تصريف الفعل الألماني vorglühen ⟨جملة استفهامية⟩
تصريف الفعل vorglühen (التألق, تسخين) منتظم. الأشكال الأساسية هي glüht vor? وglühte vor? وhat vorgeglüht?. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع vorglühen. المقطع الأول vor- من vorglühen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ جملة استفهامية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل vorglühen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ vorglühen. لا يمكنك فقط تصريف vorglühen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات ☆
منتظم · haben · قابل للفصل
glüht vor? · glühte vor? · hat vorgeglüht?
عادةً ما يُستخدم الفعل فقط في صيغة المصدر حذف حرف e بعد حرف علة
pregame, preheat, pre-party, preignite, pre-drink, shine through clouds, warm up
[Technik] bei Dieselmotoren das Erwärmen der Brennräume mit Hilfe von Glühkerzen; sich mit Alkohol zu Hause in Stimmung bringen, bevor man feiern geht, ausgeht, um Kosten in einer teuren Bar, Diskothek zu sparen; (sich) eintrinken, (sich) warmtrinken
(مفعول به)
» Dieselmotoren muss man vor dem Start vorglühen
. Diesel engines must be preheated before starting.
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل vorglühen
الحاضر
| glüh(e)⁵ | ich | vor? |
| glühst | du | vor? |
| glüht | er | vor? |
| glüh(e)⁵n | wir | vor? |
| glüht | ihr | vor? |
| glüh(e)⁵n | sie | vor? |
الماضي الناقص
| glühte | ich | vor? |
| glühtest | du | vor? |
| glühte | er | vor? |
| glühten | wir | vor? |
| glühtet | ihr | vor? |
| glühten | sie | vor? |
صيغة الأمر
| - | ||
| glüh(e)⁵ | (du) | vor |
| - | ||
| glüh(e)⁵n | wir | vor |
| glüht | (ihr) | vor |
| glüh(e)⁵n | Sie | vor |
صيغة المضارع للشرط
| glühe | ich | vor? |
| glühest | du | vor? |
| glühe | er | vor? |
| glüh(e)⁵n | wir | vor? |
| glühet | ihr | vor? |
| glüh(e)⁵n | sie | vor? |
صيغة الماضي للشرط
| glühte | ich | vor? |
| glühtest | du | vor? |
| glühte | er | vor? |
| glühten | wir | vor? |
| glühtet | ihr | vor? |
| glühten | sie | vor? |
المصدر
| vorglüh(e)⁵n |
| vorzuglüh(e)⁵n |
اسم الفاعل
| vorglühend |
| vorgeglüht |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل vorglühen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| glüh(e)⁵ | ich | vor? |
| glühst | du | vor? |
| glüht | er | vor? |
| glüh(e)⁵n | wir | vor? |
| glüht | ihr | vor? |
| glüh(e)⁵n | sie | vor? |
الماضي الناقص
| glühte | ich | vor? |
| glühtest | du | vor? |
| glühte | er | vor? |
| glühten | wir | vor? |
| glühtet | ihr | vor? |
| glühten | sie | vor? |
الماضي التام
| habe | ich | vorgeglüht? |
| hast | du | vorgeglüht? |
| hat | er | vorgeglüht? |
| haben | wir | vorgeglüht? |
| habt | ihr | vorgeglüht? |
| haben | sie | vorgeglüht? |
تام ماضٍ
| hatte | ich | vorgeglüht? |
| hattest | du | vorgeglüht? |
| hatte | er | vorgeglüht? |
| hatten | wir | vorgeglüht? |
| hattet | ihr | vorgeglüht? |
| hatten | sie | vorgeglüht? |
المستقبل I
| werde | ich | vorglüh(e)⁵n? |
| wirst | du | vorglüh(e)⁵n? |
| wird | er | vorglüh(e)⁵n? |
| werden | wir | vorglüh(e)⁵n? |
| werdet | ihr | vorglüh(e)⁵n? |
| werden | sie | vorglüh(e)⁵n? |
المستقبل التام
| werde | ich | vorgeglüht | haben? |
| wirst | du | vorgeglüht | haben? |
| wird | er | vorgeglüht | haben? |
| werden | wir | vorgeglüht | haben? |
| werdet | ihr | vorgeglüht | haben? |
| werden | sie | vorgeglüht | haben? |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل vorglühen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| glühe | ich | vor? |
| glühest | du | vor? |
| glühe | er | vor? |
| glüh(e)⁵n | wir | vor? |
| glühet | ihr | vor? |
| glüh(e)⁵n | sie | vor? |
صيغة الماضي للشرط
| glühte | ich | vor? |
| glühtest | du | vor? |
| glühte | er | vor? |
| glühten | wir | vor? |
| glühtet | ihr | vor? |
| glühten | sie | vor? |
مضارع تام شرطي
| habe | ich | vorgeglüht? |
| habest | du | vorgeglüht? |
| habe | er | vorgeglüht? |
| haben | wir | vorgeglüht? |
| habet | ihr | vorgeglüht? |
| haben | sie | vorgeglüht? |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| hätte | ich | vorgeglüht? |
| hättest | du | vorgeglüht? |
| hätte | er | vorgeglüht? |
| hätten | wir | vorgeglüht? |
| hättet | ihr | vorgeglüht? |
| hätten | sie | vorgeglüht? |
صيغة المستقبل الشرطية
| werde | ich | vorglüh(e)⁵n? |
| werdest | du | vorglüh(e)⁵n? |
| werde | er | vorglüh(e)⁵n? |
| werden | wir | vorglüh(e)⁵n? |
| werdet | ihr | vorglüh(e)⁵n? |
| werden | sie | vorglüh(e)⁵n? |
كونج. مستقبل تام
| werde | ich | vorgeglüht | haben? |
| werdest | du | vorgeglüht | haben? |
| werde | er | vorgeglüht | haben? |
| werden | wir | vorgeglüht | haben? |
| werdet | ihr | vorgeglüht | haben? |
| werden | sie | vorgeglüht | haben? |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| würde | ich | vorglüh(e)⁵n? |
| würdest | du | vorglüh(e)⁵n? |
| würde | er | vorglüh(e)⁵n? |
| würden | wir | vorglüh(e)⁵n? |
| würdet | ihr | vorglüh(e)⁵n? |
| würden | sie | vorglüh(e)⁵n? |
الشرطي الماضي التام
| würde | ich | vorgeglüht | haben? |
| würdest | du | vorgeglüht | haben? |
| würde | er | vorgeglüht | haben? |
| würden | wir | vorgeglüht | haben? |
| würdet | ihr | vorgeglüht | haben? |
| würden | sie | vorgeglüht | haben? |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل vorglühen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| glüh(e)⁵ | (du) | vor |
| glüh(e)⁵n | wir | vor |
| glüht | (ihr) | vor |
| glüh(e)⁵n | Sie | vor |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ vorglühen
المصدر I
| vorglüh(e)⁵n |
| vorzuglüh(e)⁵n |
المصدر الثاني
| vorgeglüht haben |
| vorgeglüht zu haben |
اسم الفاعل
| vorglühend |
اسم الفاعل الثاني
| vorgeglüht |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
أمثلة
جمل أمثلة لكلمة vorglühen
ترجمات
ترجمات vorglühen الألمانية
-
vorglühen
- pregame, preheat, pre-party, preignite, pre-drink, shine through clouds, warm up
подготовка к вечеринке, предварительный подогрев, прогревать, разогреваться
aparecer, brillar, calentar, precalentamiento, prepararse
préchauffer, apparaître, préchauffage, préparer, s'échauffer
gözükmek, önceden içki içmek, ısıtma
aquecer, aparecer, brilhar, esquentar, preparar-se, pré-aquecer
preriscaldare, riscaldare, scaldare, pre-riscaldamento, prepararsi, riscaldarsi, risplendere
preîncălzire, apărea dincolo de nori, preparare, încălzi
előmelegítés, kibújni
prześwitywać, rozgrzewka, wstępne grzanie, wstępne picie
προθέρμανση, εμφανίζομαι
doorbreken, voorglühen, voorverwarmen
prosvítat, předhřívání, předžhavení
förfesta, förbereda, förglödning, skina fram, uppvärmning
forberede, forvarme, opvarme, skinne frem
予熱, 光る, 前飲み
apareixer darrere dels núvols, calentar, preescalfar, preparar-se
alkoholilla esivalmistelu, esilämmitys, pilvien takaa ilmestyä
forberede seg, forvarming, oppvarming, å skinne frem
alkohola hartzea, argitara irten, berotzea
izgledati, predgrevanje, predgrijati se, prosvetleti, zagrijavanje
предгревање, изгревање
predgrevanje, sijati
predhriatie, vynoriť sa
predgrijati se, predgrijavanje, prolijevati se, zagrijavanje
predgrijati se, predgrijavanje, prolijevati se, zagrijavanje
випромінюватися, передвипивати, попереднє прогрівання
изгряване, предварително загряване, предпразнуване, разпиване
выявіцца, з'явіцца, падрыхтавацца, папярэдняе награванне, разагрэць
חימום، להופיע، להתכונן، להתמסטל
التألق، تسخين، شرب الكحول قبل الخروج
پیشگرم کردن، پیدا شدن از پشت ابرها
شراب پینا، مزاج بنانا، پیش گرم کرنا، چمک، چمکنا
vorglühen in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات vorglühen- [Technik] bei Dieselmotoren das Erwärmen der Brennräume mit Hilfe von Glühkerzen, sich mit Alkohol zu Hause in Stimmung bringen, bevor man feiern geht, ausgeht, um Kosten in einer teuren Bar, Diskothek zu sparen, (sich) eintrinken, (sich) warmtrinken
- [Technik] bei Dieselmotoren das Erwärmen der Brennräume mit Hilfe von Glühkerzen, sich mit Alkohol zu Hause in Stimmung bringen, bevor man feiern geht, ausgeht, um Kosten in einer teuren Bar, Diskothek zu sparen, (sich) eintrinken, (sich) warmtrinken
- [Technik] bei Dieselmotoren das Erwärmen der Brennräume mit Hilfe von Glühkerzen, sich mit Alkohol zu Hause in Stimmung bringen, bevor man feiern geht, ausgeht, um Kosten in einer teuren Bar, Diskothek zu sparen, (sich) eintrinken, (sich) warmtrinken
- [Technik] bei Dieselmotoren das Erwärmen der Brennräume mit Hilfe von Glühkerzen, sich mit Alkohol zu Hause in Stimmung bringen, bevor man feiern geht, ausgeht, um Kosten in einer teuren Bar, Diskothek zu sparen, (sich) eintrinken, (sich) warmtrinken
معانٍ مرادفات
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
صرف الفعل الألماني vorglühen
ملخص لجميع أزمنة الفعل vorglühen
يتم عرض تصريف الفعل vor·glühen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل vor·glühen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (glüht vor? - glühte vor? - hat vorgeglüht?). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري vorglühen وvorglühen في دودن.
تصريف vorglühen
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | glüh(e) vor? | glühte vor? | glühe vor? | glühte vor? | - |
| du | glühst vor? | glühtest vor? | glühest vor? | glühtest vor? | glüh(e) vor |
| er | glüht vor? | glühte vor? | glühe vor? | glühte vor? | - |
| wir | glüh(e)n vor? | glühten vor? | glüh(e)n vor? | glühten vor? | glüh(e)n vor |
| ihr | glüht vor? | glühtet vor? | glühet vor? | glühtet vor? | glüht vor |
| sie | glüh(e)n vor? | glühten vor? | glüh(e)n vor? | glühten vor? | glüh(e)n vor |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: glüh(e) ich vor?, glühst du vor?, glüht er vor?, glüh(e)n wir vor?, glüht ihr vor?, glüh(e)n sie vor?
- الماضي الناقص: glühte ich vor?, glühtest du vor?, glühte er vor?, glühten wir vor?, glühtet ihr vor?, glühten sie vor?
- الماضي التام: habe ich vorgeglüht?, hast du vorgeglüht?, hat er vorgeglüht?, haben wir vorgeglüht?, habt ihr vorgeglüht?, haben sie vorgeglüht?
- الماضي التام: hatte ich vorgeglüht?, hattest du vorgeglüht?, hatte er vorgeglüht?, hatten wir vorgeglüht?, hattet ihr vorgeglüht?, hatten sie vorgeglüht?
- المستقبل الأول: werde ich vorglüh(e)n?, wirst du vorglüh(e)n?, wird er vorglüh(e)n?, werden wir vorglüh(e)n?, werdet ihr vorglüh(e)n?, werden sie vorglüh(e)n?
- المستقبل التام: werde ich vorgeglüht haben?, wirst du vorgeglüht haben?, wird er vorgeglüht haben?, werden wir vorgeglüht haben?, werdet ihr vorgeglüht haben?, werden sie vorgeglüht haben?
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: glühe ich vor?, glühest du vor?, glühe er vor?, glüh(e)n wir vor?, glühet ihr vor?, glüh(e)n sie vor?
- الماضي الناقص: glühte ich vor?, glühtest du vor?, glühte er vor?, glühten wir vor?, glühtet ihr vor?, glühten sie vor?
- الماضي التام: habe ich vorgeglüht?, habest du vorgeglüht?, habe er vorgeglüht?, haben wir vorgeglüht?, habet ihr vorgeglüht?, haben sie vorgeglüht?
- الماضي التام: hätte ich vorgeglüht?, hättest du vorgeglüht?, hätte er vorgeglüht?, hätten wir vorgeglüht?, hättet ihr vorgeglüht?, hätten sie vorgeglüht?
- المستقبل الأول: werde ich vorglüh(e)n?, werdest du vorglüh(e)n?, werde er vorglüh(e)n?, werden wir vorglüh(e)n?, werdet ihr vorglüh(e)n?, werden sie vorglüh(e)n?
- المستقبل التام: werde ich vorgeglüht haben?, werdest du vorgeglüht haben?, werde er vorgeglüht haben?, werden wir vorgeglüht haben?, werdet ihr vorgeglüht haben?, werden sie vorgeglüht haben?
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: würde ich vorglüh(e)n?, würdest du vorglüh(e)n?, würde er vorglüh(e)n?, würden wir vorglüh(e)n?, würdet ihr vorglüh(e)n?, würden sie vorglüh(e)n?
- الماضي التام: würde ich vorgeglüht haben?, würdest du vorgeglüht haben?, würde er vorgeglüht haben?, würden wir vorgeglüht haben?, würdet ihr vorgeglüht haben?, würden sie vorgeglüht haben?
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: glüh(e) (du) vor, glüh(e)n wir vor, glüht (ihr) vor, glüh(e)n Sie vor
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: vorglüh(e)n, vorzuglüh(e)n
- المصدر الثاني: vorgeglüht haben, vorgeglüht zu haben
- اسم الفاعل: vorglühend
- اسم الفاعل الثاني: vorgeglüht