جمل مثال على الفعل dividieren ⟨المبني للمجهول الحالى⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل dividieren. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني dividieren عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل dividieren.

الحاضر

  • Die Welt durch Vernunft dividiert , geht nicht auf. 
    الإنجليزية The world divided by reason does not work.

الماضي الناقص

-

صيغة المضارع للشرط

-

صيغة الماضي للشرط

-

صيغة الأمر

-

المصدر

  • Das Ergebnis dieser Berechnung ist durch die Zahl der im betreffenden Spieljahr für die Bemessung des Ruhegenusses anrechenbaren Monate zu dividieren . 
    الإنجليزية The result of this calculation is to be divided by the number of months that can be counted for the calculation of the pension in the relevant game year.

اسم الفاعل

  • Potenzen werden radiziert, indem man den Exponenten m der Potenz durch den Wurzelexponenten n dividiert . 
    الإنجليزية Powers are radicalized by dividing the exponent m of the power by the root exponent n.

 جدول الأفعال القواعد  معانٍ 

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية المبني للمجهول الحالى للفعل dividieren


  • Die Welt durch Vernunft dividiert , geht nicht auf. 
    الإنجليزية The world divided by reason does not work.

 جدول الأفعال

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط المبني للمجهول الحالى للفعل dividieren

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى للفعل dividieren

ترجمات

ترجمات dividieren الألمانية


الألمانية dividieren
الإنجليزية divide, divide by, division
الروسية делить, поделить, разделить, разделять
الإسبانية dividir, dividir por, dividir entre
الفرنسية diviser
التركية bölmek
البرتغالية dividir
الإيطالية dividere, dividere per
روماني împărți, diviza, împărțire
الهنغارية osztani, eloszt, oszt, osztás
البولندية dzielić, podzielić
اليونانية διαιρώ, διαίρεση
الهولندية delen
التشيكية dělit
السويدية dela, dividera, fördela
الدانماركية dele, dividere
اليابانية 分ける, 割る
الكتالونية dividir
الفنلندية jakaa
النرويجية dele, dividere
الباسكية banatu, zatitu
الصربية deliti, делити
المقدونية делење, дели
السلوفينية deliti
السلوفاكية delen, delenie
البوسنية dijeliti, делити
الكرواتية deliti, dijeliti
الأوكرانية ділити
البلغارية деля, деление
البيلاروسية дзяліць
الإندونيسية membagi
الفيتنامية chia
الأوزبكية bo'lin, bo'linmoq
الهندية bhag karna, भाग देना, विभाजित करना
الصينية 分开, 相除, 除
التايلندية หาร, แบ่ง
الكورية 나누다
الأذربيجانية bölmək
الجورجية ბაჟանել, გაყოფება
البنغالية ভাগ করা, bhag kora
الألبانية ndaj
الماراثية विभाजित करणे, vibhajit karne
النيبالية भाग गर्नु, विभाजन गर्नु, विभाजित गर्नु
التيلوغو విభజించడం, విభజించు
اللاتفية dalīt
التاميلية பிரிக்க
الإستونية jaotama, jaotada
الأرمينية բաժանել
الكردية parçekirin, parçêkirin, qism kirin
العبريةלחלק
العربيةقسم، قسمة، قسّم
فارسيتقسیم کردن، تقسیم
الأرديةتقسیم کرنا، بانٹنا، تقسیم

dividieren in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات dividieren

  • [Wissenschaft] Division vollziehen, teilen, zerlegen, teilen (durch), zerteilen

dividieren in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 2456678

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 24036, 149868

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): dividieren

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 24036