تصريف الاسم الألماني Selbstzweck مع الجمع وأداة التعريف

تصريف الاسم Selbstzweck (غاية بذاتها, غاية في ذاتها) يكون في المفرد في حالة المضاف إليه Selbstzweck(e)s وفي الجمع في حالة الرفع -. يُصرَّف الاسم Selbstzweck وفقًا للنهايات القوية es/-. لا يُشكّل صيغ الجمع. الجنس النحوي لكلمة Selbstzweck هو المذكر وأداة التعريف هي "der". هنا يمكنك تصريف Selbstzweck وليس فقط ذلك، بل أيضًا جميع الأسماء الألمانية. ينتمي الاسم إلى مفردات شهادة اللغة الألمانية أو إلى المستوى C2. تعليقات

C2 · اسم · مذكر · منتظم · -s, -

der Selbstzweck

Selbstzweck(e)s · -

النهايات es/-   صيغة الجمع في حالة النصب بدون إضافة 'n'   فقط المفرد ممكن  

الإنجليزية end in itself, self-justification, self-purpose

etwas, das Zweck aus sich selbst heraus ist, so dass Maßnahmen zu seinen Gunsten keiner weiteren Rechtfertigung bedürfen

» Service ist kein Selbstzweck . الإنجليزية Service is not an end in itself.

تصريف Selbstzweck في المفرد والجمع في جميع الحالات الإعرابية

مفرد

الفاعل derSelbstzweck
مضاف إليه desSelbstzweckes/Selbstzwecks
مجرور demSelbstzweck/Selbstzwecke
المفعول به denSelbstzweck

جمع

الفاعل -
مضاف إليه -
مجرور -
المفعول به -

⁶ أسلوب رفيع فقط


معانٍ  PDF

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة Selbstzweck


  • Service ist kein Selbstzweck . 
    الإنجليزية Service is not an end in itself.
  • Für mich ist Geld kein Selbstzweck . 
    الإنجليزية For me, money is not an end in itself.
  • Dies ist von besonderer Bedeutung, da eine Systemanalyse nicht zum Selbstzweck durchgeführt wird, sondern die Grundlagen für eine zielgerichtete Veränderung eines Systems schaffen soll. 
    الإنجليزية This is of particular importance, as a system analysis is not conducted for its own sake, but should create the foundations for a targeted change of a system.
  • Wissenschaftliche Erkenntnis ist für einen guten Wissenschaftler Selbstzweck . 
    الإنجليزية Scientific knowledge is an end in itself for a good scientist.
  • Normalerweise ist das Formalisieren einer Theorie und das in dieser Tätigkeit zum Ausdruck kommende Streben nach einer möglichst präzisen Fassung der Theorie kein Selbstzweck . 
    الإنجليزية Normally, the formalization of a theory and the striving for a formulation of the theory as precise as possible in this activity is not an end in itself.

أمثلة

ترجمات

ترجمات Selbstzweck الألمانية


الألمانية Selbstzweck
الإنجليزية end in itself, self-justification, self-purpose
الروسية самоце́ль, самоцель
الإسبانية fin
الفرنسية fin en soi, but, fin
التركية kendine yeten gaye, kendine yeterlilik
البرتغالية fim em si mesmo, autojustificação, autossuficiência
الإيطالية fine a se stesso, autonomia, finezza
روماني scop în sine, auto-suficiență
الهنغارية öncél
البولندية cel sam w sobie, cel dla samego siebie, samoistotność
اليونانية αυτοσκοπός
الهولندية doel op zichzelf, doel op zich
التشيكية účel sám o sobě, sebeúčelnost
السويدية självändamål
الدانماركية formål i sig selv, selvformål
اليابانية 自己目的
الكتالونية fi, objectiu en si mateix
الفنلندية itseisarvo
النرويجية selvformål
الباسكية helburu propio
الصربية sama svrha
المقدونية цел сама по себе
السلوفينية samozadostnost
السلوفاكية samoúčel
البوسنية sama svrha
الكرواتية samosvrha
الأوكرانية самодостатність
البلغارية цел заради самия себе си
البيلاروسية самамэта
العبريةמטרה עצמית
العربيةغاية بذاتها، غاية في ذاتها
فارسيهدف خود
الأرديةخود مقصد

Selbstzweck in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات Selbstzweck

  • etwas, das Zweck aus sich selbst heraus ist, so dass Maßnahmen zu seinen Gunsten keiner weiteren Rechtfertigung bedürfen

Selbstzweck in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صيغ التصريف لـ Selbstzweck

ملخص لجميع أشكال تصريف الاسم Selbstzweck في جميع الحالات الإعرابية


تصريف Selbstzweck معروض كجدول بجميع الصيغ في المفرد والجمع وفي الحالات الأربع: الرفع (الحالة الأولى)، الإضافة (الحالة الثانية)، النصب (الحالة الثالثة) والجر (الحالة الرابعة). هذا الجدول مفيد للواجبات المنزلية، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية، الدراسة الجامعية، تعلم الألمانية كلغة أجنبية أو ثانية، وتعليم الكبار. التصريف الصحيح للكلمة Selbstzweck مهم جدًا لمتعلمي اللغة الألمانية. لمزيد من المعلومات، راجع ويكشنري Selbstzweck وSelbstzweck في دودن.

الإعراب Selbstzweck

مفرد جمع
الفاعل der Selbstzweck -
مضاف إليه des Selbstzweck(e)s -
مجرور dem Selbstzweck(e) -
المفعول به den Selbstzweck -

الإعراب Selbstzweck

  • مفرد: der Selbstzweck, des Selbstzweck(e)s, dem Selbstzweck(e), den Selbstzweck
  • جمع: -, -, -, -

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 1051808, 281240, 721317

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 10091903, 1950528

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 281240