تصريف الفعل الألماني herumsägen ⟨جملة استفهامية⟩

تصريف الفعل herumsägen (نشر غير منظم) منتظم. الأشكال الأساسية هي sägt herum? وsägte herum? وhat herumgesägt?. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع herumsägen. المقطع الأول herum- من herumsägen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ جملة استفهامية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل herumsägen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ herumsägen. لا يمكنك فقط تصريف herumsägen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

منتظم · haben · قابل للفصل

herum·sägen

sägt herum? · sägte herum? · hat herumgesägt?

الإنجليزية sawing around, sawing clumsily

/hɛˈʁʊmˌzɛːɡn̩/ · /zɛːkt hɛˈʁʊm/ · /ˈzɛːktə hɛˈʁʊm/ · /hɛˈʁʊmɡəˈzɛːkt/

mit einer Säge unkoordiniert arbeiten

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل herumsägen

الحاضر

säg(e)⁵ ich herum?
sägst du herum?
sägt er herum?
sägen wir herum?
sägt ihr herum?
sägen sie herum?

الماضي الناقص

sägte ich herum?
sägtest du herum?
sägte er herum?
sägten wir herum?
sägtet ihr herum?
sägten sie herum?

صيغة الأمر

-
säg(e)⁵ (du) herum
-
sägen wir herum
sägt (ihr) herum
sägen Sie herum

صيغة المضارع للشرط

säge ich herum?
sägest du herum?
säge er herum?
sägen wir herum?
säget ihr herum?
sägen sie herum?

صيغة الماضي للشرط

sägte ich herum?
sägtest du herum?
sägte er herum?
sägten wir herum?
sägtet ihr herum?
sägten sie herum?

المصدر

herumsägen
herumzusägen

اسم الفاعل

herumsägend
herumgesägt

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل herumsägen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

säg(e)⁵ ich herum?
sägst du herum?
sägt er herum?
sägen wir herum?
sägt ihr herum?
sägen sie herum?

الماضي الناقص

sägte ich herum?
sägtest du herum?
sägte er herum?
sägten wir herum?
sägtet ihr herum?
sägten sie herum?

الماضي التام

habe ich herumgesägt?
hast du herumgesägt?
hat er herumgesägt?
haben wir herumgesägt?
habt ihr herumgesägt?
haben sie herumgesägt?

تام ماضٍ

hatte ich herumgesägt?
hattest du herumgesägt?
hatte er herumgesägt?
hatten wir herumgesägt?
hattet ihr herumgesägt?
hatten sie herumgesägt?

المستقبل I

werde ich herumsägen?
wirst du herumsägen?
wird er herumsägen?
werden wir herumsägen?
werdet ihr herumsägen?
werden sie herumsägen?

المستقبل التام

werde ich herumgesägt haben?
wirst du herumgesägt haben?
wird er herumgesägt haben?
werden wir herumgesägt haben?
werdet ihr herumgesägt haben?
werden sie herumgesägt haben?

⁵ فقط في الاستخدام العامي

صيغة التمني

تصريف الفعل herumsägen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

säge ich herum?
sägest du herum?
säge er herum?
sägen wir herum?
säget ihr herum?
sägen sie herum?

صيغة الماضي للشرط

sägte ich herum?
sägtest du herum?
sägte er herum?
sägten wir herum?
sägtet ihr herum?
sägten sie herum?

مضارع تام شرطي

habe ich herumgesägt?
habest du herumgesägt?
habe er herumgesägt?
haben wir herumgesägt?
habet ihr herumgesägt?
haben sie herumgesägt?

كونج. ماضٍ تام شرطي

hätte ich herumgesägt?
hättest du herumgesägt?
hätte er herumgesägt?
hätten wir herumgesägt?
hättet ihr herumgesägt?
hätten sie herumgesägt?

صيغة المستقبل الشرطية

werde ich herumsägen?
werdest du herumsägen?
werde er herumsägen?
werden wir herumsägen?
werdet ihr herumsägen?
werden sie herumsägen?

كونج. مستقبل تام

werde ich herumgesägt haben?
werdest du herumgesägt haben?
werde er herumgesägt haben?
werden wir herumgesägt haben?
werdet ihr herumgesägt haben?
werden sie herumgesägt haben?

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

würde ich herumsägen?
würdest du herumsägen?
würde er herumsägen?
würden wir herumsägen?
würdet ihr herumsägen?
würden sie herumsägen?

الشرطي الماضي التام

würde ich herumgesägt haben?
würdest du herumgesägt haben?
würde er herumgesägt haben?
würden wir herumgesägt haben?
würdet ihr herumgesägt haben?
würden sie herumgesägt haben?

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل herumsägen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

säg(e)⁵ (du) herum
sägen wir herum
sägt (ihr) herum
sägen Sie herum

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ herumsägen


المصدر I


herumsägen
herumzusägen

المصدر الثاني


herumgesägt haben
herumgesägt zu haben

اسم الفاعل


herumsägend

اسم الفاعل الثاني


herumgesägt

ترجمات

ترجمات herumsägen الألمانية


الألمانية herumsägen
الإنجليزية sawing around, sawing clumsily
الروسية пилить
الإسبانية sierra
الفرنسية scier
البرتغالية serrar desordenadamente
الإيطالية segare in modo disordinato
روماني tăia necontrolat
الهنغارية fűrészelni
البولندية piłować
اليونانية κόβω ακατάστατα
الهولندية zagen
التشيكية kácet, řezat
السويدية såga
الدانماركية savskære
اليابانية 無造作に切る, 雑に切る
الكتالونية serra
الفنلندية sahata
النرويجية sage
الباسكية zurez moztu
الصربية seći
المقدونية сечање
السلوفينية nepravilno žagati, žagati
السلوفاكية nepresne píliť
البوسنية neuredno sijeci
الكرواتية neuredno piliti
الأوكرانية пиляти
البلغارية разсеча
البيلاروسية бескарысна пілаваць
الإندونيسية menggergaji dengan ceroboh, menggergaji sembarangan
الفيتنامية cưa loạn xạ, cưa vụng về
الأوزبكية betartib arralamoq, no‘noq arralamoq
الهندية आरी बेढंगे ढंग से चलाना
الصينية 乱锯, 胡乱锯
التايلندية เลื่อยสะเปะสะปะ, เลื่อยอย่างงุ่มง่าม
الكورية 엉성하게 톱질하다, 허둥지둥 톱질하다
الأذربيجانية bacarıqsız mişarlamaq, pərakəndə mişarlamaq
الجورجية ხერხით მოუხერხებლად ჭრა
البنغالية আনাড়িভাবে করাত চালানো, এলোমেলোভাবে করাত চালানো
الألبانية sharroj kuturu, sharroj pa koordinim
الماراثية आरीने गोंधळात कापणे, आरीने ढिसाळपणे कापणे
النيبالية अकुशल रूपमा आरी चलाउनु, जथाभावी आरी चलाउनु
التيلوغو అజాగ్రత్తగా రంపంతో కోయడం, ఎలాగోలా రంపంతో కోయడం
اللاتفية neveikli zāģēt, ķēpāties ar zāģi
التاميلية அசட்டையாக ஆரியால் வெட்டுதல், சீரற்ற முறையில் ஆரியால் வெட்டுதல்
الإستونية kohmakalt saagima, lohakalt saagima
الأرمينية անհմուտ սղոցել
الكردية bi bêserûberî testerê kirin
العبريةלסחוב
العربيةنشر غير منظم
فارسياره کردن
الأرديةبے ترتیب کاٹنا

herumsägen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات herumsägen

  • mit einer Säge unkoordiniert arbeiten

herumsägen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني herumsägen

ملخص لجميع أزمنة الفعل herumsägen


يتم عرض تصريف الفعل herum·sägen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل herum·sägen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (sägt herum? - sägte herum? - hat herumgesägt?). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري herumsägen وherumsägen في دودن.

تصريف herumsägen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich säg(e) herum?sägte herum?säge herum?sägte herum?-
du sägst herum?sägtest herum?sägest herum?sägtest herum?säg(e) herum
er sägt herum?sägte herum?säge herum?sägte herum?-
wir sägen herum?sägten herum?sägen herum?sägten herum?sägen herum
ihr sägt herum?sägtet herum?säget herum?sägtet herum?sägt herum
sie sägen herum?sägten herum?sägen herum?sägten herum?sägen herum

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: säg(e) ich herum?, sägst du herum?, sägt er herum?, sägen wir herum?, sägt ihr herum?, sägen sie herum?
  • الماضي الناقص: sägte ich herum?, sägtest du herum?, sägte er herum?, sägten wir herum?, sägtet ihr herum?, sägten sie herum?
  • الماضي التام: habe ich herumgesägt?, hast du herumgesägt?, hat er herumgesägt?, haben wir herumgesägt?, habt ihr herumgesägt?, haben sie herumgesägt?
  • الماضي التام: hatte ich herumgesägt?, hattest du herumgesägt?, hatte er herumgesägt?, hatten wir herumgesägt?, hattet ihr herumgesägt?, hatten sie herumgesägt?
  • المستقبل الأول: werde ich herumsägen?, wirst du herumsägen?, wird er herumsägen?, werden wir herumsägen?, werdet ihr herumsägen?, werden sie herumsägen?
  • المستقبل التام: werde ich herumgesägt haben?, wirst du herumgesägt haben?, wird er herumgesägt haben?, werden wir herumgesägt haben?, werdet ihr herumgesägt haben?, werden sie herumgesägt haben?

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: säge ich herum?, sägest du herum?, säge er herum?, sägen wir herum?, säget ihr herum?, sägen sie herum?
  • الماضي الناقص: sägte ich herum?, sägtest du herum?, sägte er herum?, sägten wir herum?, sägtet ihr herum?, sägten sie herum?
  • الماضي التام: habe ich herumgesägt?, habest du herumgesägt?, habe er herumgesägt?, haben wir herumgesägt?, habet ihr herumgesägt?, haben sie herumgesägt?
  • الماضي التام: hätte ich herumgesägt?, hättest du herumgesägt?, hätte er herumgesägt?, hätten wir herumgesägt?, hättet ihr herumgesägt?, hätten sie herumgesägt?
  • المستقبل الأول: werde ich herumsägen?, werdest du herumsägen?, werde er herumsägen?, werden wir herumsägen?, werdet ihr herumsägen?, werden sie herumsägen?
  • المستقبل التام: werde ich herumgesägt haben?, werdest du herumgesägt haben?, werde er herumgesägt haben?, werden wir herumgesägt haben?, werdet ihr herumgesägt haben?, werden sie herumgesägt haben?

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: würde ich herumsägen?, würdest du herumsägen?, würde er herumsägen?, würden wir herumsägen?, würdet ihr herumsägen?, würden sie herumsägen?
  • الماضي التام: würde ich herumgesägt haben?, würdest du herumgesägt haben?, würde er herumgesägt haben?, würden wir herumgesägt haben?, würdet ihr herumgesägt haben?, würden sie herumgesägt haben?

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: säg(e) (du) herum, sägen wir herum, sägt (ihr) herum, sägen Sie herum

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: herumsägen, herumzusägen
  • المصدر الثاني: herumgesägt haben, herumgesägt zu haben
  • اسم الفاعل: herumsägend
  • اسم الفاعل الثاني: herumgesägt

تعليقات



تسجيل الدخول