تصريف الاسم الألماني Nachlass مع الجمع وأداة التعريف

تصريف الاسم Nachlass (تركة, خصم) يكون في المفرد في حالة المضاف إليه Nachlasses وفي الجمع في حالة الرفع Nachlasse/Nachlässe. يُصرَّف الاسم Nachlass وفقًا للنهايات القوية es/e/ä-e. في صيغة الجمع يوجد أوملاوت. الجنس النحوي لكلمة Nachlass هو المذكر وأداة التعريف هي "der". هنا يمكنك تصريف Nachlass وليس فقط ذلك، بل أيضًا جميع الأسماء الألمانية. ينتمي الاسم إلى مفردات شهادة اللغة الألمانية أو إلى المستوى C2. تعليقات

C2 · اسم · مذكر · منتظم · غير منتظم · -s, -e · -s,¨-e

der Nachlass

Nachlasses · Nachlasse/Nachlässe

النهايات es/e/ä-e   الجمع مع أوملاوت  

الإنجليزية estate, reduction, allowance, deduction, discount, inheritance, abatement, bequest, decedent's estate, estate of deceased person, legacy, rebate, relief, residue, sales discount, unpublished works

/ˈnaːxlas/ · /ˈnaːxlasəs/ · /ˈnaːxlɛsə/

Gesamtheit dessen, was ein Verstorbener hinterlässt; Verringerung oder Abzug von dem, was eigentlich gefordert wurde

» Ich habe meinen Nachlass schon lange geregelt. الإنجليزية I have already arranged my estate a long time ago.

تصريف Nachlass في المفرد والجمع في جميع الحالات الإعرابية

مفرد

الفاعل derNachlass
مضاف إليه desNachlasses
مجرور demNachlass/Nachlasse
المفعول به denNachlass

جمع

الفاعل dieNachlasse/Nachlässe
مضاف إليه derNachlasse/Nachlässe
مجرور denNachlassen/Nachlässen
المفعول به dieNachlasse/Nachlässe

⁶ أسلوب رفيع فقط


معانٍ  PDF

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة Nachlass


  • Ich habe meinen Nachlass schon lange geregelt. 
    الإنجليزية I have already arranged my estate a long time ago.
  • Das plötzliche Nachlassen von Appetit ist manchmal das Symptom einer Krankheit. 
    الإنجليزية Sudden decrease in appetite is sometimes a sign of illness.
  • Im Nachlass meines Onkels fanden sich noch Briefe aus der Kriegszeit. 
    الإنجليزية In my uncle's estate, there were still letters from the war period.
  • Ohne Nachlass kostet die Reise zweitausend Euro. 
    الإنجليزية The cost of the trip without a discount is two thousand Euros.
  • Der Nachlassverwalter verwaltet den Nachlass des Verstorbenen gewissenhaft. 
    الإنجليزية The estate administrator manages the estate of the deceased diligently.
  • Ich hatte vor einigen Jahren den ungeordneten Nachlass meiner Mutter in meinem Keller verstauen müssen. 
    الإنجليزية A few years ago, I had to store my mother's disordered estate in my basement.
  • Obdachlose streifen durch die Straßen, Wohnungen stehen leer, Vermieter bieten Nachlässe an, all das war vor kurzem undenkbar, jedenfalls hier in Manhattan und drüben in Brooklyn. 
    الإنجليزية Homeless people wander through the streets, apartments stand empty, landlords offer discounts, all this was recently unthinkable, at least here in Manhattan and over there in Brooklyn.

أمثلة

ترجمات

ترجمات Nachlass الألمانية


الألمانية Nachlass
الإنجليزية estate, reduction, allowance, deduction, discount, inheritance, abatement, bequest
الروسية наследство, насле́дие, насле́дство, наследие, ски́дка, скидка, снижение, уменьшение
الإسبانية descuento, legado, reducción, herencia, los bienes relictos, patrimonio
الفرنسية héritage, remise, réduction, succession, abattement, diminution, rabais, reliquat
التركية indirim, miras, azalma, tahsilat, tenzilat, vasiyet, ıskonto
البرتغالية herança, redução, abatimento, desconto, espólio, patrimônio
الإيطالية sconto, lascito, riduzione, abbreviamento, abbuono, asse ereditario, eredità, erosione
روماني legat, moștenire, reducere, scădere
الهنغارية engedmény, hagyaték, kedvezmény, vagyon, örökség
البولندية dziedzictwo, rabat, spadek, spuścizna, umorzenie, bonifikata, darowanie, obniżenie
اليونانية κληρονομιά, έκπτωση, αφαίρεση, κληροδοσία, κληρονομία, μείωση
الهولندية erfenis, korting, nalatenschap, afname, reductie, vermindering
التشيكية pozůstalost, odpočet, sleva, snížení, srážka
السويدية arv, avdrag, bo, dödsbo, kvarlåtenskap, nedsättning, rabatt, reduktion
الدانماركية bo, efterladenskab, fradrag, nedsættelse, rabat
اليابانية 控除, 減少, 相続財産, 遺産
الكتالونية descompte, herència, llegat, rebaixa, reducció
الفنلندية alennus, jäämistö, kuolinpesä, perintö, perintöosa, pesä, vähennys
النرويجية bo, dødsbo, fradrag, rabatt, reduksjon
الباسكية deskontu, murrizketa, ondare
الصربية nasleđe, ostavština, popust, smanjenje
المقدونية заостанатост, намалување, наследство, отстапка
السلوفينية dedščina, odstop, zapust, znižanje
السلوفاكية dedičstvo, majetok, odpočet, zníženie
البوسنية ostavština, popust, smanjenje
الكرواتية ostavština, popust, smanjenje
الأوكرانية зменшення, знижка, спадщина
البلغارية намаление, наследство, наследство на починал, отстъпка
البيلاروسية зніжка, зніжэнне, наследства
الإندونيسية harta peninggalan, warisan
الفيتنامية di sản, tài sản
الأوزبكية meros, mulk
الهندية विरासत, संपत्ति
الصينية 财产, 遗产
التايلندية ทรัพย์สิน, มรดก
الكورية 유산, 재산
الأذربيجانية mülk, varislik
الجورجية მემკვიდრეობა
البنغالية উত্তরাধিকার, সম্পত্তি
الألبانية pasuri, trashëgimi
الماراثية मालमत्ता, विरासत
النيبالية विरासत, सम्पत्ति
التيلوغو విరాసం, సంపద
اللاتفية mantojums
التاميلية சொத்து, விராசம்
الإستونية pärand
الأرمينية ժառանգություն
الكردية veraset
العبريةהנחה، הפחתה، ירושה
العربيةتركة، خصم، تخفيض، تنازل، تنزيل
فارسيارث، ترکه، کاهش، کسر
الأرديةترکہ، وراثت، کمی، کمی کا عمل، کمی کرنا

Nachlass in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات Nachlass

  • Gesamtheit dessen, was ein Verstorbener hinterlässt
  • Verringerung oder Abzug von dem, was eigentlich gefordert wurde

Nachlass in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صيغ التصريف لـ Nachlass

ملخص لجميع أشكال تصريف الاسم Nachlass في جميع الحالات الإعرابية


تصريف Nachlass معروض كجدول بجميع الصيغ في المفرد والجمع وفي الحالات الأربع: الرفع (الحالة الأولى)، الإضافة (الحالة الثانية)، النصب (الحالة الثالثة) والجر (الحالة الرابعة). هذا الجدول مفيد للواجبات المنزلية، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية، الدراسة الجامعية، تعلم الألمانية كلغة أجنبية أو ثانية، وتعليم الكبار. التصريف الصحيح للكلمة Nachlass مهم جدًا لمتعلمي اللغة الألمانية. لمزيد من المعلومات، راجع ويكشنري Nachlass وNachlass في دودن.

الإعراب Nachlass

مفرد جمع
الفاعل der Nachlass die Nachlasse/Nachlässe
مضاف إليه des Nachlasses der Nachlasse/Nachlässe
مجرور dem Nachlass(e) den Nachlassen/Nachlässen
المفعول به den Nachlass die Nachlasse/Nachlässe

الإعراب Nachlass

  • مفرد: der Nachlass, des Nachlasses, dem Nachlass(e), den Nachlass
  • جمع: die Nachlasse/Nachlässe, der Nachlasse/Nachlässe, den Nachlassen/Nachlässen, die Nachlasse/Nachlässe

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 145940, 145940

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 131076, 145940, 282693, 145940, 75803

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 539186, 6330839