أعمال بطولية لـdevolkar 176

الأوكرانية

هنا نكرم بطلنا devolkar الذي أنشأ بانتظام وبلا كلل إدخالات جديدة وقيّم الإدخالات الموجودة. لقد جعل هذا الموقع أكثر إفادة وفائدة وتحسنًا. جميع المستخدمين الآخرين لهذا الموقع الألماني وتطبيقنا الألماني يستفيدون من ذلك. شكرًا لك، devolkar!

ترجمات devolkar

بطلنا devolkar أضاف الإدخالات الجديدة التالية

etwas herausnehmen aus; herausnehmen; herausholen
الألمانية entnehmen = الأوكرانية видалити
sich an einen anderen Sitzplatz begeben
الألمانية umsetzen = الأوكرانية пересісти
zu etwas nützlich/brauchbar sein
الألمانية taugen = الأوكرانية придатний
jemandem gefallen
الألمانية taugen = الأوكرانية догодити
jemanden mit einem äußeren Zeichen (Preis, Urkunde, Medaille) ehren; prämieren; eine Auszeichnung verleihen; aufwerten; dekorieren; adeln
الألمانية auszeichnen = الأوكرانية вшановувати
jemanden, etwas positiv kennzeichen; (jemandem) eigen sein; (jemandem) zukommen; (jemanden) kennzeichnen; (jemanden) charakterisieren
الألمانية auszeichnen = الأوكرانية характеризувати
jemandem etwas zukommen lassen; geben; zuerkennen; vergeben; verpassen; zusprechen
الألمانية erteilen = الأوكرانية давати
zur Folge haben, als Resultat haben; folgen; machen; resultieren
الألمانية ergeben = الأوكرانية призводити
sich zu etwas fügen, sich zutragen, geschehen, sich treffen; begeben; ereignen; geschehen; passieren; treffen
الألمانية ergeben = الأوكرانية піддаватися
keinen Widerstand mehr leisten; aufgeben; kapitulieren; resignieren
الألمانية ergeben = الأوكرانية здаватися
eine kleine, oft unbewusste Bewegung ausführen; bewegen
الألمانية regen = الأوكرانية ворушити
Unterhaltung über Angelegenheiten anderer, abwesender Personen; Klatsch; Kolportage
الألمانية Tratsch = الأوكرانية плітки
Mangel des Interesses an etwas oder jemanden; Interesselosigkeit
الألمانية Desinteresse = الأوكرانية байдужість
die Emotion, die man empfindet, wenn man traurig ist
الألمانية Traurigkeit = الأوكرانية журба
Haltung des Verzichts auf eigene Aktivitäten unter dem Eindruck der Aussichtslosigkeit, eigene Ziele verwirklichen zu können
الألمانية Resignation = الأوكرانية відмова
räumliche Ausdehnung; Ferne
الألمانية Weite = الأوكرانية простір
erreichte Leistung, Strecke; Länge
الألمانية Weite = الأوكرانية відстань
Ausmaß eines Körpers oder Kleidungsstücks; Breite
الألمانية Weite = الأوكرانية ширина
Aufforderung eines Gegners zu einem Zweikampf
الألمانية Herausforderung = الأوكرانية виклик
Mangel an Raum; Bedrängung; Einengung; Platzmangel; Raumnot
الألمانية Enge = الأوكرانية Нестача місця
schmaler Streifen von Land oder Wasser, Pass; Engpass; Meerenge
الألمانية Enge = الأوكرانية Протока
Teil einer größeren Gruppe, der sich mit speziellen Themen beschäftigt, oft um Beschlüsse der größeren Gruppe vorzubereiten; Gremium
الألمانية Ausschuss = الأوكرانية комітет
produzierte Ware, die nicht dem Qualitätsstandard entspricht und daher aus der Produktion entnommen wird; Fehlproduktion
الألمانية Ausschuss = الأوكرانية брак
die Stelle, an der ein Geschoss einen Körper, den es durchdrang, wieder verlassen hat; Austrittsloch
الألمانية Ausschuss = الأوكرانية вхідний отвір
Eigenschaft, Haltung oder Handlungsweise, die in deutlichem Maße neutrales, unparteiisches Verhalten zeigt
الألمانية Objektivität = الأوكرانية об'єктивність
ein Rechtsvorgang, in dem eine Anerkenntnis, eine rechtskräftige Bestätigung erteilt wird
الألمانية Anerkennung = الأوكرانية підтвердження
mit Absicht; absichtlich; gewollt
الألمانية bewusst = الأوكرانية навмисно
bereits genannt; bekannt; vorerwähnt
الألمانية bewusst = الأوكرانية відомий
leicht, schnell beleidigt; aufbrausend; empfindsam; erregbar; reizbar
الألمانية empfindlich = الأوكرانية запальний