تصريف الاسم الألماني Sühne مع الجمع وأداة التعريف

تصريف الاسم Sühne (تعويض, تكفير) يكون في المفرد في حالة المضاف إليه Sühne وفي الجمع في حالة الرفع Sühnen. يُصرَّف الاسم Sühne وفق النمط الضعيف مع النهايات -/n. الجنس النحوي لكلمة Sühne هو المؤنث وأداة التعريف هي "die". هنا يمكنك تصريف Sühne وليس فقط ذلك، بل أيضًا جميع الأسماء الألمانية. ينتمي الاسم إلى مفردات شهادة اللغة الألمانية أو إلى المستوى C2. تعليقات

C2 · اسم · مؤنث · منتظم · -، -en-

die Sühne

Sühne · Sühnen

النهايات -/n   صيغة الجمع في حالة النصب بدون إضافة 'n'   اختصار نهايات الجمع إلى 'n'  

⁴ نادر الاستخدام أو غير معتاد

الإنجليزية atonement, expiation, compensation, reparation

eine Wiedergutmachung, eine Genugtuung, eine Leistung für ein begangenes Unrecht oder ein Verschulden; Bestrafung, Buße, Strafe, Vergeltung, Wiedergutmachung

» Er nahm sich zur Sühne das Leben. الإنجليزية He committed suicide to atone for his sin.

تصريف Sühne في المفرد والجمع في جميع الحالات الإعرابية

مفرد

الفاعل dieSühne
مضاف إليه derSühne
مجرور derSühne
المفعول به dieSühne

جمع

الفاعل dieSühnen
مضاف إليه derSühnen
مجرور denSühnen
المفعول به dieSühnen

⁴ نادر الاستخدام أو غير معتاد


معانٍ  PDF

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة Sühne


  • Er nahm sich zur Sühne das Leben. 
    الإنجليزية He committed suicide to atone for his sin.

أمثلة

ترجمات

ترجمات Sühne الألمانية


الألمانية Sühne
الإنجليزية atonement, expiation, compensation, reparation
الروسية искупление, возме́здие, искупле́ние, покая́ние, расплата, возмещение, компенсация
الإسبانية expiación, penitencia, reparación
الفرنسية expiation, réparation
التركية ceza, kefaret, tarziye, telafi, ödenme
البرتغالية expiação, penitência, compensação, reparação
الإيطالية espiazione, fio, penitenza, compensazione, riparazione
روماني compensare, reparație, îndreptare
الهنغارية bűnhődés, engesztelés, vezeklés, kárpótlás, megtérítés
البولندية zadośćuczynienie, pokuta, wynagrodzenie
اليونانية εξιλέωση, αποκατάσταση
الهولندية boete, genoegdoening, straf, vergelding, verzoening, boetedoening, compensatie
التشيكية odpykání, pokání, smír, trest, kompenzace, náhrada, odčinění
السويدية gottgörelse, soning, försoning, återbetalning
الدانماركية forsoning, udsoning, genopretning
اليابانية 償い, 贖罪
الكتالونية compensació, reparació
الفنلندية hyvitys, korvaus
النرويجية forsoning, soning
الباسكية ordaina, ordainketa
الصربية izmirenje, pomirenje
المقدونية извинување, отштета
السلوفينية odškodnina, popravilo
السلوفاكية pokánie, náhrada, odškodnenie
البوسنية izmirenje, pomirenje
الكرواتية izmirenje, pomirenje
الأوكرانية виправлення, компенсація, покарання
البلغارية изкупление, помирение
البيلاروسية кампенсацыя, папраўка
العبريةכפרה، פיצוי
العربيةتعويض، تكفير
فارسيتلافی، جبران
الأرديةتلافی، کفارہ

Sühne in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات Sühne

  • eine Wiedergutmachung, eine Genugtuung, eine Leistung für ein begangenes Unrecht oder ein Verschulden, Bestrafung, Buße, Strafe, Vergeltung, Wiedergutmachung

Sühne in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صيغ التصريف لـ Sühne

ملخص لجميع أشكال تصريف الاسم Sühne في جميع الحالات الإعرابية


تصريف Sühne معروض كجدول بجميع الصيغ في المفرد والجمع وفي الحالات الأربع: الرفع (الحالة الأولى)، الإضافة (الحالة الثانية)، النصب (الحالة الثالثة) والجر (الحالة الرابعة). هذا الجدول مفيد للواجبات المنزلية، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية، الدراسة الجامعية، تعلم الألمانية كلغة أجنبية أو ثانية، وتعليم الكبار. التصريف الصحيح للكلمة Sühne مهم جدًا لمتعلمي اللغة الألمانية. لمزيد من المعلومات، راجع ويكشنري Sühne وSühne في دودن.

الإعراب Sühne

مفرد جمع
الفاعل die Sühne die Sühnen
مضاف إليه der Sühne der Sühnen
مجرور der Sühne den Sühnen
المفعول به die Sühne die Sühnen

الإعراب Sühne

  • مفرد: die Sühne, der Sühne, der Sühne, die Sühne
  • جمع: die Sühnen, der Sühnen, den Sühnen, die Sühnen

تعليقات



تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 8836428

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 71664