تصريف الفعل الألماني verdreschen ⟨جملة استفهامية⟩
تصريف الفعل verdreschen (جلد, ضرب) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي verdrischt? وverdrasch/verdrosch? وhat verdroschen?. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية e - a/o - o. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع verdreschen. البادئة ver- في verdreschen غير قابلة للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ جملة استفهامية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل verdreschen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ verdreschen. لا يمكنك فقط تصريف verdreschen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات ☆
غير منتظم · haben · غير قابل للفصل
verdrischt? · verdrasch/verdrosch? · hat verdroschen?
الاندماج بـ s- والتوسيع بـ e- تغيير حرف العلة الجذري e - a/o - o تبديل e/i في زمن المضارع وصيغة الأمر
thrash, beat, beat up, cream, flay, lam, lambaste, larrup, lick, slog, slug, thrash soundly, thresh, wallop, whale, whop
/fɛɐ̯ˈdʁɛʃn̩/ · /fɛɐ̯ˈdʁɪʃt/ · /fɛɐ̯ˈdʁaʃt/ · /fɛɐ̯ˈdʁɛʃə/ · /fɛɐ̯ˈdʁɔʃn̩/
jemanden oder ein Tier verprügeln, heftig schlagen; verprügeln; durchhauen, schlagen, (sich) prügeln, durchprügeln
(sich+A, مفعول به)
» Er hat ihn wie einen räudigen Hund verdroschen
. He beat him like a mangy dog.
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل verdreschen
الحاضر
| verdresch(e)⁵ | ich? |
| verdrisch(s)⁵t | du? |
| verdrischt | er? |
| verdreschen | wir? |
| verdrescht | ihr? |
| verdreschen | sie? |
الماضي الناقص
| verdrasch/verdrosch | ich? |
| verdraschst/verdroschst | du? |
| verdrasch/verdrosch | er? |
| verdraschen/verdroschen | wir? |
| verdrascht/verdroscht | ihr? |
| verdraschen/verdroschen | sie? |
صيغة الأمر
| - | |
| verdrisch | (du) |
| - | |
| verdreschen | wir |
| verdrescht | (ihr) |
| verdreschen | Sie |
صيغة المضارع للشرط
| verdresche | ich? |
| verdreschest | du? |
| verdresche | er? |
| verdreschen | wir? |
| verdreschet | ihr? |
| verdreschen | sie? |
صيغة الماضي للشرط
| verdräsche/verdrösche | ich? |
| verdräschest/verdröschest | du? |
| verdräsche/verdrösche | er? |
| verdräschen/verdröschen | wir? |
| verdräschet/verdröschet | ihr? |
| verdräschen/verdröschen | sie? |
المصدر
| verdreschen |
| zu verdreschen |
اسم الفاعل
| verdreschend |
| verdroschen |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل verdreschen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| verdresch(e)⁵ | ich? |
| verdrisch(s)⁵t | du? |
| verdrischt | er? |
| verdreschen | wir? |
| verdrescht | ihr? |
| verdreschen | sie? |
الماضي الناقص
| verdrasch/verdrosch | ich? |
| verdraschst/verdroschst | du? |
| verdrasch/verdrosch | er? |
| verdraschen/verdroschen | wir? |
| verdrascht/verdroscht | ihr? |
| verdraschen/verdroschen | sie? |
الماضي التام
| habe | ich | verdroschen? |
| hast | du | verdroschen? |
| hat | er | verdroschen? |
| haben | wir | verdroschen? |
| habt | ihr | verdroschen? |
| haben | sie | verdroschen? |
تام ماضٍ
| hatte | ich | verdroschen? |
| hattest | du | verdroschen? |
| hatte | er | verdroschen? |
| hatten | wir | verdroschen? |
| hattet | ihr | verdroschen? |
| hatten | sie | verdroschen? |
المستقبل I
| werde | ich | verdreschen? |
| wirst | du | verdreschen? |
| wird | er | verdreschen? |
| werden | wir | verdreschen? |
| werdet | ihr | verdreschen? |
| werden | sie | verdreschen? |
المستقبل التام
| werde | ich | verdroschen | haben? |
| wirst | du | verdroschen | haben? |
| wird | er | verdroschen | haben? |
| werden | wir | verdroschen | haben? |
| werdet | ihr | verdroschen | haben? |
| werden | sie | verdroschen | haben? |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل verdreschen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| verdresche | ich? |
| verdreschest | du? |
| verdresche | er? |
| verdreschen | wir? |
| verdreschet | ihr? |
| verdreschen | sie? |
صيغة الماضي للشرط
| verdräsche/verdrösche | ich? |
| verdräschest/verdröschest | du? |
| verdräsche/verdrösche | er? |
| verdräschen/verdröschen | wir? |
| verdräschet/verdröschet | ihr? |
| verdräschen/verdröschen | sie? |
مضارع تام شرطي
| habe | ich | verdroschen? |
| habest | du | verdroschen? |
| habe | er | verdroschen? |
| haben | wir | verdroschen? |
| habet | ihr | verdroschen? |
| haben | sie | verdroschen? |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| hätte | ich | verdroschen? |
| hättest | du | verdroschen? |
| hätte | er | verdroschen? |
| hätten | wir | verdroschen? |
| hättet | ihr | verdroschen? |
| hätten | sie | verdroschen? |
صيغة المستقبل الشرطية
| werde | ich | verdreschen? |
| werdest | du | verdreschen? |
| werde | er | verdreschen? |
| werden | wir | verdreschen? |
| werdet | ihr | verdreschen? |
| werden | sie | verdreschen? |
كونج. مستقبل تام
| werde | ich | verdroschen | haben? |
| werdest | du | verdroschen | haben? |
| werde | er | verdroschen | haben? |
| werden | wir | verdroschen | haben? |
| werdet | ihr | verdroschen | haben? |
| werden | sie | verdroschen | haben? |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| würde | ich | verdreschen? |
| würdest | du | verdreschen? |
| würde | er | verdreschen? |
| würden | wir | verdreschen? |
| würdet | ihr | verdreschen? |
| würden | sie | verdreschen? |
الشرطي الماضي التام
| würde | ich | verdroschen | haben? |
| würdest | du | verdroschen | haben? |
| würde | er | verdroschen | haben? |
| würden | wir | verdroschen | haben? |
| würdet | ihr | verdroschen | haben? |
| würden | sie | verdroschen | haben? |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل verdreschen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| verdrisch | (du) |
| verdreschen | wir |
| verdrescht | (ihr) |
| verdreschen | Sie |
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ verdreschen
المصدر I
| verdreschen |
| zu verdreschen |
المصدر الثاني
| verdroschen haben |
| verdroschen zu haben |
اسم الفاعل
| verdreschend |
اسم الفاعل الثاني
| verdroschen |
أمثلة
جمل أمثلة لكلمة verdreschen
ترجمات
ترجمات verdreschen الألمانية
-
verdreschen
- thrash, beat, beat up, cream, flay, lam, lambaste, larrup
избить, вздуть, избивать, отколотить, отлупить, побить
aplastar, dar una paliza, golpear, propinar una paliza
battre, bourrer de coups, dérouiller, frapper, maraver, piler, rosser, tabasser
sopa ile vurmak, dövmek
bater, bater em, desancar, espancar, surrar
picchiare, bastonare, battere, colpire, menare, pestare
băta, bătaie, lovire
megverni, ververni
tłuc, bić, pobić, stłuc
ξυλοφορτώνω, δέρνω, σπάζω στο ξύλο, χτυπώ
afranselen, slaan, verdrijven, verklappen
bít, tlouct, zbít, zmlátit, ztlouct
slå, klå upp, misshandla
slå, banke, gennembanke, prygle, tæve
叩く, 殴る
colpejar, maltractar, palmadejar
pätkiä, lyödä
slå, banke
kolpeatu, kolpeka, mutilatu
pretući, udarcima, udari
биење, претепа, удри
udari, premlati, pretepati
udrieť, zbiť
premlatiti, pretući, udarcati, udarcima
udarcati, premlatiti
забити, побити
бити, бия, ударям
забіць, пабіць
memukul, memukuli, menghajar
đánh, đánh đập
do'pposlamoq, kaltaklamoq, urmoq
कूटना, पिटना, पीटना
暴打, 毒打, 痛打
ซ้อม, ตี, ทำร้ายร่างกาย
구타하다, 두들겨 패다, 때리다
döymək, kötəkləmək
სცემა, ცემა
পেটানো, মারধর করা
godit, rrah
पिटणे, बेदम मारणे, मारहाण करणे
कुटपिट गर्नु, कुट्नु, पिट्नु
కొట్టడం, చితకబాదడం
piekaut, sist
அடிக்க, தாக்கு
läbi peksma, peksma
ծեծել, հարվածել
lixistin
להכות، להכות חזק، לסבול
جلد، ضرب
ضرب و شتم، کتک زدن
پٹائی کرنا، مارنا
verdreschen in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات verdreschen- jemanden oder ein Tier verprügeln, heftig schlagen, verprügeln, durchhauen, schlagen, (sich) prügeln, durchprügeln
معانٍ مرادفات
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية
صرف الفعل الألماني verdreschen
ملخص لجميع أزمنة الفعل verdreschen
يتم عرض تصريف الفعل verdreschen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل verdreschen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (verdrischt? - verdrasch/verdrosch? - hat verdroschen?). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري verdreschen وverdreschen في دودن.
تصريف verdreschen
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verdresch(e)? | verdrasch/verdrosch? | verdresche? | verdräsche/verdrösche? | - |
| du | verdrisch(s)t? | verdraschst/verdroschst? | verdreschest? | verdräschest/verdröschest? | verdrisch |
| er | verdrischt? | verdrasch/verdrosch? | verdresche? | verdräsche/verdrösche? | - |
| wir | verdreschen? | verdraschen/verdroschen? | verdreschen? | verdräschen/verdröschen? | verdreschen |
| ihr | verdrescht? | verdrascht/verdroscht? | verdreschet? | verdräschet/verdröschet? | verdrescht |
| sie | verdreschen? | verdraschen/verdroschen? | verdreschen? | verdräschen/verdröschen? | verdreschen |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: verdresch(e) ich?, verdrisch(s)t du?, verdrischt er?, verdreschen wir?, verdrescht ihr?, verdreschen sie?
- الماضي الناقص: verdrasch/verdrosch ich?, verdraschst/verdroschst du?, verdrasch/verdrosch er?, verdraschen/verdroschen wir?, verdrascht/verdroscht ihr?, verdraschen/verdroschen sie?
- الماضي التام: habe ich verdroschen?, hast du verdroschen?, hat er verdroschen?, haben wir verdroschen?, habt ihr verdroschen?, haben sie verdroschen?
- الماضي التام: hatte ich verdroschen?, hattest du verdroschen?, hatte er verdroschen?, hatten wir verdroschen?, hattet ihr verdroschen?, hatten sie verdroschen?
- المستقبل الأول: werde ich verdreschen?, wirst du verdreschen?, wird er verdreschen?, werden wir verdreschen?, werdet ihr verdreschen?, werden sie verdreschen?
- المستقبل التام: werde ich verdroschen haben?, wirst du verdroschen haben?, wird er verdroschen haben?, werden wir verdroschen haben?, werdet ihr verdroschen haben?, werden sie verdroschen haben?
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: verdresche ich?, verdreschest du?, verdresche er?, verdreschen wir?, verdreschet ihr?, verdreschen sie?
- الماضي الناقص: verdräsche/verdrösche ich?, verdräschest/verdröschest du?, verdräsche/verdrösche er?, verdräschen/verdröschen wir?, verdräschet/verdröschet ihr?, verdräschen/verdröschen sie?
- الماضي التام: habe ich verdroschen?, habest du verdroschen?, habe er verdroschen?, haben wir verdroschen?, habet ihr verdroschen?, haben sie verdroschen?
- الماضي التام: hätte ich verdroschen?, hättest du verdroschen?, hätte er verdroschen?, hätten wir verdroschen?, hättet ihr verdroschen?, hätten sie verdroschen?
- المستقبل الأول: werde ich verdreschen?, werdest du verdreschen?, werde er verdreschen?, werden wir verdreschen?, werdet ihr verdreschen?, werden sie verdreschen?
- المستقبل التام: werde ich verdroschen haben?, werdest du verdroschen haben?, werde er verdroschen haben?, werden wir verdroschen haben?, werdet ihr verdroschen haben?, werden sie verdroschen haben?
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: würde ich verdreschen?, würdest du verdreschen?, würde er verdreschen?, würden wir verdreschen?, würdet ihr verdreschen?, würden sie verdreschen?
- الماضي التام: würde ich verdroschen haben?, würdest du verdroschen haben?, würde er verdroschen haben?, würden wir verdroschen haben?, würdet ihr verdroschen haben?, würden sie verdroschen haben?
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: verdrisch (du), verdreschen wir, verdrescht (ihr), verdreschen Sie
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: verdreschen, zu verdreschen
- المصدر الثاني: verdroschen haben, verdroschen zu haben
- اسم الفاعل: verdreschend
- اسم الفاعل الثاني: verdroschen