أعمال بطولية لـstjerneklart 109

التركية

هنا نكرم بطلنا stjerneklart الذي أنشأ بانتظام وبلا كلل إدخالات جديدة وقيّم الإدخالات الموجودة. لقد جعل هذا الموقع أكثر إفادة وفائدة وتحسنًا. جميع المستخدمين الآخرين لهذا الموقع الألماني وتطبيقنا الألماني يستفيدون من ذلك. شكرًا لك، stjerneklart!

ترجمات stjerneklart

بطلنا stjerneklart أضاف الإدخالات الجديدة التالية

jemandem eine Arbeitsstelle geben; einstellen; anheuern (Schifffahrt); engagieren (Theater/Musik); dingen
الألمانية anstellen = التركية işe almak
jemandem etwas (vor allem eine Arznei in einer bestimmten festgesetzten Menge) zum Hinunterschlucken langsam in den Mund geben, jemanden etwas vorsichtig einnehmen lassen; einflößen; einnehmen; geben; verabreichen; applizieren
الألمانية eingeben = التركية girmek
sich plötzlich an etwas erinnern oder etwas Neues ausdenken; nicht wollen; besinnen erinnern; verweigern; (nicht) kommen auf; kommen auf
الألمانية einfallen = التركية aklına gelmek
sich auf einem Ziel weiterhin nähern
الألمانية weiterkommen = التركية ilerlemek
ein Schloss mit einem Schlüssel öffnen; aufschließen
الألمانية aufsperren = التركية kilidini açmak
beginnen, einsetzen, Schritte unternehmen
الألمانية anlaufen = التركية başlamak
genau passende Teile in etwas, das schon vorhanden ist, einfügen und befestigen; installieren; montieren
الألمانية einbauen = التركية kurmak
nicht mehr zur Verfügung stehen; Maschinen oder sonstiges
الألمانية ausfallen = التركية iptal edilmek
jemandes Interesse wecken; anspornen
الألمانية reizen = التركية hoşuna gitmek
jemandes Interesse wecken; anspornen
الألمانية reizen = التركية aklını çelmek
trennen, teilen, zerteilen (oftmals im destruktiven Sinne); zerlegen; sprengen; sich Zugang verschaffen; auseinander nehmen; Licht ins Dunkel bringen
الألمانية aufbrechen = التركية açmak
um Entschuldigung bitten; um Verzeihung bitten
الألمانية entschuldigen = التركية affedersiniz
jemandem eine Arbeits- oder Ausbildungsstelle verschaffen
الألمانية unterbringen = التركية yerleşmek
jemandem etwas an Weihnachten (Heiligabend) zum Geschenk machen; einbescheren; widmen; schenken; übergeben; überreichen
الألمانية bescheren = التركية birisine hediye etmek
die Tür zu einem Zimmer verschließen; abschließen; zuschließen
الألمانية absperren = التركية kilitlemek
Informationen beschaffen, Nachforschungen betreiben; nachforschen; ermitteln; untersuchen
الألمانية recherchieren = التركية araştırmak
Teil einer Straße rechts oder links der Mitte, sowie der Bereich der rechts oder Links einer Straße liegt
الألمانية Straßenseite = التركية sokak kenarı
staatliche Hilfeleistung, die auf Erfüllung der Grundbedürfnisse der Menschen abzielt; Grundsicherung; Grundsicherungsrecht
الألمانية Sozialhilfe = التركية sosyal yardım
in der Mitte, im Mittelpunkt oder im Zentrum befindlich; bedeutungsvoll; belangvoll; darin; entscheidend; erstrangig
الألمانية zentral = التركية santral
im Sport begabt seiend; athletisch; durchtrainiert; fit
الألمانية sportlich = التركية atletik
der Wahrheit, Wirklichkeit, den Tatsachen entsprechend; wirklich geschehen, nicht ausgedacht oder erfunden; richtig; korrekt; zutreffend
الألمانية wahr = التركية doğru
zweifach vorkommend; paarig; paarweise
الألمانية paar = التركية birkaç
in einem hellen Blau
الألمانية hellblau = التركية açık mavi
sich positiv abhebend, hervorragend; eins a; erstklassig; hervorragend; sehr gut; vorzüglich
الألمانية ausgezeichnet = التركية kusursuz