تصريف الفعل الألماني anstiften (unr)
التصريف القوي (غير المنتظم) للفعل anstiften ليس صيغة قياسية في اللغة. هذا اقتراح ساخر من جمعية تعزيز الأفعال. تدافع الجمعية عن جميع الأفعال الضعيفة والأسماء القبيحة ;-). الهدف هو منحهم طريقًا للخروج من الانتظام. للمقارنة، هنا الفعل الضعيف anstiften.
غير منتظم · haben · قابل للفصل
stiftet an · stuft an · hat angestuften
إضافة -e تغيير حرف العلة الجذري i - u - u
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل anstiften (unr)
الحاضر
| ich | stift(e)⁵ | an |
| du | stiftest | an |
| er | stiftet | an |
| wir | stiften | an |
| ihr | stiftet | an |
| sie | stiften | an |
الماضي الناقص
| ich | stuft | an |
| du | stuft(e)⁷st | an |
| er | stuft | an |
| wir | stuften | an |
| ihr | stuftet | an |
| sie | stuften | an |
صيغة الأمر
| - | ||
| stift(e)⁵ | (du) | an |
| - | ||
| stiften | wir | an |
| stiftet | (ihr) | an |
| stiften | Sie | an |
صيغة المضارع للشرط
| ich | stifte | an |
| du | stiftest | an |
| er | stifte | an |
| wir | stiften | an |
| ihr | stiftet | an |
| sie | stiften | an |
صيغة الماضي للشرط
| ich | stüfte | an |
| du | stüftest | an |
| er | stüfte | an |
| wir | stüften | an |
| ihr | stüftet | an |
| sie | stüften | an |
المصدر
| anstiften |
| anzustiften |
اسم الفاعل
| anstiftend |
| angestuften |
⁵ فقط في الاستخدام العامي⁷ استخدام قديم
دلالي
يتم تصريف الفعل anstiften (unr) في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | stift(e)⁵ | an |
| du | stiftest | an |
| er | stiftet | an |
| wir | stiften | an |
| ihr | stiftet | an |
| sie | stiften | an |
الماضي الناقص
| ich | stuft | an |
| du | stuft(e)⁷st | an |
| er | stuft | an |
| wir | stuften | an |
| ihr | stuftet | an |
| sie | stuften | an |
الماضي التام
| ich | habe | angestuften |
| du | hast | angestuften |
| er | hat | angestuften |
| wir | haben | angestuften |
| ihr | habt | angestuften |
| sie | haben | angestuften |
تام ماضٍ
| ich | hatte | angestuften |
| du | hattest | angestuften |
| er | hatte | angestuften |
| wir | hatten | angestuften |
| ihr | hattet | angestuften |
| sie | hatten | angestuften |
المستقبل I
| ich | werde | anstiften |
| du | wirst | anstiften |
| er | wird | anstiften |
| wir | werden | anstiften |
| ihr | werdet | anstiften |
| sie | werden | anstiften |
المستقبل التام
| ich | werde | angestuften | haben |
| du | wirst | angestuften | haben |
| er | wird | angestuften | haben |
| wir | werden | angestuften | haben |
| ihr | werdet | angestuften | haben |
| sie | werden | angestuften | haben |
⁵ فقط في الاستخدام العامي⁷ استخدام قديم
صيغة التمني
تصريف الفعل anstiften (unr) في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | stifte | an |
| du | stiftest | an |
| er | stifte | an |
| wir | stiften | an |
| ihr | stiftet | an |
| sie | stiften | an |
صيغة الماضي للشرط
| ich | stüfte | an |
| du | stüftest | an |
| er | stüfte | an |
| wir | stüften | an |
| ihr | stüftet | an |
| sie | stüften | an |
مضارع تام شرطي
| ich | habe | angestuften |
| du | habest | angestuften |
| er | habe | angestuften |
| wir | haben | angestuften |
| ihr | habet | angestuften |
| sie | haben | angestuften |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | hätte | angestuften |
| du | hättest | angestuften |
| er | hätte | angestuften |
| wir | hätten | angestuften |
| ihr | hättet | angestuften |
| sie | hätten | angestuften |
صيغة المستقبل الشرطية
| ich | werde | anstiften |
| du | werdest | anstiften |
| er | werde | anstiften |
| wir | werden | anstiften |
| ihr | werdet | anstiften |
| sie | werden | anstiften |
كونج. مستقبل تام
| ich | werde | angestuften | haben |
| du | werdest | angestuften | haben |
| er | werde | angestuften | haben |
| wir | werden | angestuften | haben |
| ihr | werdet | angestuften | haben |
| sie | werden | angestuften | haben |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| ich | würde | anstiften |
| du | würdest | anstiften |
| er | würde | anstiften |
| wir | würden | anstiften |
| ihr | würdet | anstiften |
| sie | würden | anstiften |
الشرطي الماضي التام
| ich | würde | angestuften | haben |
| du | würdest | angestuften | haben |
| er | würde | angestuften | haben |
| wir | würden | angestuften | haben |
| ihr | würdet | angestuften | haben |
| sie | würden | angestuften | haben |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل anstiften (unr) في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| stift(e)⁵ | (du) | an |
| stiften | wir | an |
| stiftet | (ihr) | an |
| stiften | Sie | an |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ anstiften (unr)
المصدر I
| anstiften |
| anzustiften |
المصدر الثاني
| angestuften haben |
| angestuften zu haben |
اسم الفاعل
| anstiftend |
اسم الفاعل الثاني
| angestuften |
القواميس
جميع قواميس الترجمة