تصريف الاسم الألماني Telefonbuch مع الجمع وأداة التعريف

---

• Wo ist mein Telefonbuch ? 
   Where's my phone book?
• Tom steht nicht im Telefonbuch . 
   Tom isn't listed in the phone book.
• Toms Telefonnummer steht nicht im Telefonbuch . 
   Tom's phone number is not in the phone book.
• Das Telefonbuch ist voller Fakten, aber es enthält nicht eine einzige Idee. 
   The phone book is full of facts, but it does not contain a single idea.
• Auf dem Dorfplatz betritt Elsa die gelbe Telefonzelle und findet auf der ersten Seite des Telefonbuchs die Nummer der Auskunft. 
   In the village square, Elsa enters the yellow telephone booth and finds the information number on the first page of the telephone book.
• Schlage die Nummer im Telefonbuch nach. 
   Look up the number in the telephone book.
• Warum schaust du nicht im Telefonbuch nach? 
   Why don't you look it up in the phone book?

---

أمثلة

---

Telefonbuch

 phone book, telephone directory, directory, telephone book, white pages

 телефо́нный спра́вочник, телефонная книга, телефонный справочник

 guía de teléfono, guía telefónica, directorio telefónico, libro de teléfonos, listín telefónico

 annuaire, annuaire téléphonique

 telefon rehberi

 catálogo de telefones, lista de telefones, lista telefónica, lista telefônica

 elenco telefonico, elenco del telefono, guida del telefono, rubrica

 carnet de telefoane, registru de telefoane

 telefonkönyv

 książka telefoniczna, telefon książka

 τηλεφωνικός κατάλογος

 telefoonboek, telefoongids

 telefonní seznam

 telefonkatalog

 telefonbog

 電話帳

 directori telefònic, llibre de telèfons

 puhelinluettelo

 telefonkatalog

 telefono-liburua, telefono-zerrenda

 telefonski imenik

 телефонски именик

 telefonski imenik

 telefónny zoznam

 imenik

 imenik

 телефонна книга

 телефонен указател

 тэлефонная кніга

 buku telepon

 sổ danh bạ điện thoại

 telefon kitobi

 फोनबुक

 电话簿

 สมุดโทรศัพท์

 전화번호부

 telefon rehberi

 ტელეფონის წიგნი

 ফোনবুক

 libër telefoni

 फोनबुक

 फोनबुक

 ఫోన్ బుక్

 telefona grāmata

 தொலைபேசி புத்தகம்

 telefoniraamat

 հեռախոսային ցուցակ

 telefon defteri

ספר טלפונים

دليل الهاتف

دفتر تلفن

فون ڈائریکٹری، ٹیلیفون بک

---

Telefonbuch in dict.cc

---

ترجمات 

شارك

---

جميع الأبطال 

---

• Buch oder Verzeichnis von Telefonnummern, Telefonverzeichnis in Buchform, Branchenbuch, Branchentelefonbuch, Branchenfernsprechverzeichnis, Das Örtliche, Gelbe Seiten

---

Telefonbuch in openthesaurus.de

---

معانٍ  مرادفات 

---

أولاً الألمانية
أول ترجمة

---

الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية