تصريف ومقارنة الصفة الألمانية unlauter

يتم إعراب الصفة unlauter (غير نزيه) باستخدام أشكال المقارنة unlauter,unlauterer,am unlautersten. النهايات للمقارنة في صيغة التفضيل والتفضيل الأعلى هي er/sten. يمكن استخدام الصفة unlauter إما بشكل وصفي قبل الاسم أو بشكل خبري مع الفعل.لا يمكنك فقط تصريف ومقارنة unlauter هنا، بل أيضًا جميع الصفات الألمانية. تعليقات

إيجابي
unlauter
تفضيلي
unlauterer/unlautrer
صيغة التفضيل
am unlautersten

صفة · إيجابي · منتظم · قابل للمقارنة

unlauter

unlauter · unlaut(e)⁶rer · am unlautersten

حذف حرف 'e' في النهاية التصريفية   حذف حرف 'e' في اللاحقة  

⁶ أسلوب رفيع فقط

الإنجليزية dishonest, unfair, impure

nicht redlich; betrügerisch; gaunerhaft; unaufrichtig, unehrlich, unredlich

» Man unterstellte ihm unlautere Absichten. الإنجليزية He was attributed with dishonest intentions.

الإعراب القوي لـ unlauter بدون أدوات تعريف أو ضمائر

مذكر

الفاعل unlauterer/unlautrer
مضاف إليه unlauteren/unlautren⁶/unlautern
مجرور unlauterem/unlautrem⁶/unlauterm
المفعول به unlauteren/unlautren⁶/unlautern

مؤنث

الفاعل unlautere/unlautre
مضاف إليه unlauterer/unlautrer
مجرور unlauterer/unlautrer
المفعول به unlautere/unlautre

محايد

الفاعل unlauteres/unlautres
مضاف إليه unlauteren/unlautren⁶/unlautern
مجرور unlauterem/unlautrem⁶/unlauterm
المفعول به unlauteres/unlautres

جمع

الفاعل unlautere/unlautre
مضاف إليه unlauterer/unlautrer
مجرور unlauteren/unlautren⁶/unlautern
المفعول به unlautere/unlautre

⁴ نادر الاستخدام أو غير معتاد⁶ أسلوب رفيع فقط


PDF

الإعراب الضعيف

الإعراب الضعيف للصفة unlauter مع أداة التعريف 'der' أو مع ضمائر مثل 'dieser' و 'jener'


مذكر

الفاعل derunlautere/unlautre
مضاف إليه desunlauteren/unlautren⁶/unlautern
مجرور demunlauteren/unlautren⁶/unlautern
المفعول به denunlauteren/unlautren⁶/unlautern

مؤنث

الفاعل dieunlautere/unlautre
مضاف إليه derunlauteren/unlautren⁶/unlautern
مجرور derunlauteren/unlautren⁶/unlautern
المفعول به dieunlautere/unlautre

محايد

الفاعل dasunlautere/unlautre
مضاف إليه desunlauteren/unlautren⁶/unlautern
مجرور demunlauteren/unlautren⁶/unlautern
المفعول به dasunlautere/unlautre

جمع

الفاعل dieunlauteren/unlautren⁶/unlautern
مضاف إليه derunlauteren/unlautren⁶/unlautern
مجرور denunlauteren/unlautren⁶/unlautern
المفعول به dieunlauteren/unlautren⁶/unlautern

⁶ أسلوب رفيع فقط

الإعراب المختلط

الإعراب المختلط للصفة unlauter مع أداة النكرة 'ein' أو مع ضمائر مثل 'kein' و 'mein'


مذكر

الفاعل einunlauterer/unlautrer
مضاف إليه einesunlauteren/unlautren⁶/unlautern
مجرور einemunlauteren/unlautren⁶/unlautern
المفعول به einenunlauteren/unlautren⁶/unlautern

مؤنث

الفاعل eineunlautere/unlautre
مضاف إليه einerunlauteren/unlautren⁶/unlautern
مجرور einerunlauteren/unlautren⁶/unlautern
المفعول به eineunlautere/unlautre

محايد

الفاعل einunlauteres/unlautres
مضاف إليه einesunlauteren/unlautren⁶/unlautern
مجرور einemunlauteren/unlautren⁶/unlautern
المفعول به einunlauteres/unlautres

جمع

الفاعل keineunlauteren/unlautren⁶/unlautern
مضاف إليه keinerunlauteren/unlautren⁶/unlautern
مجرور keinenunlauteren/unlautren⁶/unlautern
المفعول به keineunlauteren/unlautren⁶/unlautern

⁶ أسلوب رفيع فقط

استخدام خبري

استخدام unlauter كخبر


مفرد

مذ.eristunlauter
مؤنثsieistunlauter
محايدesistunlauter

جمع

siesindunlauter

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة unlauter


  • Man unterstellte ihm unlautere Absichten. 
    الإنجليزية He was attributed with dishonest intentions.
  • Unlautere Mittel führen zwingend zu unlauteren Zielen. 
    الإنجليزية Unfair means inevitably lead to unfair goals.
  • Unlauterer Wettbewerb geht einher mit der Irreführung des Verbrauchers. 
    الإنجليزية Unfair competition goes hand in hand with misleading the consumer.

أمثلة

ترجمات

ترجمات unlauter الألمانية


الألمانية unlauter
الإنجليزية dishonest, unfair, impure
الروسية недобросовестный, нечестный
الإسبانية deshonesto, ilegal
الفرنسية déloyal, déloyale, illicite, malhonnête
التركية dürüst olmayan, ahlaka aykırı
البرتغالية desonesto, ilícito
الإيطالية disonesto, sleale
روماني necinstit, necorect
الهنغارية tisztességtelen
البولندية nieuczciwy
اليونانية αθέμιτος, ανέντιμος
الهولندية oneerlijk, onredelijk
التشيكية nepoctivý
السويدية illojal, oärlig
الدانماركية uærlig
اليابانية 不正な, 不誠実な
الكتالونية deshonest
الفنلندية epäoikeudenmukainen, epärehellinen
النرويجية uskikkelig, uærlig
الباسكية ez leial
الصربية nepošten
المقدونية нечесен
السلوفينية nepošten
السلوفاكية nepoctivý, nečestný
البوسنية nepošten
الكرواتية nepošten
الأوكرانية недобросовісний, нечесний
البلغارية нечестен
البيلاروسية недобрасумленны
العبريةלא הגון
العربيةغير نزيه
فارسيغیرصادق
الأرديةغیر ایماندار، غیر شفاف

unlauter in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات unlauter

  • nicht redlich, unaufrichtig, unehrlich, unredlich, betrügerisch, gaunerhaft

unlauter in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صيغ التصريف والمقارنة لـ unlauter

ملخص لجميع صيغ الإعراب وصيغ المقارنة للصفة unlauter في جميع الأجناس والحالات


تصريف ومقارنة unlauter متاحة عبر الإنترنت في جداول التصريف والمقارنة بجميع الأشكال القوية والضعيفة والمختلطة. يتم عرضها بوضوح في جداول للمفرد والجمع وفي الحالات الأربع: الرفع (المبتدأ)، والجر، والنصب، والفاعل. لمزيد من المعلومات، راجع ويكشنري unlauter وunlauter في دودن.

المقارنة وتفضيل الصفات unlauter

إيجابي unlauter
تفضيلي unlaut(e)rer
صيغة التفضيل am unlautersten
  • إيجابي: unlauter
  • تفضيلي: unlaut(e)rer
  • صيغة التفضيل: am unlautersten

الإعراب القوي unlauter

مذكر مؤنث محايد جمع
الفاعل unlaut(e)rer unlaut(e)re unlaut(e)res unlaut(e)re
مضاف إليه unlaut(e)r(e)n unlaut(e)rer unlaut(e)r(e)n unlaut(e)rer
مجرور unlaut(e)r(e)m unlaut(e)rer unlaut(e)r(e)m unlaut(e)r(e)n
المفعول به unlaut(e)r(e)n unlaut(e)re unlaut(e)res unlaut(e)re
  • مذكر: unlaut(e)rer, unlaut(e)r(e)n, unlaut(e)r(e)m, unlaut(e)r(e)n
  • مؤنث: unlaut(e)re, unlaut(e)rer, unlaut(e)rer, unlaut(e)re
  • محايد: unlaut(e)res, unlaut(e)r(e)n, unlaut(e)r(e)m, unlaut(e)res
  • جمع: unlaut(e)re, unlaut(e)rer, unlaut(e)r(e)n, unlaut(e)re

الإعراب الضعيف unlauter

  • مذكر: der unlaut(e)re, des unlaut(e)r(e)n, dem unlaut(e)r(e)n, den unlaut(e)r(e)n
  • مؤنث: die unlaut(e)re, der unlaut(e)r(e)n, der unlaut(e)r(e)n, die unlaut(e)re
  • محايد: das unlaut(e)re, des unlaut(e)r(e)n, dem unlaut(e)r(e)n, das unlaut(e)re
  • جمع: die unlaut(e)r(e)n, der unlaut(e)r(e)n, den unlaut(e)r(e)n, die unlaut(e)r(e)n

الإعراب المختلط unlauter

  • مذكر: ein unlaut(e)rer, eines unlaut(e)r(e)n, einem unlaut(e)r(e)n, einen unlaut(e)r(e)n
  • مؤنث: eine unlaut(e)re, einer unlaut(e)r(e)n, einer unlaut(e)r(e)n, eine unlaut(e)re
  • محايد: ein unlaut(e)res, eines unlaut(e)r(e)n, einem unlaut(e)r(e)n, ein unlaut(e)res
  • جمع: keine unlaut(e)r(e)n, keiner unlaut(e)r(e)n, keinen unlaut(e)r(e)n, keine unlaut(e)r(e)n

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 513744

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 1354431, 9753457

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 37523