أعمال بطولية لـSimão 24

هنا نكرم بطلنا Simão الذي أنشأ بانتظام وبلا كلل إدخالات جديدة وقيّم الإدخالات الموجودة. لقد جعل هذا الموقع أكثر إفادة وفائدة وتحسنًا. جميع المستخدمين الآخرين لهذا الموقع الألماني وتطبيقنا الألماني يستفيدون من ذلك. شكرًا لك، Simão!

ترجمات Simão

بطلنا Simão أضاف الإدخالات الجديدة التالية


Gerät zum Anspitzen von Bleistiften aus Holz; Anspitzer; Spitzmaschine; Bleistiftspitzmaschine; Anspitzkästchen; Spitzkästchen
الألمانية Spitzer = البرتغالية afiadeira

Ort, an dem jemand wohnt oder seine Wohnung hat; Heimatort; Residenz; Wohnsitz
الألمانية Wohnort = البرتغالية local de residência

ein Block mit Papierblättern, der zum Aufschreiben von Notizen dient; Notizblock
الألمانية Schreibblock = البرتغالية Bloco de notas

Befreiung vom Vorwurf der Schuld
الألمانية Entschuldigung = البرتغالية uma desculpa

Äußerung des Bedauerns über einen eigenen Fehler
الألمانية Entschuldigung = البرتغالية desculpa

Tasche zum Transport von Schulsachen; Schulranzen; Schultheke; Tornister
الألمانية Schultasche = البرتغالية Mochila da escola

mit einem Henkel versehenes, kleines Trinkgefäß von mannigfaltiger Form; Obertasse
الألمانية Tasse = البرتغالية copo