кого/що), прихильність, симпатія
харесвам, привързаност, симпатия
любіць, падабацца, прыязнь, сімпатыя
חיבה، לאהוב، לחבב، סימפתיה
يحب، يُفضل
دوست داشتن، علاقه داشتن
پسند کرنا، محبت
gernhaben in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات gernhaben- jemanden, etwas mögen, Zuneigung oder Sympathie für jemanden empfinden, mögen, (gut) leiden können, Gefallen finden an, schätzen
- jemanden, etwas mögen, Zuneigung oder Sympathie für jemanden empfinden, mögen, (gut) leiden können, Gefallen finden an, schätzen
معانٍ مرادفات
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
صرف الفعل الألماني gernhaben
ملخص لجميع أزمنة الفعل gernhaben
يتم عرض تصريف الفعل gern·haben عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل gern·haben مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (hat gern - hatte gern - hat gerngehabt). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري gernhaben وgernhaben في دودن.
تصريف gernhaben
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | hab(e) gern | hatte gern | habe gern | hätte gern | - |
| du | hast gern | hattest gern | habest gern | hättest gern | hab(e) gern |
| er | hat gern | hatte gern | habe gern | hätte gern | - |
| wir | haben gern | hatten gern | haben gern | hätten gern | haben gern |
| ihr | habt gern | hattet gern | habet gern | hättet gern | habt gern |
| sie | haben gern | hatten gern | haben gern | hätten gern | haben gern |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: ich hab(e) gern, du hast gern, er hat gern, wir haben gern, ihr habt gern, sie haben gern
- الماضي الناقص: ich hatte gern, du hattest gern, er hatte gern, wir hatten gern, ihr hattet gern, sie hatten gern
- الماضي التام: ich habe gerngehabt, du hast gerngehabt, er hat gerngehabt, wir haben gerngehabt, ihr habt gerngehabt, sie haben gerngehabt
- الماضي التام: ich hatte gerngehabt, du hattest gerngehabt, er hatte gerngehabt, wir hatten gerngehabt, ihr hattet gerngehabt, sie hatten gerngehabt
- المستقبل الأول: ich werde gernhaben, du wirst gernhaben, er wird gernhaben, wir werden gernhaben, ihr werdet gernhaben, sie werden gernhaben
- المستقبل التام: ich werde gerngehabt haben, du wirst gerngehabt haben, er wird gerngehabt haben, wir werden gerngehabt haben, ihr werdet gerngehabt haben, sie werden gerngehabt haben
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: ich habe gern, du habest gern, er habe gern, wir haben gern, ihr habet gern, sie haben gern
- الماضي الناقص: ich hätte gern, du hättest gern, er hätte gern, wir hätten gern, ihr hättet gern, sie hätten gern
- الماضي التام: ich habe gerngehabt, du habest gerngehabt, er habe gerngehabt, wir haben gerngehabt, ihr habet gerngehabt, sie haben gerngehabt
- الماضي التام: ich hätte gerngehabt, du hättest gerngehabt, er hätte gerngehabt, wir hätten gerngehabt, ihr hättet gerngehabt, sie hätten gerngehabt
- المستقبل الأول: ich werde gernhaben, du werdest gernhaben, er werde gernhaben, wir werden gernhaben, ihr werdet gernhaben, sie werden gernhaben
- المستقبل التام: ich werde gerngehabt haben, du werdest gerngehabt haben, er werde gerngehabt haben, wir werden gerngehabt haben, ihr werdet gerngehabt haben, sie werden gerngehabt haben
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: ich würde gernhaben, du würdest gernhaben, er würde gernhaben, wir würden gernhaben, ihr würdet gernhaben, sie würden gernhaben
- الماضي التام: ich würde gerngehabt haben, du würdest gerngehabt haben, er würde gerngehabt haben, wir würden gerngehabt haben, ihr würdet gerngehabt haben, sie würden gerngehabt haben
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: hab(e) (du) gern, haben wir gern, habt (ihr) gern, haben Sie gern
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: gernhaben, gernzuhaben
- المصدر الثاني: gerngehabt haben, gerngehabt zu haben
- اسم الفاعل: gernhabend
- اسم الفاعل الثاني: gerngehabt