تصريف الاسم الألماني Vorkehrung مع الجمع وأداة التعريف

تصريف الاسم Vorkehrung (إجراء لحماية شيء) يكون في المفرد في حالة المضاف إليه Vorkehrung وفي الجمع في حالة الرفع Vorkehrungen. يُصرَّف الاسم Vorkehrung وفق النمط الضعيف مع النهايات -/en. الجنس النحوي لكلمة Vorkehrung هو المؤنث وأداة التعريف هي "die". هنا يمكنك تصريف Vorkehrung وليس فقط ذلك، بل أيضًا جميع الأسماء الألمانية. ينتمي الاسم إلى مفردات شهادة اللغة الألمانية أو إلى المستوى C2. تعليقات

C2 · اسم · مؤنث · منتظم · -، -en-

die Vorkehrung

Vorkehrung · Vorkehrungen

النهايات -/en   صيغة الجمع في حالة النصب بدون إضافة 'n'  

الإنجليزية precaution, arrangement, measure, precautionary measure, provision

/ˈfoːɐ̯ˌkɛʁʊŋ/ · /ˈfoːɐ̯ˌkɛʁʊŋ/ · /ˈfoːɐ̯ˌkɛʁʊŋən/

Maßnahme, um etwas zu schützen; Vorkehr

» Treffen Sie Vorkehrungen . الإنجليزية Take precautions.

تصريف Vorkehrung في المفرد والجمع في جميع الحالات الإعرابية

مفرد

الفاعل dieVorkehrung
مضاف إليه derVorkehrung
مجرور derVorkehrung
المفعول به dieVorkehrung

جمع

الفاعل dieVorkehrungen
مضاف إليه derVorkehrungen
مجرور denVorkehrungen
المفعول به dieVorkehrungen

معانٍ  PDF

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة Vorkehrung


  • Treffen Sie Vorkehrungen . 
    الإنجليزية Take precautions.
  • Wir müssen langsam Vorkehrungen treffen. 
    الإنجليزية We need to start making arrangements.
  • Diese Vorkehrungen sind dafür da einen Angriff zu verhindern. 
    الإنجليزية These precautions are there to prevent an attack.
  • Die nötigen Vorkehrungen wurden zeitnah getroffen. 
    الإنجليزية The necessary precautions were taken in a timely manner.
  • Hacker verstehen sich darauf, sich um Vorkehrungen zur Rechnersicherheit herumzuwinden. 
    الإنجليزية Hackers are adept at getting around computer security measures.

أمثلة

ترجمات

ترجمات Vorkehrung الألمانية


الألمانية Vorkehrung
الإنجليزية precaution, arrangement, measure, precautionary measure, provision
الروسية ме́ра, мера предосторожности, мероприя́тие, меры, предосторожности
الإسبانية medida, medida preventiva, precaución
الفرنسية mesure, précaution, mesure préventive
التركية tedbir, önlem
البرتغالية medida de precaução, medida de proteção, providência
الإيطالية cautela, manovra, misura di protezione, misura preventiva, precauzione, provvedimento
روماني măsură de protecție
الهنغارية óvintézkedés, intézkedés
البولندية zabezpieczenie, środek ochronny, środek zaradczy
اليونانية μέτρο, προστασία
الهولندية maatregel, voorziening, voorzorg
التشيكية opatření, zabezpečení
السويدية åtgärd, förberedelse, förebyggande åtgärd, skydd
الدانماركية beskyttelse, foranstaltning, forholdsregel
اليابانية 対策, 措置
الكتالونية mesura de protecció
الفنلندية toimenpide, varotoimi
النرويجية foranstaltning, tiltak
الباسكية babes-neurria, neurria
الصربية mera zaštite, предострожност
المقدونية мерка, предострожност
السلوفينية previdnostni ukrep, ukrep, varovanje
السلوفاكية opatrenie, príprava
البوسنية mjera, zaštita
الكرواتية mjera, zaštita
الأوكرانية заходи, захід
البلغارية мерка, предпазна мярка
البيلاروسية заход, меры
الإندونيسية langkah pencegahan, tindakan
الفيتنامية biện pháp bảo vệ, biện pháp phòng ngừa
الأوزبكية choralar
الهندية उपाय, एहतियात
الصينية 防护措施
التايلندية มาตรการ, มาตรการป้องกัน
الكورية 대책, 조치
الأذربيجانية tədbir
الجورجية ზომა
البنغالية উপায়, ব্যবস্থা
الألبانية masë
الماراثية उपाय
النيبالية उपाय
التيلوغو రక్షణ చర్య, సురక్షణ చర్య
اللاتفية pasākums
التاميلية பாதுகாப்பு நடவடிக்கை
الإستونية kaitsemeede
الأرمينية պաշտպանության միջոց
الكردية tedbîr
العبريةאמצעי
العربيةإجراء لحماية شيء
فارسياقدام، تدبیر
الأرديةاحتیاطی تدبیر، پیشگی اقدام

Vorkehrung in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات Vorkehrung

  • Maßnahme, um etwas zu schützen, Vorkehr

Vorkehrung in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صيغ التصريف لـ Vorkehrung

ملخص لجميع أشكال تصريف الاسم Vorkehrung في جميع الحالات الإعرابية


تصريف Vorkehrung معروض كجدول بجميع الصيغ في المفرد والجمع وفي الحالات الأربع: الرفع (الحالة الأولى)، الإضافة (الحالة الثانية)، النصب (الحالة الثالثة) والجر (الحالة الرابعة). هذا الجدول مفيد للواجبات المنزلية، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية، الدراسة الجامعية، تعلم الألمانية كلغة أجنبية أو ثانية، وتعليم الكبار. التصريف الصحيح للكلمة Vorkehrung مهم جدًا لمتعلمي اللغة الألمانية. لمزيد من المعلومات، راجع ويكشنري Vorkehrung وVorkehrung في دودن.

الإعراب Vorkehrung

مفرد جمع
الفاعل die Vorkehrung die Vorkehrungen
مضاف إليه der Vorkehrung der Vorkehrungen
مجرور der Vorkehrung den Vorkehrungen
المفعول به die Vorkehrung die Vorkehrungen

الإعراب Vorkehrung

  • مفرد: die Vorkehrung, der Vorkehrung, der Vorkehrung, die Vorkehrung
  • جمع: die Vorkehrungen, der Vorkehrungen, den Vorkehrungen, die Vorkehrungen

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 760548

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 4942655, 7714459, 10503978, 2023378

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 760548