تصريف الفعل الألماني entmenschen
تصريف الفعل entmenschen (تحويل إلى وحش, نزع الإنسانية) منتظم. الأشكال الأساسية هي entmenscht وentmenschte وhat entmenscht. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع entmenschen. البادئة ent- في entmenschen غير قابلة للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل entmenschen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ entmenschen. لا يمكنك فقط تصريف entmenschen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات ☆
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل entmenschen
الحاضر
| ich | entmensch(e)⁵ |
| du | entmensch(s)⁵t |
| er | entmenscht |
| wir | entmenschen |
| ihr | entmenscht |
| sie | entmenschen |
الماضي الناقص
| ich | entmenschte |
| du | entmenschtest |
| er | entmenschte |
| wir | entmenschten |
| ihr | entmenschtet |
| sie | entmenschten |
صيغة المضارع للشرط
| ich | entmensche |
| du | entmenschest |
| er | entmensche |
| wir | entmenschen |
| ihr | entmenschet |
| sie | entmenschen |
صيغة الماضي للشرط
| ich | entmenschte |
| du | entmenschtest |
| er | entmenschte |
| wir | entmenschten |
| ihr | entmenschtet |
| sie | entmenschten |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل entmenschen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | entmensch(e)⁵ |
| du | entmensch(s)⁵t |
| er | entmenscht |
| wir | entmenschen |
| ihr | entmenscht |
| sie | entmenschen |
الماضي الناقص
| ich | entmenschte |
| du | entmenschtest |
| er | entmenschte |
| wir | entmenschten |
| ihr | entmenschtet |
| sie | entmenschten |
الماضي التام
| ich | habe | entmenscht |
| du | hast | entmenscht |
| er | hat | entmenscht |
| wir | haben | entmenscht |
| ihr | habt | entmenscht |
| sie | haben | entmenscht |
تام ماضٍ
| ich | hatte | entmenscht |
| du | hattest | entmenscht |
| er | hatte | entmenscht |
| wir | hatten | entmenscht |
| ihr | hattet | entmenscht |
| sie | hatten | entmenscht |
المستقبل I
| ich | werde | entmenschen |
| du | wirst | entmenschen |
| er | wird | entmenschen |
| wir | werden | entmenschen |
| ihr | werdet | entmenschen |
| sie | werden | entmenschen |
المستقبل التام
| ich | werde | entmenscht | haben |
| du | wirst | entmenscht | haben |
| er | wird | entmenscht | haben |
| wir | werden | entmenscht | haben |
| ihr | werdet | entmenscht | haben |
| sie | werden | entmenscht | haben |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل entmenschen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | entmensche |
| du | entmenschest |
| er | entmensche |
| wir | entmenschen |
| ihr | entmenschet |
| sie | entmenschen |
صيغة الماضي للشرط
| ich | entmenschte |
| du | entmenschtest |
| er | entmenschte |
| wir | entmenschten |
| ihr | entmenschtet |
| sie | entmenschten |
مضارع تام شرطي
| ich | habe | entmenscht |
| du | habest | entmenscht |
| er | habe | entmenscht |
| wir | haben | entmenscht |
| ihr | habet | entmenscht |
| sie | haben | entmenscht |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | hätte | entmenscht |
| du | hättest | entmenscht |
| er | hätte | entmenscht |
| wir | hätten | entmenscht |
| ihr | hättet | entmenscht |
| sie | hätten | entmenscht |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل entmenschen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ entmenschen
ترجمات
ترجمات entmenschen الألمانية
-
entmenschen
dehumanize, brutalize, dehumanise
дегуманизировать, лишать, обезличивать
deshumanizar, despojar de humanidad
déshumaniser
insanlıktan mahrum etme, insanlıktan çıkarma
desumanizar, desumanização
disumanizzare
dezmembra, dezumaniza
emberiességtől megfoszt, embertelenné válik
dehumanizować, pozbawiać człowieczeństwa, zezwierzęcić
απάνθρωπος, αποανθρωπισμός
ontmenschen
dehumanizovat, zbavit lidskosti
avhumanisera, dehumanisera
afhumanisere
非人間化
deshumanització, deshumanitzar
epäinhimillistää, inhimillistää
dehumanisere
gizakirik gabe, gizakitasuna kentzea
dehumanizovati, oduzeti ljudskost
брутален, нечовечен, одземам човечност
dehumanizirati, odvzeti človečnost
dehumanizovať, zbaviť ľudskosti
dehumanizovati, oštetiti ljudskost
dehumanizirati, oštetiti ljudskost
обезлюдити, позбавити людяності
недочовечавам, обезчовечавам
адняць чалавечнасць, станавіцца бесчалавечным
menghilangkan kemanusiaan
phi nhân tính hóa
insoniylikdan mahrum qilish
मानवता से वंचित करना
去人性化
ลดทอนความเป็นมนุษย์
비인간화하다
insanlıktan çıkarmaq
ადამიანობიდან ჩამოშორება
মানবতা থেকে বঞ্চিত করা
dehumanizoj
मानवीयतेपासून वंचित करणे
मानवताबाट वञ्चित गर्नु
మానవత్వం లేకుండా చేయడం
dehumanizēt
மனிதத்துவம் இல்லாமல் செய்யுதல்
dehumaniseerima
անմարդկայնացնել
mirovîkirin
לְהַשְׁאִיר אֶת הָאָדָם בְּלִי אֲנָשִׁיּוּת
تحويل إلى وحش، نزع الإنسانية
از انسانیت محروم کردن، غیرانسانی کردن
انسانیت سے محروم کرنا، بےرحم
entmenschen in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
|
|
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات entmenschen- der Menschlichkeit berauben, unmenschlich und brutal werden
معانٍ مرادفات
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
اشتقاقات
الأشكال المشتقة من entmenschen
≡ entschließen
≡ entkräften
≡ enttarnen
≡ entschleimen
≡ entrahmen
≡ entkrauten
≡ entwürdigen
≡ entschlagen
≡ entfallen
≡ entbrennen
≡ entsinnlichen
≡ entkeimen
≡ entdröhnen
≡ entbieten
≡ entfreunden
≡ entdämmern
القواميس
جميع قواميس الترجمة
صرف الفعل الألماني entmenschen
ملخص لجميع أزمنة الفعل entmenschen
يتم عرض تصريف الفعل entmenschen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل entmenschen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (entmenscht - entmenschte - hat entmenscht). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري entmenschen وentmenschen في دودن.
تصريف entmenschen
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | entmensch(e) | entmenschte | entmensche | entmenschte | - |
| du | entmensch(s)t | entmenschtest | entmenschest | entmenschtest | entmensch(e) |
| er | entmenscht | entmenschte | entmensche | entmenschte | - |
| wir | entmenschen | entmenschten | entmenschen | entmenschten | entmenschen |
| ihr | entmenscht | entmenschtet | entmenschet | entmenschtet | entmenscht |
| sie | entmenschen | entmenschten | entmenschen | entmenschten | entmenschen |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: ich entmensch(e), du entmensch(s)t, er entmenscht, wir entmenschen, ihr entmenscht, sie entmenschen
- الماضي الناقص: ich entmenschte, du entmenschtest, er entmenschte, wir entmenschten, ihr entmenschtet, sie entmenschten
- الماضي التام: ich habe entmenscht, du hast entmenscht, er hat entmenscht, wir haben entmenscht, ihr habt entmenscht, sie haben entmenscht
- الماضي التام: ich hatte entmenscht, du hattest entmenscht, er hatte entmenscht, wir hatten entmenscht, ihr hattet entmenscht, sie hatten entmenscht
- المستقبل الأول: ich werde entmenschen, du wirst entmenschen, er wird entmenschen, wir werden entmenschen, ihr werdet entmenschen, sie werden entmenschen
- المستقبل التام: ich werde entmenscht haben, du wirst entmenscht haben, er wird entmenscht haben, wir werden entmenscht haben, ihr werdet entmenscht haben, sie werden entmenscht haben
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: ich entmensche, du entmenschest, er entmensche, wir entmenschen, ihr entmenschet, sie entmenschen
- الماضي الناقص: ich entmenschte, du entmenschtest, er entmenschte, wir entmenschten, ihr entmenschtet, sie entmenschten
- الماضي التام: ich habe entmenscht, du habest entmenscht, er habe entmenscht, wir haben entmenscht, ihr habet entmenscht, sie haben entmenscht
- الماضي التام: ich hätte entmenscht, du hättest entmenscht, er hätte entmenscht, wir hätten entmenscht, ihr hättet entmenscht, sie hätten entmenscht
- المستقبل الأول: ich werde entmenschen, du werdest entmenschen, er werde entmenschen, wir werden entmenschen, ihr werdet entmenschen, sie werden entmenschen
- المستقبل التام: ich werde entmenscht haben, du werdest entmenscht haben, er werde entmenscht haben, wir werden entmenscht haben, ihr werdet entmenscht haben, sie werden entmenscht haben
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: ich würde entmenschen, du würdest entmenschen, er würde entmenschen, wir würden entmenschen, ihr würdet entmenschen, sie würden entmenschen
- الماضي التام: ich würde entmenscht haben, du würdest entmenscht haben, er würde entmenscht haben, wir würden entmenscht haben, ihr würdet entmenscht haben, sie würden entmenscht haben
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: entmensch(e) (du), entmenschen wir, entmenscht (ihr), entmenschen Sie
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: entmenschen, zu entmenschen
- المصدر الثاني: entmenscht haben, entmenscht zu haben
- اسم الفاعل: entmenschend
- اسم الفاعل الثاني: entmenscht