تصريف الاسم الألماني Brauch مع الجمع وأداة التعريف

تصريف الاسم Brauch (عادة, تقليد) يكون في المفرد في حالة المضاف إليه Brauch(e)s وفي الجمع في حالة الرفع Bräuche. يُصرَّف الاسم Brauch وفقًا للنهايات القوية es/äu-e. في صيغة الجمع يوجد أوملاوت. الجنس النحوي لكلمة Brauch هو المذكر وأداة التعريف هي "der". هنا يمكنك تصريف Brauch وليس فقط ذلك، بل أيضًا جميع الأسماء الألمانية. ينتمي الاسم إلى مفردات شهادة اللغة الألمانية أو إلى المستوى B1. تعليقات

B1 · اسم · مذكر · غير منتظم · -s,¨-e

der Brauch

Brauch(e)s · Bräuche

النهايات es/äu-e   الجمع مع أوملاوت  

الإنجليزية custom, practice, tradition, usage, use, habit, observance, rite, mode

[Tradition] übliche oder traditionelle Verhaltensweise in einer Gesellschaft; das Benutzen, Verwenden einer Sache zu ihrem Zweck, das Gebrauchen

» Brauch bricht Gesetz. الإنجليزية Need breaks the law.

تصريف Brauch في المفرد والجمع في جميع الحالات الإعرابية

مفرد

الفاعل derBrauch
مضاف إليه desBrauches/Brauchs
مجرور demBrauch/Brauche
المفعول به denBrauch

جمع

الفاعل dieBräuche
مضاف إليه derBräuche
مجرور denBräuchen
المفعول به dieBräuche

⁶ أسلوب رفيع فقط


معانٍ  PDF

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة Brauch


  • Brauch bricht Gesetz. 
    الإنجليزية Need breaks the law.
  • Der Brauch hat sich weit verbreitet. 
    الإنجليزية That custom has become very widespread.
  • Ist das ein allgemeiner Brauch in deinem Land? 
    الإنجليزية Is it a general custom in your country?
  • Die alten Bräuche sind und bleiben die besten. 
    الإنجليزية The old customs are and remain the best.
  • Bräuche umfassen Essen, Feste und Tänze. 
    الإنجليزية Customs include food, celebrations and dancing.
  • Die Sprache widerspiegelt die Geschichte, die Bräuche und die Seele der Menschen, die sie sprechen. 
    الإنجليزية Language reflects the history, customs, and soul of the people that speak it.
  • Gewohnheit, Sitte und Brauch sind stärker als die Wahrheit. 
    الإنجليزية Habit, custom, and tradition are stronger than the truth.

أمثلة

ترجمات

ترجمات Brauch الألمانية


الألمانية Brauch
الإنجليزية custom, practice, tradition, usage, use, habit, observance, rite
الروسية обычай, традиция, Обычай, обряд, обы́чай, использование, употребление
الإسبانية costumbre, uso, empleo, práctica, tradición, usanza
الفرنسية coutume, usage, emploi, tradition, utilisation
التركية adet, gelenek, töre, örf, alışkanlık, kullanım, âdet
البرتغالية costume, uso, hábito, praxe, tradição, emprego, tradicional, utilização
الإيطالية usanza, uso, tradizione, consuetudine, costumanza, costume, pratica, utilizzo
روماني obicei, cutumă, tradiție, uzaj, uzanță, folosire, traditie, utilizare
الهنغارية szokás, hagyomány, használat
البولندية zwyczaj, obyczaj, obrzęd, stosowanie, tradycja, użycie, zastosowanie
اليونانية έθιμο, παράδοση, χρήση, χρησιμοποίηση
الهولندية gebruik, traditie, gewoonte, bruik
التشيكية zvyk, obyčej, použití, tradice, užívání
السويدية bruk, sed, hävd, sedvänja, tradition, användning
الدانماركية brug, skik, sædvane
اليابانية 習慣, 風俗, 使用, 慣習
الكتالونية costum, tradició, utilització, ús
الفنلندية käyttö, tapa, perinne, tavan
النرويجية skikk, bruk, sed
الباسكية ohitura, erabilera, tradizio
الصربية tradicija, обичај, korišćenje, običaj, upotreba
المقدونية обичај, користење, традиција, употреба
السلوفينية običaj, navada, uporaba, uporabljanje
السلوفاكية zvyk, obyčaj, použitie, tradícia, využitie
البوسنية обичај, korištenje, običaj, tradicija, upotreba
الكرواتية običaj, korištenje, tradicija, upotreba
الأوكرانية звичай, вживання, використання, традиція
البلغارية обичай, употреба, използване, традиция
البيلاروسية звычай, выкарыстанне, традыцыя, ужыванне
العبريةמנהג، מסורת، שימוש
العربيةعادة، تقليد، استخدام، استعمال
فارسيرسم، استفاده، سنت، عادت، کاربرد
الأرديةرسم، رواج، استعمال، استعمال کرنا

Brauch in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات Brauch

  • [Tradition] übliche oder traditionelle Verhaltensweise in einer Gesellschaft, das Benutzen, Verwenden einer Sache zu ihrem Zweck, das Gebrauchen
  • [Tradition] übliche oder traditionelle Verhaltensweise in einer Gesellschaft, das Benutzen, Verwenden einer Sache zu ihrem Zweck, das Gebrauchen

Brauch in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صيغ التصريف لـ Brauch

ملخص لجميع أشكال تصريف الاسم Brauch في جميع الحالات الإعرابية


تصريف Brauch معروض كجدول بجميع الصيغ في المفرد والجمع وفي الحالات الأربع: الرفع (الحالة الأولى)، الإضافة (الحالة الثانية)، النصب (الحالة الثالثة) والجر (الحالة الرابعة). هذا الجدول مفيد للواجبات المنزلية، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية، الدراسة الجامعية، تعلم الألمانية كلغة أجنبية أو ثانية، وتعليم الكبار. التصريف الصحيح للكلمة Brauch مهم جدًا لمتعلمي اللغة الألمانية. لمزيد من المعلومات، راجع ويكشنري Brauch وBrauch في دودن.

الإعراب Brauch

مفرد جمع
الفاعل der Brauch die Bräuche
مضاف إليه des Brauch(e)s der Bräuche
مجرور dem Brauch(e) den Bräuchen
المفعول به den Brauch die Bräuche

الإعراب Brauch

  • مفرد: der Brauch, des Brauch(e)s, dem Brauch(e), den Brauch
  • جمع: die Bräuche, der Bräuche, den Bräuchen, die Bräuche

تعليقات



تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 5119884, 2292922, 920124, 2173945, 10268711, 4873561, 2367984

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 71019, 71019