تصريف الاسم الألماني Urlaub مع الجمع وأداة التعريف
تصريف الاسم Urlaub (إجازة, إجازة قصيرة) يكون في المفرد في حالة المضاف إليه Urlaub(e)s وفي الجمع في حالة الرفع Urlaube. يُصرَّف الاسم Urlaub وفقًا للنهايات القوية es/e. الجنس النحوي لكلمة Urlaub هو المذكر وأداة التعريف هي "der". هنا يمكنك تصريف Urlaub وليس فقط ذلك، بل أيضًا جميع الأسماء الألمانية. ينتمي الاسم إلى مفردات شهادة اللغة الألمانية أو إلى المستوى A1. تعليقات ☆
A1 · اسم · مذكر · منتظم · -s, -e
Urlaub(e)s
·
Urlaube
النهايات es/e
leave, vacation, holiday, time off, break, excursion, furlough, trip, hols
[Urlaub, Freizeit, …] die vom Arbeitgeber dem abhängig Beschäftigten oder Dienstherrn dem Unterstellten gewährte Freizeit in Höhe von einem oder meist mehreren Werktagen; Freizeit im wirtschaftlichen, zivilen Bereich, in Behörden; Ferien, Urlaubsreise, Urlaubsfahrt
» Du brauchst Urlaub
. You are in need of a holiday.
تصريف Urlaub في المفرد والجمع في جميع الحالات الإعرابية
مفرد
| الفاعل | der | Urlaub |
|---|---|---|
| مضاف إليه | des | Urlaubes/ |
| مجرور | dem | Urlaub/ |
| المفعول به | den | Urlaub |
جمع
| الفاعل | die | Urlaube |
|---|---|---|
| مضاف إليه | der | Urlaube |
| مجرور | den | Urlauben |
| المفعول به | die | Urlaube |
⁶ أسلوب رفيع فقط
معانٍ PDF
أمثلة
جمل أمثلة لكلمة Urlaub
-
Du brauchst
Urlaub
.
You are in need of a holiday.
-
Tom ist im
Urlaub
.
Tom is on leave.
-
Der
Urlaub
ist fast vorbei.
The vacation is close to an end.
-
Wir waren bis gestern im
Urlaub
.
We were away on holiday until yesterday.
-
Ich fahre nie ohne mein Handy in den
Urlaub
.
I never travel without my phone on vacation.
-
Tom braucht dringend
Urlaub
.
Tom definitely needs some time off.
-
Sie kommen aus dem
Urlaub
zurück.
They are coming back from vacation.
أمثلة
ترجمات
ترجمات Urlaub الألمانية
-
Urlaub
- leave, vacation, holiday, time off, break, excursion, furlough, trip
отпуск, каникулы, о́тпуск, поездка
vacaciones, licencia, las vacaciones, descanso, excursión, tiempo libre
congé, vacances, les vacances, permission, repos
tatil, izin, gezinti, seyahat
licença, férias, feriado, as férias, viagem em férias, viagem
ferie, vacanza, commiato, congedo ordinario, licenza, permesso, vacanze, villeggiatura
concediu, vacanță, sejur, liber, concediu militar, excursie
szabadság, Nyaralás, kirándulás, pihenőnap, szünidő
urlop, urlopik, wczasy, wycieczka
άδεια, διακοπές, εκδρομή
vakantie, verlof, reis, uitstapje, vrije tijd
dovolená, volno, výlet
semester, ledighet, permission, utflykt
ferie, orlov, fridstid, udflugt
休暇, 旅行, 休み, バカンス, 休日
vacances, temps lliure, excursió, llicència
loma, vapaa-aika, lomaa, matka
ferie, permisjon, fritid, utflukt
atseden, oporrak, liburua
odmor, slobodni dani
одмор, екскурзија, слободно време
dopust, prosti čas, izlet, prostočasje
dovolenka, voľno, výlet
odmor, izlet, slobodni dani, slobodno vrijeme
odmor, izlet, slobodni dani, slobodno vrijeme
відпустка, вільний час, поїздка
отпуск, ваканция, екскурзия
адпачынак, выходны, падарожжа
חופשה، חופשה צבאית، טיול
إجازة، إجازة قصيرة، عطلة، رحلة
مرخصی، تعصیلات، تعطیلات، سفر
چھٹی، تعطیل، سیر
Urlaub in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات Urlaub- [Urlaub, Freizeit, …] die vom Arbeitgeber dem abhängig Beschäftigten oder Dienstherrn dem Unterstellten gewährte Freizeit in Höhe von einem oder meist mehreren Werktagen, Freizeit im wirtschaftlichen, zivilen Bereich, in Behörden, Ferien, Urlaubsreise, Urlaubsfahrt
- [Urlaub, Freizeit, …] die vom Arbeitgeber dem abhängig Beschäftigten oder Dienstherrn dem Unterstellten gewährte Freizeit in Höhe von einem oder meist mehreren Werktagen, Freizeit im wirtschaftlichen, zivilen Bereich, in Behörden, Ferien, Urlaubsreise, Urlaubsfahrt
- [Urlaub, Freizeit, …] die vom Arbeitgeber dem abhängig Beschäftigten oder Dienstherrn dem Unterstellten gewährte Freizeit in Höhe von einem oder meist mehreren Werktagen, Freizeit im wirtschaftlichen, zivilen Bereich, in Behörden, Ferien, Urlaubsreise, Urlaubsfahrt
- [Urlaub, Freizeit, …] die vom Arbeitgeber dem abhängig Beschäftigten oder Dienstherrn dem Unterstellten gewährte Freizeit in Höhe von einem oder meist mehreren Werktagen, Freizeit im wirtschaftlichen, zivilen Bereich, in Behörden, Ferien, Urlaubsreise, Urlaubsfahrt
معانٍ مرادفات
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
صيغ التصريف لـ Urlaub
ملخص لجميع أشكال تصريف الاسم Urlaub في جميع الحالات الإعرابية
تصريف Urlaub معروض كجدول بجميع الصيغ في المفرد والجمع وفي الحالات الأربع: الرفع (الحالة الأولى)، الإضافة (الحالة الثانية)، النصب (الحالة الثالثة) والجر (الحالة الرابعة). هذا الجدول مفيد للواجبات المنزلية، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية، الدراسة الجامعية، تعلم الألمانية كلغة أجنبية أو ثانية، وتعليم الكبار. التصريف الصحيح للكلمة Urlaub مهم جدًا لمتعلمي اللغة الألمانية. لمزيد من المعلومات، راجع ويكشنري Urlaub وUrlaub في دودن.
الإعراب Urlaub
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| الفاعل | der Urlaub | die Urlaube |
| مضاف إليه | des Urlaub(e)s | der Urlaube |
| مجرور | dem Urlaub(e) | den Urlauben |
| المفعول به | den Urlaub | die Urlaube |
الإعراب Urlaub
- مفرد: der Urlaub, des Urlaub(e)s, dem Urlaub(e), den Urlaub
- جمع: die Urlaube, der Urlaube, den Urlauben, die Urlaube