تصريف الفعل الألماني dividieren

تصريف الفعل dividieren (قسم, قسمة) منتظم. الأشكال الأساسية هي dividiert وdividierte وhat dividiert. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع dividieren. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل dividieren. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ dividieren. لا يمكنك فقط تصريف dividieren، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات ☆

C2 · منتظم · haben

dividieren

dividiert · dividierte · hat dividiert

الإنجليزية divide, divide by, division

[Wissenschaft] Division vollziehen; teilen; zerlegen, teilen (durch), zerteilen

(مفعول به, durch+A)

» Die Welt durch Vernunft dividiert , geht nicht auf. الإنجليزية The world divided by reason does not work.

Werbung ausblenden

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل dividieren

الحاضر

ich dividier(e)⁵
du dividierst
er dividiert
wir dividieren
ihr dividiert
sie dividieren

الماضي الناقص

ich dividierte
du dividiertest
er dividierte
wir dividierten
ihr dividiertet
sie dividierten

صيغة الأمر

-
dividier(e)⁵ (du)
-
dividieren wir
dividiert (ihr)
dividieren Sie

صيغة المضارع للشرط

ich dividiere
du dividierest
er dividiere
wir dividieren
ihr dividieret
sie dividieren

صيغة الماضي للشرط

ich dividierte
du dividiertest
er dividierte
wir dividierten
ihr dividiertet
sie dividierten

المصدر

dividieren
zu dividieren

اسم الفاعل

dividierend
dividiert

⁵ فقط في الاستخدام العامي

دلالي

يتم تصريف الفعل dividieren في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل

الحاضر

ich dividier(e)⁵
du dividierst
er dividiert
wir dividieren
ihr dividiert
sie dividieren

الماضي الناقص

ich dividierte
du dividiertest
er dividierte
wir dividierten
ihr dividiertet
sie dividierten

الماضي التام

ich habe dividiert
du hast dividiert
er hat dividiert
wir haben dividiert
ihr habt dividiert
sie haben dividiert

تام ماضٍ

ich hatte dividiert
du hattest dividiert
er hatte dividiert
wir hatten dividiert
ihr hattet dividiert
sie hatten dividiert

المستقبل I

ich werde dividieren
du wirst dividieren
er wird dividieren
wir werden dividieren
ihr werdet dividieren
sie werden dividieren

المستقبل التام

ich werde dividiert haben
du wirst dividiert haben
er wird dividiert haben
wir werden dividiert haben
ihr werdet dividiert haben
sie werden dividiert haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي

  • Die Welt durch Vernunft dividiert , geht nicht auf. 

صيغة التمني

تصريف الفعل dividieren في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.

صيغة المضارع للشرط

ich dividiere
du dividierest
er dividiere
wir dividieren
ihr dividieret
sie dividieren

صيغة الماضي للشرط

ich dividierte
du dividiertest
er dividierte
wir dividierten
ihr dividiertet
sie dividierten

مضارع تام شرطي

ich habe dividiert
du habest dividiert
er habe dividiert
wir haben dividiert
ihr habet dividiert
sie haben dividiert

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte dividiert
du hättest dividiert
er hätte dividiert
wir hätten dividiert
ihr hättet dividiert
sie hätten dividiert

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde dividieren
du werdest dividieren
er werde dividieren
wir werden dividieren
ihr werdet dividieren
sie werden dividieren

كونج. مستقبل تام

ich werde dividiert haben
du werdest dividiert haben
er werde dividiert haben
wir werden dividiert haben
ihr werdet dividiert haben
sie werden dividiert haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.

الصيغة الشرطية II

ich würde dividieren
du würdest dividieren
er würde dividieren
wir würden dividieren
ihr würdet dividieren
sie würden dividieren

الشرطي الماضي التام

ich würde dividiert haben
du würdest dividiert haben
er würde dividiert haben
wir würden dividiert haben
ihr würdet dividiert haben
sie würden dividiert haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل dividieren في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر

الحاضر

dividier(e)⁵ (du)
dividieren wir
dividiert (ihr)
dividieren Sie

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ dividieren

المصدر I


dividieren
zu dividieren

المصدر الثاني


dividiert haben
dividiert zu haben

اسم الفاعل


dividierend

اسم الفاعل الثاني


dividiert
  • Potenzen werden radiziert, indem man den Exponenten m der Potenz durch den Wurzelexponenten n dividiert . 
  • Das Ergebnis dieser Berechnung ist durch die Zahl der im betreffenden Spieljahr für die Bemessung des Ruhegenusses anrechenbaren Monate zu dividieren . 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة dividieren

  • Die Welt durch Vernunft dividiert , geht nicht auf. 
    الإنجليزية The world divided by reason does not work.
  • Potenzen werden radiziert, indem man den Exponenten m der Potenz durch den Wurzelexponenten n dividiert . 
    الإنجليزية Powers are radicalized by dividing the exponent m of the power by the root exponent n.
  • Das Ergebnis dieser Berechnung ist durch die Zahl der im betreffenden Spieljahr für die Bemessung des Ruhegenusses anrechenbaren Monate zu dividieren . 
    الإنجليزية The result of this calculation is to be divided by the number of months that can be counted for the calculation of the pension in the relevant game year.
أمثلة 

ترجمات

ترجمات dividieren الألمانية

الألمانية dividieren
الإنجليزية divide, divide by, division
الروسية делить, поделить, разделить, разделять
الإسبانية dividir, dividir por, dividir entre
الفرنسية diviser
التركية bölmek
البرتغالية dividir
الإيطالية dividere, dividere per
روماني împărți, diviza, împărțire
الهنغارية eloszt, oszt, osztani, osztás
البولندية dzielić, podzielić
اليونانية διαιρώ, διαίρεση
الهولندية delen
التشيكية dělit
السويدية dela, dividera, fördela
الدانماركية dele, dividere
اليابانية 割る, 分ける
الكتالونية dividir
الفنلندية jakaa
النرويجية dele, dividere
الباسكية zatitu, banatu
الصربية делити, deliti
المقدونية делење, дели
السلوفينية deliti
السلوفاكية delen, delenie
البوسنية делити, dijeliti
الكرواتية deliti, dijeliti
الأوكرانية ділити
البلغارية деля, деление
البيلاروسية дзяліць
العبريةלחלק
العربيةقسم، قسمة، قسّم
فارسيتقسیم کردن، تقسیم
الأرديةتقسیم کرنا، بانٹنا، تقسیم

dividieren in dict.cc

ترجمات 

شارك

ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



 		تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات dividieren
  • [Wissenschaft] Division vollziehen, teilen, zerlegen, teilen (durch), zerteilen
dividieren in openthesaurus.de
معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ dividieren

  • jemand/etwas dividiert durch etwas
  • jemand/etwas dividiert durch jemanden/etwas
  • jemand/etwas dividiert etwas durch etwas
الاستخدامات  حروف الجر 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صرف الفعل الألماني dividieren

ملخص لجميع أزمنة الفعل dividieren

يتم عرض تصريف الفعل dividieren عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل dividieren مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (dividiert - dividierte - hat dividiert). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري dividieren وdividieren في دودن.

تصريف dividieren

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich dividier(e)dividiertedividieredividierte-
du dividierstdividiertestdividierestdividiertestdividier(e)
er dividiertdividiertedividieredividierte-
wir dividierendividiertendividierendividiertendividieren
ihr dividiertdividiertetdividieretdividiertetdividiert
sie dividierendividiertendividierendividiertendividieren

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich dividier(e), du dividierst, er dividiert, wir dividieren, ihr dividiert, sie dividieren
  • الماضي الناقص: ich dividierte, du dividiertest, er dividierte, wir dividierten, ihr dividiertet, sie dividierten
  • الماضي التام: ich habe dividiert, du hast dividiert, er hat dividiert, wir haben dividiert, ihr habt dividiert, sie haben dividiert
  • الماضي التام: ich hatte dividiert, du hattest dividiert, er hatte dividiert, wir hatten dividiert, ihr hattet dividiert, sie hatten dividiert
  • المستقبل الأول: ich werde dividieren, du wirst dividieren, er wird dividieren, wir werden dividieren, ihr werdet dividieren, sie werden dividieren
  • المستقبل التام: ich werde dividiert haben, du wirst dividiert haben, er wird dividiert haben, wir werden dividiert haben, ihr werdet dividiert haben, sie werden dividiert haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich dividiere, du dividierest, er dividiere, wir dividieren, ihr dividieret, sie dividieren
  • الماضي الناقص: ich dividierte, du dividiertest, er dividierte, wir dividierten, ihr dividiertet, sie dividierten
  • الماضي التام: ich habe dividiert, du habest dividiert, er habe dividiert, wir haben dividiert, ihr habet dividiert, sie haben dividiert
  • الماضي التام: ich hätte dividiert, du hättest dividiert, er hätte dividiert, wir hätten dividiert, ihr hättet dividiert, sie hätten dividiert
  • المستقبل الأول: ich werde dividieren, du werdest dividieren, er werde dividieren, wir werden dividieren, ihr werdet dividieren, sie werden dividieren
  • المستقبل التام: ich werde dividiert haben, du werdest dividiert haben, er werde dividiert haben, wir werden dividiert haben, ihr werdet dividiert haben, sie werden dividiert haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde dividieren, du würdest dividieren, er würde dividieren, wir würden dividieren, ihr würdet dividieren, sie würden dividieren
  • الماضي التام: ich würde dividiert haben, du würdest dividiert haben, er würde dividiert haben, wir würden dividiert haben, ihr würdet dividiert haben, sie würden dividiert haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: dividier(e) (du), dividieren wir, dividiert (ihr), dividieren Sie

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: dividieren, zu dividieren
  • المصدر الثاني: dividiert haben, dividiert zu haben
  • اسم الفاعل: dividierend
  • اسم الفاعل الثاني: dividiert

تعليقات


تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 2456678

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 149868, 24036

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 24036

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): dividieren