تصريف الاسم الألماني Waffenstillstand مع الجمع وأداة التعريف
تصريف الاسم Waffenstillstand (هدنة) يكون في المفرد في حالة المضاف إليه Waffenstillstand(e)s وفي الجمع في حالة الرفع Waffenstillstände. يُصرَّف الاسم Waffenstillstand وفقًا للنهايات القوية es/ä-e. في صيغة الجمع يوجد أوملاوت. الجنس النحوي لكلمة Waffenstillstand هو المذكر وأداة التعريف هي "der". هنا يمكنك تصريف Waffenstillstand وليس فقط ذلك، بل أيضًا جميع الأسماء الألمانية. ينتمي الاسم إلى مفردات شهادة اللغة الألمانية أو إلى المستوى C2. تعليقات ☆
C2 · اسم · مذكر · غير منتظم · -s,¨-e
Waffenstillstand(e)s
·
Waffenstillstände⁰
النهايات es/ä-e الجمع مع أوملاوت
⁰ يعتمد على المعنى
ceasefire, truce, armistice, armed truce, cease-fire
[Militär] Vereinbarung zur Unterbrechung der Kämpfe in einem bewaffneten Konflikt, meist um Friedensverhandlungen zu führen
» Jeder spricht von Frieden und Waffenstillstand
. Everyone talks about peace and ceasefire.
تصريف Waffenstillstand في المفرد والجمع في جميع الحالات الإعرابية
مفرد
| الفاعل | der | Waffenstillstand |
|---|---|---|
| مضاف إليه | des | Waffenstillstandes/ |
| مجرور | dem | Waffenstillstand/ |
| المفعول به | den | Waffenstillstand |
جمع
| الفاعل | die | Waffenstillstände⁰ |
|---|---|---|
| مضاف إليه | der | Waffenstillstände⁰ |
| مجرور | den | Waffenstillständen⁰ |
| المفعول به | die | Waffenstillstände⁰ |
⁰ يعتمد على المعنى⁶ أسلوب رفيع فقط
معانٍ PDF
أمثلة
جمل أمثلة لكلمة Waffenstillstand
-
Jeder spricht von Frieden und
Waffenstillstand
.
Everyone talks about peace and ceasefire.
-
Waffenstillstand
ist die höhere Form der Waffenruhe.
Ceasefire is the higher form of truce.
-
Vom
Waffenstillstand
zum Frieden ist ein weiter Weg.
From the ceasefire to peace is a long way.
-
Ich wusste nicht, was der
Waffenstillstand
für Folgen haben würde, und war unruhig.
I did not know what consequences the ceasefire would have, and I was restless.
-
Nach
Waffenstillstand
, Friedensschluss und Siegeszug in Berlin kam das Regiment wieder an den Rhein nach Koblenz.
After the ceasefire, peace agreement, and victorious march in Berlin, the regiment returned to the Rhine at Koblenz.
-
Der
Waffenstillstand
zwang die Deutschen zur raschen Demobilisierung des Heeres.
The ceasefire forced the Germans to rapidly demobilize the army.
-
Der
Waffenstillstand
in der Westsahara wird überwacht von einer kleinen UN-Blauhelmtruppe.
The ceasefire in Western Sahara is monitored by a small UN blue helmet force.
أمثلة
ترجمات
ترجمات Waffenstillstand الألمانية
-
Waffenstillstand
- ceasefire, truce, armistice, armed truce, cease-fire
перемирие, переми́рие
alto el fuego, armisticio, tregua, cese de hostilidades
armistice, cessez-le-feu, trêve
ateşkes
cessar-fogo, trégua, armistício, tréguas
armistizio, tregua, cessate il fuoco
armistițiu
fegyvernyugvás, fegyverszünet, tűzszünet
rozejm, zawieszenie broni
ανακωχή
wapenstilstand, bestand, staakt-het-vuren
příměří
vapenvila, vapenstillestånd
våbenstilstand, våbenhvile
停戦, 休戦
armistici, treva
aselepo, välirauha
våpenhvile
armistizio, su-etena
примирје, prekid vatre, primirje
примирје, prekid na vatre
premírje, mirovni sporazum, preklic ognja
prímerie
примирје, prekid vatre, primirje
primirje, prekid vatre
перемир'я, перемиря
примирие
перамір'е, прыпынак баявых дзеянняў
הפסקת אש
هدنة
آتشبس
جنگ بندی، فائر بندی
Waffenstillstand in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات Waffenstillstand- [Militär] Vereinbarung zur Unterbrechung der Kämpfe in einem bewaffneten Konflikt, meist um Friedensverhandlungen zu führen
معانٍ مرادفات
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
صيغ التصريف لـ Waffenstillstand
ملخص لجميع أشكال تصريف الاسم Waffenstillstand في جميع الحالات الإعرابية
تصريف Waffenstillstand معروض كجدول بجميع الصيغ في المفرد والجمع وفي الحالات الأربع: الرفع (الحالة الأولى)، الإضافة (الحالة الثانية)، النصب (الحالة الثالثة) والجر (الحالة الرابعة). هذا الجدول مفيد للواجبات المنزلية، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية، الدراسة الجامعية، تعلم الألمانية كلغة أجنبية أو ثانية، وتعليم الكبار. التصريف الصحيح للكلمة Waffenstillstand مهم جدًا لمتعلمي اللغة الألمانية. لمزيد من المعلومات، راجع ويكشنري Waffenstillstand وWaffenstillstand في دودن.
الإعراب Waffenstillstand
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| الفاعل | der Waffenstillstand | die Waffenstillstände |
| مضاف إليه | des Waffenstillstand(e)s | der Waffenstillstände |
| مجرور | dem Waffenstillstand(e) | den Waffenstillständen |
| المفعول به | den Waffenstillstand | die Waffenstillstände |
الإعراب Waffenstillstand
- مفرد: der Waffenstillstand, des Waffenstillstand(e)s, dem Waffenstillstand(e), den Waffenstillstand
- جمع: die Waffenstillstände, der Waffenstillstände, den Waffenstillständen, die Waffenstillstände