تصريف الفعل الألماني brachlegen

تصريف الفعل brachlegen (توقف مؤقت عن الزراعة) منتظم. الأشكال الأساسية هي legt brach وlegte brach وhat brachgelegt. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع brachlegen. المقطع الأول brach- من brachlegen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل brachlegen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ brachlegen. لا يمكنك فقط تصريف brachlegen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

منتظم · haben · قابل للفصل

brach·legen

legt brach · legte brach · hat brachgelegt

الإنجليزية uncultivated

/ˈbʁaːxˌleːɡn̩/ · /ˈlɛkt bʁaːx/ · /ˈlɛktə bʁaːx/ · /ˈbʁaːxɡəˈleːkt/

vorübergehend nicht bewirtschaften

(مفعول به)

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل brachlegen

الحاضر

ich leg(e)⁵ brach
du legst brach
er legt brach
wir legen brach
ihr legt brach
sie legen brach

الماضي الناقص

ich legte brach
du legtest brach
er legte brach
wir legten brach
ihr legtet brach
sie legten brach

صيغة الأمر

-
leg(e)⁵ (du) brach
-
legen wir brach
legt (ihr) brach
legen Sie brach

صيغة المضارع للشرط

ich lege brach
du legest brach
er lege brach
wir legen brach
ihr leget brach
sie legen brach

صيغة الماضي للشرط

ich legte brach
du legtest brach
er legte brach
wir legten brach
ihr legtet brach
sie legten brach

المصدر

brachlegen
brachzulegen

اسم الفاعل

brachlegend
brachgelegt

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل brachlegen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich leg(e)⁵ brach
du legst brach
er legt brach
wir legen brach
ihr legt brach
sie legen brach

الماضي الناقص

ich legte brach
du legtest brach
er legte brach
wir legten brach
ihr legtet brach
sie legten brach

الماضي التام

ich habe brachgelegt
du hast brachgelegt
er hat brachgelegt
wir haben brachgelegt
ihr habt brachgelegt
sie haben brachgelegt

تام ماضٍ

ich hatte brachgelegt
du hattest brachgelegt
er hatte brachgelegt
wir hatten brachgelegt
ihr hattet brachgelegt
sie hatten brachgelegt

المستقبل I

ich werde brachlegen
du wirst brachlegen
er wird brachlegen
wir werden brachlegen
ihr werdet brachlegen
sie werden brachlegen

المستقبل التام

ich werde brachgelegt haben
du wirst brachgelegt haben
er wird brachgelegt haben
wir werden brachgelegt haben
ihr werdet brachgelegt haben
sie werden brachgelegt haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي

صيغة التمني

تصريف الفعل brachlegen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich lege brach
du legest brach
er lege brach
wir legen brach
ihr leget brach
sie legen brach

صيغة الماضي للشرط

ich legte brach
du legtest brach
er legte brach
wir legten brach
ihr legtet brach
sie legten brach

مضارع تام شرطي

ich habe brachgelegt
du habest brachgelegt
er habe brachgelegt
wir haben brachgelegt
ihr habet brachgelegt
sie haben brachgelegt

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte brachgelegt
du hättest brachgelegt
er hätte brachgelegt
wir hätten brachgelegt
ihr hättet brachgelegt
sie hätten brachgelegt

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde brachlegen
du werdest brachlegen
er werde brachlegen
wir werden brachlegen
ihr werdet brachlegen
sie werden brachlegen

كونج. مستقبل تام

ich werde brachgelegt haben
du werdest brachgelegt haben
er werde brachgelegt haben
wir werden brachgelegt haben
ihr werdet brachgelegt haben
sie werden brachgelegt haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde brachlegen
du würdest brachlegen
er würde brachlegen
wir würden brachlegen
ihr würdet brachlegen
sie würden brachlegen

الشرطي الماضي التام

ich würde brachgelegt haben
du würdest brachgelegt haben
er würde brachgelegt haben
wir würden brachgelegt haben
ihr würdet brachgelegt haben
sie würden brachgelegt haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل brachlegen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

leg(e)⁵ (du) brach
legen wir brach
legt (ihr) brach
legen Sie brach

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ brachlegen


المصدر I


brachlegen
brachzulegen

المصدر الثاني


brachgelegt haben
brachgelegt zu haben

اسم الفاعل


brachlegend

اسم الفاعل الثاني


brachgelegt

ترجمات

ترجمات brachlegen الألمانية


الألمانية brachlegen
الإنجليزية uncultivated
الروسية оставить под паром, оставлять под паром, пустовать, брошенный, необрабатываемый
الإسبانية barbechar, dejar en barbecho
الفرنسية laisser en friche, laisser en jachère
التركية boş bırakmak, işletmemek
البرتغالية deixar em pousio, não cultivar
الإيطالية mettere a maggese, non utilizzare, incolto, non coltivato
روماني lăsat în paragină, neexploatat
الهنغارية parlagon hagy
البولندية nie wykorzystać, nie wykorzystywać, zostawiać odłogiem, zostawić odłogiem, nieuprawiać, nieużytkować
اليونانية αχρησιμοποίητος
الهولندية braakleggen
التشيكية neobdělávat, přerušit hospodaření
السويدية bruka inte, inte odla
الدانماركية braklægge
اليابانية 休耕
الكتالونية deixar en repòs, no cultivar
الفنلندية hoitamatta
النرويجية brakklegge
الباسكية uztatu gabe utzi
الصربية neobrađivati
المقدونية необработуван
السلوفينية neobdelovati, pustiti ležati
السلوفاكية neobdarenie
البوسنية neobrađivati
الكرواتية neobrađivati
الأوكرانية не обробляти
البلغارية необработваем
البيلاروسية неабрабляць
الإندونيسية membiarkan bera
الفيتنامية cho đất nghỉ, nghỉ canh
الأوزبكية parga qoldirmoq
الهندية पड़ती छोड़ना, परती छोड़ना
الصينية 休耕
التايلندية พักดิน
الكورية 휴경하다
الأذربيجانية nadasa qoymaq
الجورجية დაუმუშავებლად დატოვება
البنغالية পতিত রাখা
الألبانية lë djerrë
الماراثية पडीक ठेवणे
النيبالية खेती नगरी छोड्नु
التيلوغو పంట వేయకుండా ఉంచు
اللاتفية atstāt atmatā
التاميلية பயிரிடாமல் விடு
الإستونية kesale jätma
الأرمينية անմշակ թողնել
الكردية nadas kirin
العبريةלהשאיר לא מעובד
العربيةتوقف مؤقت عن الزراعة
فارسيبایر کردن، غیرقابل کشت
الأرديةعلاقہ چھوڑنا، کاشت نہ کرنا

brachlegen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات brachlegen

  • vorübergehend nicht bewirtschaften

brachlegen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني brachlegen

ملخص لجميع أزمنة الفعل brachlegen


يتم عرض تصريف الفعل brach·legen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل brach·legen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (legt brach - legte brach - hat brachgelegt). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري brachlegen وbrachlegen في دودن.

تصريف brachlegen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich leg(e) brachlegte brachlege brachlegte brach-
du legst brachlegtest brachlegest brachlegtest brachleg(e) brach
er legt brachlegte brachlege brachlegte brach-
wir legen brachlegten brachlegen brachlegten brachlegen brach
ihr legt brachlegtet brachleget brachlegtet brachlegt brach
sie legen brachlegten brachlegen brachlegten brachlegen brach

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich leg(e) brach, du legst brach, er legt brach, wir legen brach, ihr legt brach, sie legen brach
  • الماضي الناقص: ich legte brach, du legtest brach, er legte brach, wir legten brach, ihr legtet brach, sie legten brach
  • الماضي التام: ich habe brachgelegt, du hast brachgelegt, er hat brachgelegt, wir haben brachgelegt, ihr habt brachgelegt, sie haben brachgelegt
  • الماضي التام: ich hatte brachgelegt, du hattest brachgelegt, er hatte brachgelegt, wir hatten brachgelegt, ihr hattet brachgelegt, sie hatten brachgelegt
  • المستقبل الأول: ich werde brachlegen, du wirst brachlegen, er wird brachlegen, wir werden brachlegen, ihr werdet brachlegen, sie werden brachlegen
  • المستقبل التام: ich werde brachgelegt haben, du wirst brachgelegt haben, er wird brachgelegt haben, wir werden brachgelegt haben, ihr werdet brachgelegt haben, sie werden brachgelegt haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich lege brach, du legest brach, er lege brach, wir legen brach, ihr leget brach, sie legen brach
  • الماضي الناقص: ich legte brach, du legtest brach, er legte brach, wir legten brach, ihr legtet brach, sie legten brach
  • الماضي التام: ich habe brachgelegt, du habest brachgelegt, er habe brachgelegt, wir haben brachgelegt, ihr habet brachgelegt, sie haben brachgelegt
  • الماضي التام: ich hätte brachgelegt, du hättest brachgelegt, er hätte brachgelegt, wir hätten brachgelegt, ihr hättet brachgelegt, sie hätten brachgelegt
  • المستقبل الأول: ich werde brachlegen, du werdest brachlegen, er werde brachlegen, wir werden brachlegen, ihr werdet brachlegen, sie werden brachlegen
  • المستقبل التام: ich werde brachgelegt haben, du werdest brachgelegt haben, er werde brachgelegt haben, wir werden brachgelegt haben, ihr werdet brachgelegt haben, sie werden brachgelegt haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde brachlegen, du würdest brachlegen, er würde brachlegen, wir würden brachlegen, ihr würdet brachlegen, sie würden brachlegen
  • الماضي التام: ich würde brachgelegt haben, du würdest brachgelegt haben, er würde brachgelegt haben, wir würden brachgelegt haben, ihr würdet brachgelegt haben, sie würden brachgelegt haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: leg(e) (du) brach, legen wir brach, legt (ihr) brach, legen Sie brach

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: brachlegen, brachzulegen
  • المصدر الثاني: brachgelegt haben, brachgelegt zu haben
  • اسم الفاعل: brachlegend
  • اسم الفاعل الثاني: brachgelegt

تعليقات



تسجيل الدخول