أعمال بطولية لـl1berat0r 345

الروسية

هنا نكرم بطلنا l1berat0r الذي أنشأ بانتظام وبلا كلل إدخالات جديدة وقيّم الإدخالات الموجودة. لقد جعل هذا الموقع أكثر إفادة وفائدة وتحسنًا. جميع المستخدمين الآخرين لهذا الموقع الألماني وتطبيقنا الألماني يستفيدون من ذلك. شكرًا لك، l1berat0r!

ترجمات l1berat0r

بطلنا l1berat0r أضاف الإدخالات الجديدة التالية

الألمانية raustragen = الروسية собрать
الألمانية raustragen = الروسية вынести
einhängen; Arm in Arm; untergehakt; (sich) einhenkeln; (sich) einhängen
الألمانية einhaken = الروسية остановить
durch eine Strömung, durch Wind vom ursprünglichen Kurs abkommen; abgetrieben werden; abkommen
الألمانية abdriften = الروسية дрейфовать сквозь шторм
sich überanstrengen; übertölpeln; aufnehmen; annehmen; auf sich nehmen; antreten (Amt)
الألمانية übernehmen = الروسية возглавить
weiterbefördern
الألمانية weiterschicken = الروسية переадресовывать
weiterbefördern
الألمانية weiterschicken = الروسية пересылать
Schulden machen; Schulden machen; (sein) Konto überziehen
الألمانية verschulden = الروسية увязнуть в долгах
Schulden machen; Schulden machen; (sein) Konto überziehen
الألمانية verschulden = الروسية иметь долги
Schulden machen; Schulden machen; (sein) Konto überziehen
الألمانية verschulden = الروسية задолжать
Schulden machen; Schulden machen; (sein) Konto überziehen
الألمانية verschulden = الروسية причинить по вине
den Ablauf eines Verfahrens derart umgestalten, dass es einfacher und schneller wird, ohne dabei wirklich an Qualität zu verlieren; abspecken; entschlacken; reformieren; überarbeiten; vereinfachen
الألمانية entbürokratisieren = الروسية дебюрократизировать
über einen längeren Zeitraum hinweg vormachen, aufzeigen; (sich) vorbildlich verhalten; Maßstäbe setzen
الألمانية vorleben = الروسية переживать
über einen längeren Zeitraum hinweg vormachen, aufzeigen; (sich) vorbildlich verhalten; Maßstäbe setzen
الألمانية vorleben = الروسية показывать пример
zu jemandem passen, charakteristisch für jemanden sein; typisch sein
الألمانية ähnlichsehen = الروسية похож
zu jemandem passen, charakteristisch für jemanden sein; typisch sein
الألمانية ähnlichsehen = الروسية очень похож
(sich) abarbeiten; (sich) herumärgern (mit); (sich) abrackern; Theater haben (mit); (sich) abplagen; (sich) abmühen
الألمانية herumschlagen = الروسية обёртывать
(sich) abarbeiten; (sich) herumärgern (mit); (sich) abrackern; Theater haben (mit); (sich) abplagen; (sich) abmühen
الألمانية herumschlagen = الروسية завёртывать
vorausbestimmen; vorausplanen; disponieren; vorsehen
الألمانية prädisponieren = الروسية предназначать
vorausbestimmen; vorausplanen; disponieren; vorsehen
الألمانية prädisponieren = الروسية предрасполагать
sich mit den Fingern an etwas zu schaffen machen
الألمانية fingern = الروسية устроить
basteln; fieseln; fummeln; wurschteln; pfriemeln; friemeln
الألمانية fingern = الروسية уладить
basteln; fieseln; fummeln; wurschteln; pfriemeln; friemeln
الألمانية fingern = الروسية касаться пальцами
(jemandem, etwas) mit einer Leine befestigen; anbinden; anketten; anknoten; anseilen
الألمانية anleinen = الروسية брать на поводок
(jemandem, etwas) mit einer Leine befestigen; anbinden; anketten; anknoten; anseilen
الألمانية anleinen = الروسية закрепить на поводке
(jemandem, etwas) mit einer Leine befestigen; anbinden; anketten; anknoten; anseilen
الألمانية anleinen = الروسية связать
(jemandem, etwas) mit einer Leine befestigen; anbinden; anketten; anknoten; anseilen
الألمانية anleinen = الروسية взять цепком
metallene Zahlungsmittel (Münzen) herstellen/prägen; prägen; schlagen
الألمانية münzen = الروسية чеканить
etwas, was man sagt oder tut, ganz genau auf bestimmte Inhalte oder bestimmte Personen beziehen; abzielen; beziehen; meinen
الألمانية münzen = الروسية чеканить
so umsetzen, dass man einen Vorteil praktisch nutzt; ausnutzen; umsetzen; seinen Vorteil aus etwas ziehen
الألمانية münzen = الروسية чеканить
Münzen prägen; gemünztes Gold; prägen
الألمانية münzen = الروسية чеканить
geben; zeigen; organisieren; inszenieren; (sich) geben; aufzählen
الألمانية aufführen = الروسية навести
Gesamtheit der Haare an den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region; Pubes; Schambehaarung
الألمانية Schamhaar = الروسية лобковые волосы
ein einzelnes Haar an den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region
الألمانية Schamhaar = الروسية лобковые волосы
Anzeige eines steigenden Akzents der betreffenden Silbe
الألمانية Akut = الروسية неотложный
الألمانية Fernzug = الروسية поезд дальнего следования
Titel oder Bestandteil des Titels von englischen oder amerikanischen Zeitschriften
الألمانية Review = الروسية ревю
Titel oder Bestandteil des Titels von englischen oder amerikanischen Zeitschriften
الألمانية Review = الروسية обзор
Titel oder Bestandteil des Titels von englischen oder amerikanischen Zeitschriften
الألمانية Review = الروسية обозрение
الألمانية Strommenge = الروسية расход потока
الألمانية Strommenge = الروسية количество электроэнергии
الألمانية Einspeisung = الروسية запитывание
الألمانية Einspeisung = الروسية подача электроэнергии
الألمانية Einspeisung = الروسية закачка газа
الألمانية Einspeisung = الروسية загрузка
الألمانية Kindchenschema = الروسية Детская схема лица
الألمانية Kindchenschema = الروسية Миловидность
Die syntaktisch korrekte Platzierung der Wörter in einem Satz
الألمانية Wortstellung = الروسية место слова
Die syntaktisch korrekte Platzierung der Wörter in einem Satz
الألمانية Wortstellung = الروسية положение слова
Die syntaktisch korrekte Platzierung der Wörter in einem Satz
الألمانية Wortstellung = الروسية порядок слов
Die syntaktisch korrekte Platzierung der Wörter in einem Satz
الألمانية Wortstellung = الروسية позиция слова
الألمانية Rahmenbedingung = الروسية рамки
الألمانية Rahmenbedingung = الروسية рамочные условия
الألمانية Rahmenbedingung = الروسية ограничивающие условия
الألمانية Lärmbelästigung = الروسية вредное воздействие шума
الألمانية Jahresbeitrag = الروسية Годовая плата
sinnlose Aktivität; etwas, das unnötigen Aufwand verursacht; Zeitvergeudung
الألمانية Zeitverschwendung = الروسية Пустая трата времени
الألمانية Uferzone = الروسية прибрежная полоса
Teil einer Tastatur oder einer Klaviatur, der Druck einer Taste hat ein spezifisches Ereignis zur Folge, er erzeugt zum Beispiel einen Buchstaben oder einen Ton; Auslöser; Schaltfläche
الألمانية Taste = الروسية ощущение
starker Kummer, starker psychischer oder seelischer Schmerz; Elend; Jammer; Kummer; Sorge; Qual
الألمانية Leid = الروسية страдание
zugefügtes Böses, Unrecht, Schaden, physischer Schmerz; Unrecht; Böses; Schaden; Schmerz
الألمانية Leid = الروسية страдание
الألمانية Essensrest = الروسية пищевые отходы
الألمانية Essensrest = الروسية остатки пищи
الألمانية Essensrest = الروسية несъеденная еда
äußere oder innere Einwirkung auf einen Organismus; Einwirkung; Stimulanz
الألمانية Reiz = الروسية возбудитель
etwas, was beeinträchtigend wirkt; Beeinträchtigtsein; Abbruch; Abtrag; Behinderung; Defekt
الألمانية Beeinträchtigung = الروسية дефект
etwas, was beeinträchtigend wirkt; Beeinträchtigtsein; Abbruch; Abtrag; Behinderung; Defekt
الألمانية Beeinträchtigung = الروسية снижение функции