تصريف ومقارنة الصفة الألمانية unüberlegt

تصريف الصفة unüberlegt (غير مدروس, غير محسوب) يتم باستخدام الشكل غير القابل للمقارنة unüberlegt. لا توجد للصفة صيغ للمقارنة أو التفضيل. يمكن استخدام الصفة unüberlegt إما بشكل وصفي قبل الاسم أو بشكل خبري مع الفعل.لا يمكنك فقط تصريف ومقارنة unüberlegt هنا، بل أيضًا جميع الصفات الألمانية. تعليقات

صفة · إيجابي · غير قابل للمقارنة

unüberlegt

unüberlegt · - · -

الإنجليزية thoughtless, unconsidered

ohne vorheriges Nachdenken, nicht überdacht; kopflos, leichtsinnig, voreilig

» Du bist unüberlegt . الإنجليزية You're not thinking.

الإعراب القوي لـ unüberlegt بدون أدوات تعريف أو ضمائر

مذكر

الفاعل unüberlegter
مضاف إليه unüberlegten
مجرور unüberlegtem
المفعول به unüberlegten

مؤنث

الفاعل unüberlegte
مضاف إليه unüberlegter
مجرور unüberlegter
المفعول به unüberlegte

محايد

الفاعل unüberlegtes
مضاف إليه unüberlegten
مجرور unüberlegtem
المفعول به unüberlegtes

جمع

الفاعل unüberlegte
مضاف إليه unüberlegter
مجرور unüberlegten
المفعول به unüberlegte

PDF

الإعراب الضعيف

الإعراب الضعيف للصفة unüberlegt مع أداة التعريف 'der' أو مع ضمائر مثل 'dieser' و 'jener'


مذكر

الفاعل derunüberlegte
مضاف إليه desunüberlegten
مجرور demunüberlegten
المفعول به denunüberlegten

مؤنث

الفاعل dieunüberlegte
مضاف إليه derunüberlegten
مجرور derunüberlegten
المفعول به dieunüberlegte

محايد

الفاعل dasunüberlegte
مضاف إليه desunüberlegten
مجرور demunüberlegten
المفعول به dasunüberlegte

جمع

الفاعل dieunüberlegten
مضاف إليه derunüberlegten
مجرور denunüberlegten
المفعول به dieunüberlegten

الإعراب المختلط

الإعراب المختلط للصفة unüberlegt مع أداة النكرة 'ein' أو مع ضمائر مثل 'kein' و 'mein'


مذكر

الفاعل einunüberlegter
مضاف إليه einesunüberlegten
مجرور einemunüberlegten
المفعول به einenunüberlegten

مؤنث

الفاعل eineunüberlegte
مضاف إليه einerunüberlegten
مجرور einerunüberlegten
المفعول به eineunüberlegte

محايد

الفاعل einunüberlegtes
مضاف إليه einesunüberlegten
مجرور einemunüberlegten
المفعول به einunüberlegtes

جمع

الفاعل keineunüberlegten
مضاف إليه keinerunüberlegten
مجرور keinenunüberlegten
المفعول به keineunüberlegten

استخدام خبري

استخدام unüberlegt كخبر


مفرد

مذ.eristunüberlegt
مؤنثsieistunüberlegt
محايدesistunüberlegt

جمع

siesindunüberlegt

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة unüberlegt


  • Du bist unüberlegt . 
    الإنجليزية You're not thinking.
  • Das ist sehr unüberlegt . 
    الإنجليزية That's very inconsiderate.
  • Warum handeln die Leute so unüberlegt ? 
    الإنجليزية Why are people so careless?
  • Oft verwundet eine unüberlegte Rede wie ein Schwert. 
    الإنجليزية Often an unconsidered speech wounds like a sword.
  • Sie hat sich zu einer unüberlegten Handlung hinreißen lassen. 
    الإنجليزية She let herself be carried away to an impulsive action.

أمثلة

ترجمات

ترجمات unüberlegt الألمانية


الألمانية unüberlegt
الإنجليزية thoughtless, unconsidered
الروسية необдуманный, недуманный
الإسبانية imprudente, irreflexivo
الفرنسية irréfléchi, précipité
التركية düşüncesiz, düşünmeden
البرتغالية impensado, irrefletido
الإيطالية sconsiderato, improvviso
روماني necugetat, nepăsător
الهنغارية meggondolatlan
البولندية nierozważny, bezmyślny
اليونانية απρογραμμάτιστος, αυθόρμητος
الهولندية onbezonnen, overhaast
التشيكية nepromyšlený, bezmyšlenkový
السويدية oförberett, otänkt
الدانماركية tankeløs, uovervejet
اليابانية 無計画な, 軽率な
الكتالونية imprudent, irreflexiu
الفنلندية ajattelematon, miettimätön
النرويجية tankeløs, uforberedt
الباسكية pentsatu ez, pentsatu gabe
الصربية nepromišljen, nepromišljeno
المقدونية необмислено, неразмислено
السلوفينية nepremišljen, nepremišljeno
السلوفاكية nepremyslený, neuvážený
البوسنية nepromišljen, nepromišljeno
الكرواتية nepromišljen, nepromišljeno
الأوكرانية необдуманий, імпульсивний
البلغارية необмислен
البيلاروسية неабдуманы, недасканалы
العبريةבלתי מתוכנן، חסר מחשבה
العربيةغير مدروس، غير محسوب
فارسيبی‌فکر، غیرمؤثر
الأرديةبغیر غور، غیر سوچا

unüberlegt in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات unüberlegt

  • ohne vorheriges Nachdenken, nicht überdacht, kopflos, leichtsinnig, voreilig

unüberlegt in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صيغ التصريف والمقارنة لـ unüberlegt

ملخص لجميع صيغ الإعراب وصيغ المقارنة للصفة unüberlegt في جميع الأجناس والحالات


تصريف ومقارنة unüberlegt متاحة عبر الإنترنت في جداول التصريف والمقارنة بجميع الأشكال القوية والضعيفة والمختلطة. يتم عرضها بوضوح في جداول للمفرد والجمع وفي الحالات الأربع: الرفع (المبتدأ)، والجر، والنصب، والفاعل. لمزيد من المعلومات، راجع ويكشنري unüberlegt وunüberlegt في دودن.

المقارنة وتفضيل الصفات unüberlegt

إيجابي unüberlegt
تفضيلي -
صيغة التفضيل -
  • إيجابي: unüberlegt
  • تفضيلي: -
  • صيغة التفضيل: -

الإعراب القوي unüberlegt

مذكر مؤنث محايد جمع
الفاعل unüberlegter unüberlegte unüberlegtes unüberlegte
مضاف إليه unüberlegten unüberlegter unüberlegten unüberlegter
مجرور unüberlegtem unüberlegter unüberlegtem unüberlegten
المفعول به unüberlegten unüberlegte unüberlegtes unüberlegte
  • مذكر: unüberlegter, unüberlegten, unüberlegtem, unüberlegten
  • مؤنث: unüberlegte, unüberlegter, unüberlegter, unüberlegte
  • محايد: unüberlegtes, unüberlegten, unüberlegtem, unüberlegtes
  • جمع: unüberlegte, unüberlegter, unüberlegten, unüberlegte

الإعراب الضعيف unüberlegt

  • مذكر: der unüberlegte, des unüberlegten, dem unüberlegten, den unüberlegten
  • مؤنث: die unüberlegte, der unüberlegten, der unüberlegten, die unüberlegte
  • محايد: das unüberlegte, des unüberlegten, dem unüberlegten, das unüberlegte
  • جمع: die unüberlegten, der unüberlegten, den unüberlegten, die unüberlegten

الإعراب المختلط unüberlegt

  • مذكر: ein unüberlegter, eines unüberlegten, einem unüberlegten, einen unüberlegten
  • مؤنث: eine unüberlegte, einer unüberlegten, einer unüberlegten, eine unüberlegte
  • محايد: ein unüberlegtes, eines unüberlegten, einem unüberlegten, ein unüberlegtes
  • جمع: keine unüberlegten, keiner unüberlegten, keinen unüberlegten, keine unüberlegten

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 21301

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 6645269, 2291567, 5309586, 4133137

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 271995