جمل مثال على الفعل sieben ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩
أمثلة على استخدام تصريف الفعل sieben. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني sieben عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل sieben.
فعل
gesiebt werden
اسم
Sieben,
die
الحاضر
-
الماضي الناقص
-
Die Schürfer wuschen und
siebten
ihre Säcke voll Kies der Einfachheit halber ein paar Schuppen weiter, am Ufer eines kleinen Flusses, und nahmen nur die Diamanten oder den Diamantstaub mit.
The diggers washed and sifted their bags full of gravel for convenience a few sheds further down, by the bank of a small river, and took only the diamonds or the diamond dust.
صيغة المضارع للشرط
-
صيغة الماضي للشرط
-
صيغة الأمر
-
المصدر
-
Das Kind wird bald
sieben
.
The child is going on seven.
-
Ich seh dich dann halb
sieben
.
I'll see you then at half past six.
-
Die Flüssigkeit lässt sich nicht gut
sieben
.
The liquid does not strain well.
-
Addiere fünf und zwei, und du bekommst
sieben
.
Add 5 and 2, and you get 7.
اسم الفاعل
-
جدول الأفعال القواعد
- كيف تُصرّف sieben في الحاضر؟
- كيف تُصرّف sieben في الماضي الناقص؟
- كيف تُصرّف sieben في صيغة الأمر؟
- كيف تُصرّف sieben في صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I)؟
- كيف تُصرّف sieben في صيغة الشرط الثانية؟
- كيف تُصرّف sieben في المصدر؟
- كيف تُصرّف sieben في اسم الفاعل؟
- كيف يتم تصريف الأفعال في اللغة الألمانية؟
الحاضر الماضي الناقص صيغة الأمر الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية المصدر اسم الفاعل
دلالي
جمل أمثلة بصيغة الدلالية المبني للمجهول الإجرائي للفعل sieben
-
Die Schürfer wuschen und
siebten
ihre Säcke voll Kies der Einfachheit halber ein paar Schuppen weiter, am Ufer eines kleinen Flusses, und nahmen nur die Diamanten oder den Diamantstaub mit.
The diggers washed and sifted their bags full of gravel for convenience a few sheds further down, by the bank of a small river, and took only the diamonds or the diamond dust.
جدول الأفعال
صيغة التمني
استخدام صيغة الشرط المبني للمجهول الإجرائي للفعل sieben
الجملة الشرطية (würde)
صيغ بديلة مع "würde"
صيغة الأمر
جمل في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي للفعل sieben
ترجمات
ترجمات sieben الألمانية
-
sieben
- sift, be selective, bolt, choose, filter, pick and choose, riddle, screen
просеивать, отбор, отсеивать, сито, просеять
cerner, colar, seleccionar, triar, colador, cribar, filtrar, florear
passer au tamis, classer, cribler, filtrer, sasser, sélectionner, tamiser
elemek, ayırmak, seçmek, süzmek
cirandar, coar, escoar, escolher, passar pelo crivo, peneirar, selecionar
selezionare, setacciare, colare, filtrare, passare al setaccio, passare al vaglio, stacciare, vagliare
cernere, selectare
kiszűr, rostál, szitál, hét, kirostál, kiválaszt, megrostál, megszűr
przesiewać, selekcja
επιλογή, κοσκίνισμα, κοσκινίζω, περνώ από κόσκινο
selecteren, zeven, classificeren, kiezen, ziften
prosévat, prosévatsít, sedm, sít, vybrat, vybírat, vybíratbrat
sila, sikta, sju, sovra, sålla, urval
harpe, si, sieve, sigte, syv, udvælge
ふるいにかける, 七, 七つ, 選別
colar, selecció
siivilöidä, seitsemän, seuloa, valita
sile, sju, velge
aukera zorrotza, sartu
odabrati, sito
prosijati, одбирање
izbor, sito
sito, vybrať
odabrati, prosijati
odabrati, sijati
вибір, відсіювати, просіювати, проціджувати, фільтрувати
избор, пресявам
выбраць, праз сіта
memilih, menyeleksi, saring
chọn, lựa chọn, rây
filtrlash, tanlamoq, tanlash
चयन करना, चुनना, छानना
挑选, 筛, 筛选
ร่อน, เลือก
거르다, 고르다, 선택하다
seçmək, süzmək
არჩევა, გაცრა
চয়ন করা, ছাঁকানো, বাছাই করা
përzgjedh, sit, zgjedh
गाळणे, चयन करणे, निवडणे
चयन गर्नु, छन्नु, छान्नु
ఎంచుకోవడం, వడకట్టు
atlasīt, izvēlēties, siet
சலித்தல், தேர்வு செய்ய, வடிகட்டு
selekteerima, sõeluda, valima
ընտրել, մաղել
elek kirin, hilbijartin
נפה، סינון
اختيار دقيق، صفى، غربل، غربلَ، منخل، نخل
الک کردن، انتخاب تیز، غربال کردن
چننا، چھاننا
sieben in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات sieben- etwas durch ein Sieb geben, ausklauben, durchseihen, filtern, herausfischen, reitern
- eine scharfe Auslese treffen, auskämmen, auslesen, ausmustern, ausscheiden, aussondern
- durchsieben, durchgehen, filtern, selektieren, passieren, abseihen
معانٍ مرادفات
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف