جمل مثال على الفعل schweifen (hat)

أمثلة على استخدام تصريف الفعل schweifen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني schweifen (hat) عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل schweifen.

sein
schweifen
haben
schweifen

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل schweifen (hat)

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل schweifen (hat)

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل schweifen (hat)

ترجمات

ترجمات schweifen (hat) الألمانية


الألمانية schweifen (hat)
الإنجليزية curve, bend
الروسية блуждать, бродить, гнуть, изгибать, сгибать
الإسبانية contornear, curvar, doblar
الفرنسية courber, arquer, cintrer, plier, échancrer
التركية bükmek, eğmek
البرتغالية curvar, dobrar
الإيطالية centinare, curvare, piegare, ripiegare
روماني îndoi, îndoire
الهنغارية hajlít
البولندية bujać, giąć, zakrzywiać
اليونانية καμπυλώνω
الهولندية buigen, vervormen
التشيكية ohýbat, zakřivit
السويدية böja, kröka
الدانماركية bøje, svejfe
اليابانية 曲げる, 湾曲させる
الكتالونية corbar, doblar
الفنلندية kaareutua, mutkistua
النرويجية bøye
الباسكية bihurtu, kurbatzea
الصربية savijati, uvijati
المقدونية криви
السلوفينية ukriviti, zviti
السلوفاكية krútiť, ohýbať
البوسنية savijati, uvijati
الكرواتية savijati, zakriviti
الأوكرانية гнути, кривити
البلغارية извивам, огъвам
البيلاروسية згінаць
الإندونيسية melengkungkan, membengkokkan
الفيتنامية bẻ, uốn
الأوزبكية bukmoq, egmoq
الهندية झुकाना, मोड़ना
الصينية 弯, 弯曲
التايلندية งอ, โค้ง
الكورية 구부리다, 굽히다
الأذربيجانية bükmək, əymək
الجورجية დახრა, ღუნვა
البنغالية বাঁকানো
الألبانية përkul
الماراثية मुडवणे, वाकवणे
النيبالية झुकाउनु
التيلوغو వంగించు
اللاتفية liekt, locīt
التاميلية மடிக்க, வளைத்தல்
الإستونية kaarutada, painutama
الأرمينية ճկել
الكردية gûrtkirin, qerxîn
العبريةלְעַקֵּם
العربيةالتواء، انحنى
فارسيخم کردن
الأرديةموڑنا، گھمانا

schweifen (hat) in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات schweifen (hat)

  • sich ohne festes Ziel in einem Bereich bewegen, streifen, schlendern, treiben, wandern, ziehen
  • etwas biegen, in eine gebogene Form bringen, krümmen, treiben
  • [Fachsprache]

schweifen (hat) in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 302886, 302886