تصريف ومقارنة الصفة الألمانية zügellos

تصريف الصفة zügellos (غير مقيد, غير منضبط) يتم باستخدام الشكل غير القابل للمقارنة zügellos. لا توجد للصفة صيغ للمقارنة أو التفضيل. يمكن استخدام الصفة zügellos إما بشكل وصفي قبل الاسم أو بشكل خبري مع الفعل.لا يمكنك فقط تصريف ومقارنة zügellos هنا، بل أيضًا جميع الصفات الألمانية. تعليقات

صفة · إيجابي · غير قابل للمقارنة

zügellos

zügellos · - · -

الإنجليزية excessive, unbridled, undisciplined, unrestrained

/ˈt͡syːɡəlɔs/ · /ˈt͡syːɡəlɔs/

ohne Selbstdisziplin, unbeherrscht, maßlos, ungezügelt

» Sie führen ein zügelloses Leben. الإنجليزية They are leading a loose life.

الإعراب القوي لـ zügellos بدون أدوات تعريف أو ضمائر

مذكر

الفاعل zügelloser
مضاف إليه zügellosen
مجرور zügellosem
المفعول به zügellosen

مؤنث

الفاعل zügellose
مضاف إليه zügelloser
مجرور zügelloser
المفعول به zügellose

محايد

الفاعل zügelloses
مضاف إليه zügellosen
مجرور zügellosem
المفعول به zügelloses

جمع

الفاعل zügellose
مضاف إليه zügelloser
مجرور zügellosen
المفعول به zügellose

PDF

الإعراب الضعيف

الإعراب الضعيف للصفة zügellos مع أداة التعريف 'der' أو مع ضمائر مثل 'dieser' و 'jener'


مذكر

الفاعل derzügellose
مضاف إليه deszügellosen
مجرور demzügellosen
المفعول به denzügellosen

مؤنث

الفاعل diezügellose
مضاف إليه derzügellosen
مجرور derzügellosen
المفعول به diezügellose

محايد

الفاعل daszügellose
مضاف إليه deszügellosen
مجرور demzügellosen
المفعول به daszügellose

جمع

الفاعل diezügellosen
مضاف إليه derzügellosen
مجرور denzügellosen
المفعول به diezügellosen

الإعراب المختلط

الإعراب المختلط للصفة zügellos مع أداة النكرة 'ein' أو مع ضمائر مثل 'kein' و 'mein'


مذكر

الفاعل einzügelloser
مضاف إليه eineszügellosen
مجرور einemzügellosen
المفعول به einenzügellosen

مؤنث

الفاعل einezügellose
مضاف إليه einerzügellosen
مجرور einerzügellosen
المفعول به einezügellose

محايد

الفاعل einzügelloses
مضاف إليه eineszügellosen
مجرور einemzügellosen
المفعول به einzügelloses

جمع

الفاعل keinezügellosen
مضاف إليه keinerzügellosen
مجرور keinenzügellosen
المفعول به keinezügellosen

استخدام خبري

استخدام zügellos كخبر


مفرد

مذ.eristzügellos
مؤنثsieistzügellos
محايدesistzügellos

جمع

siesindzügellos

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة zügellos


  • Sie führen ein zügelloses Leben. 
    الإنجليزية They are leading a loose life.
  • Der Neugier dienen der schweifende Fuß und das zügellose Auge. 
    الإنجليزية Curiosity serves the wandering foot and the unbridled eye.

أمثلة

ترجمات

ترجمات zügellos الألمانية


الألمانية zügellos
الإنجليزية excessive, unbridled, undisciplined, unrestrained
الروسية безудержный, неконтролируемый, необузданный, непокорный
الإسبانية desenfrenado, descontrolado, excesivo
الفرنسية démesuré, excessif, indiscipliné, irréfréné
التركية aşırı, disiplinsiz, kontrolsüz, ölçüsüz
البرتغالية descontrolado, desenfreado, desmedido, irrefreado
الإيطالية disordinato, sbrigliato, sfrenato, sregolato
روماني excesiv, fără autocontrol, necontrolat
الهنغارية fegyelmezetlen, féktelen, kontrollálatlan, mértéktelen, önfegyelem nélküli
البولندية nieokiełznany, bez samodyscypliny, bezmiar, niepohamowany
اليونانية αχαλίνωτος, αυθάδης
الهولندية grenzeloos, onbeheerst, uitbundig
التشيكية bezuzdný, neomezený, neovladatelný
السويدية gränslös, ohemul, okontrollerad
الدانماركية grænseløs, målsløs, uhæmmet
اليابانية 抑制のない, 放縦, 無制限
الكتالونية descontrolat, desmesurat
الفنلندية hillitön, rajoittamaton
النرويجية grådig, ukontrollert, utillitsløs
الباسكية askatasun falta, mugagabe, neurrigabe
الصربية bez samodiscipline, neobuzdan, neumjeren
المقدونية безконтролен, непристоен, неумерен
السلوفينية brez samodiscipline, neobvladan, neomejen, neukrotljiv
السلوفاكية bez miery, bez sebadisciplíny, neovládaný, neukrotiteľný
البوسنية bez samodiscipline, neobuzdan, neumjeren
الكرواتية bezobziran, neukrotiv, neumjeren
الأوكرانية безсоромний, неконтрольований, непомірний
البلغارية безконтролен, безмерен, непокорен
البيلاروسية беспарадак, бязмежны
الإندونيسية tanpa disiplin, tidak disiplin
الفيتنامية không kiềm chế, vô kỷ luật
الأوزبكية bepoyon, intizomsiz
الهندية अनुशासनहीन, बेक़ाबू
الصينية 放纵的, 无自律的
التايلندية ไร้การควบคุม, ไร้วินัย
الكورية 절제되지 않는, 제멋대로인
الأذربيجانية intizamsız
الجورجية არადისციპლინირებული
البنغالية অনুশাসনহীন, বেপরোয়া
الألبانية pa disiplinë
الماراثية अनुशासनहीन, बेकाबू
النيبالية अनियन्त्रित, अनुशासनहीन
التيلوغو అనుషాసనహీన, నియమంలేని
اللاتفية bezdisciplīnas, nepaklausīgs
التاميلية ஒழுக்கற்ற
الإستونية distsipliinita, piirideta
الأرمينية անկարգապահ
الكردية bêdisiplinî
العبريةחסר גבולות، חסר ריסון، חסר שליטה
العربيةغير مقيد، غير منضبط، مفرط
فارسيبی‌انضباط، بی‌حد، بی‌قید
الأرديةبے قابو، بے لگام، بے نظم

zügellos in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات zügellos

  • ohne Selbstdisziplin, unbeherrscht, maßlos, ungezügelt

zügellos in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صيغ التصريف والمقارنة لـ zügellos

ملخص لجميع صيغ الإعراب وصيغ المقارنة للصفة zügellos في جميع الأجناس والحالات


تصريف ومقارنة zügellos متاحة عبر الإنترنت في جداول التصريف والمقارنة بجميع الأشكال القوية والضعيفة والمختلطة. يتم عرضها بوضوح في جداول للمفرد والجمع وفي الحالات الأربع: الرفع (المبتدأ)، والجر، والنصب، والفاعل. لمزيد من المعلومات، راجع ويكشنري zügellos وzügellos في دودن.

المقارنة وتفضيل الصفات zügellos

إيجابي zügellos
تفضيلي -
صيغة التفضيل -
  • إيجابي: zügellos
  • تفضيلي: -
  • صيغة التفضيل: -

الإعراب القوي zügellos

مذكر مؤنث محايد جمع
الفاعل zügelloser zügellose zügelloses zügellose
مضاف إليه zügellosen zügelloser zügellosen zügelloser
مجرور zügellosem zügelloser zügellosem zügellosen
المفعول به zügellosen zügellose zügelloses zügellose
  • مذكر: zügelloser, zügellosen, zügellosem, zügellosen
  • مؤنث: zügellose, zügelloser, zügelloser, zügellose
  • محايد: zügelloses, zügellosen, zügellosem, zügelloses
  • جمع: zügellose, zügelloser, zügellosen, zügellose

الإعراب الضعيف zügellos

  • مذكر: der zügellose, des zügellosen, dem zügellosen, den zügellosen
  • مؤنث: die zügellose, der zügellosen, der zügellosen, die zügellose
  • محايد: das zügellose, des zügellosen, dem zügellosen, das zügellose
  • جمع: die zügellosen, der zügellosen, den zügellosen, die zügellosen

الإعراب المختلط zügellos

  • مذكر: ein zügelloser, eines zügellosen, einem zügellosen, einen zügellosen
  • مؤنث: eine zügellose, einer zügellosen, einer zügellosen, eine zügellose
  • محايد: ein zügelloses, eines zügellosen, einem zügellosen, ein zügelloses
  • جمع: keine zügellosen, keiner zügellosen, keinen zügellosen, keine zügellosen

تعليقات



تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 1684452, 10653239

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 80777