تصريف ومقارنة الصفة الألمانية tragbar

تصريف الصفة tragbar (محمول, قابل للحمل) يتم باستخدام الشكل غير القابل للمقارنة tragbar. لا توجد للصفة صيغ للمقارنة أو التفضيل. يمكن استخدام الصفة tragbar إما بشكل وصفي قبل الاسم أو بشكل خبري مع الفعل.لا يمكنك فقط تصريف ومقارنة tragbar هنا، بل أيضًا جميع الصفات الألمانية. تعليقات

صفة · إيجابي · غير قابل للمقارنة

tragbar

tragbar · - · -

الإنجليزية portable, bearable, carryable, discreet, supportable, wearable

/ˈtʁaːk.baːɐ̯/ · /ˈtʁaːk.baːɐ̯/

[…, Kleidung, Personen] leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden; so beschaffen, dass man darin nicht unangenehm auffällt; transportabel, dezent, tolerierbar, mobil

» Das Gerät ist tragbar . الإنجليزية The device is portable.

الإعراب القوي لـ tragbar بدون أدوات تعريف أو ضمائر

مذكر

الفاعل tragbarer
مضاف إليه tragbaren
مجرور tragbarem
المفعول به tragbaren

مؤنث

الفاعل tragbare
مضاف إليه tragbarer
مجرور tragbarer
المفعول به tragbare

محايد

الفاعل tragbares
مضاف إليه tragbaren
مجرور tragbarem
المفعول به tragbares

جمع

الفاعل tragbare
مضاف إليه tragbarer
مجرور tragbaren
المفعول به tragbare

PDF

الإعراب الضعيف

الإعراب الضعيف للصفة tragbar مع أداة التعريف 'der' أو مع ضمائر مثل 'dieser' و 'jener'


مذكر

الفاعل dertragbare
مضاف إليه destragbaren
مجرور demtragbaren
المفعول به dentragbaren

مؤنث

الفاعل dietragbare
مضاف إليه dertragbaren
مجرور dertragbaren
المفعول به dietragbare

محايد

الفاعل dastragbare
مضاف إليه destragbaren
مجرور demtragbaren
المفعول به dastragbare

جمع

الفاعل dietragbaren
مضاف إليه dertragbaren
مجرور dentragbaren
المفعول به dietragbaren

الإعراب المختلط

الإعراب المختلط للصفة tragbar مع أداة النكرة 'ein' أو مع ضمائر مثل 'kein' و 'mein'


مذكر

الفاعل eintragbarer
مضاف إليه einestragbaren
مجرور einemtragbaren
المفعول به einentragbaren

مؤنث

الفاعل einetragbare
مضاف إليه einertragbaren
مجرور einertragbaren
المفعول به einetragbare

محايد

الفاعل eintragbares
مضاف إليه einestragbaren
مجرور einemtragbaren
المفعول به eintragbares

جمع

الفاعل keinetragbaren
مضاف إليه keinertragbaren
مجرور keinentragbaren
المفعول به keinetragbaren

استخدام خبري

استخدام tragbar كخبر


مفرد

مذ.eristtragbar
مؤنثsieisttragbar
محايدesisttragbar

جمع

siesindtragbar

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة tragbar


  • Das Gerät ist tragbar . 
    الإنجليزية The device is portable.
  • Bücher sind einzigartige, tragbare Magie. 
    الإنجليزية Books are unique, portable magic.
  • Tom sah sich auf einem tragbaren DVD-Spieler einen Film an. 
    الإنجليزية Tom watched a movie on a portable DVD player.

أمثلة

ترجمات

ترجمات tragbar الألمانية


الألمانية tragbar
الإنجليزية portable, bearable, carryable, discreet, supportable, wearable
الروسية возможный, портативный, неприметный, переносимый, переносной, приемлемый, терпимый, удобный для переноски
الإسبانية portátil, soportable, transportable, discreto, portable
الفرنسية portable, supportable, admissible, discret, mettable, transportable
التركية taşınabilir, giyilebilir
البرتغالية portátil, adequado, carregável, discreto, suportável, transportável
الإيطالية portabile, portatile, discreto, portàbile, tragibile, trasportabile
روماني portabil, discret, neobservabil
الهنغارية hordozható, viselhető, hordható, szállítható
البولندية noszony, przenośny, mobilny, wygodny
اليونانية φορητός, φορετός
الهولندية draagbaar, geschikt
التشيكية přenosný, nositelný, nosný
السويدية bärbar, bärande, bärbarhet, portabel
الدانماركية bærbar, transportabel
اليابانية 持ち運び可能な, 携帯可能な, 携帯, 目立たない
الكتالونية portàtil, discret, portable, transportable
الفنلندية kannettava, kantava, kuljetettava, käytännöllinen, sopiva
النرويجية bærbar, diskret
الباسكية eramateko, egonkor, eramankorra, eroso
الصربية prenosiv, prihvatljiv, prikladan
المقدونية прифатлив, пренослив, пристапен
السلوفينية prenosljiv, diskreten, lahko prenosljiv, neopazen, nosljiv
السلوفاكية prenosný, nositeľný, ľahký
البوسنية prenosiv, prihvatljiv, prikladan
الكرواتية lagan, nosiv, prenosiv, prihvatljiv, prijenosni, prikladan
الأوكرانية зручний, переносний, пристойний, приємний
البلغارية носим, портативен, преносим, приемлив, удобен
البيلاروسية зручны, партатыўны, прыстойны
الإندونيسية dapat dipertahankan, dapat diterima, pantas, portabel, sopan
الفيتنامية chấp nhận được, chỉnh tề, chịu đựng được, di động, kín đáo
الأوزبكية chidab bo‘ladigan, maqbul, munosib, portativ, sodda
الهندية पोर्टेबल, मर्यादित, शोभनीय, समर्थनीय, सहनीय
الصينية 体面, 便携的, 可忍受的, 可接受的, 得体
التايلندية ทนได้, พกพาสะดวก, ยอมรับได้, สุภาพ, เหมาะสม
الكورية 견딜 만한, 단정한, 무난한, 수용 가능한, 휴대용
الأذربيجانية dözülən, portativ, qəbul edilən, səliqəli, uyğun
الجورجية ასატანი, მისაღები, მოკრძალებული, პორტატული, სათანადო
البنغالية গ্রহণযোগ্য, পোর্টেবল, মানানসই, শালীন, সহনীয়
الألبانية i durueshëm, i pranueshëm, i përshtatshëm, i rregullt, portabël
الماراثية पोर्टेबल, शोभनीय, सभ्य, समर्थनीय, सहनीय
النيبالية पोर्टेबल, शोभनीय, सभ्य, सहनयोग्य, स्वीकार्य
التيلوغو అంగీకారయోగ్య, పోర్టబుల్, మర్యాదయుతమైన, సరైన, సహించదగిన
اللاتفية neuzkrītošs, panesams, pieklājīgs, pieļaujams, portatīvs
التاميلية உகந்த, ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்க, தாங்கக்கூடிய, போர்டபிள், மிதமான
الإستونية kaasaskantav, korralik, sobiv, talutav, vastuvõetav
الأرمينية ընդունելի, հանդուրժելի, պատշաճ, պարկեշտ, պորտաբիլ
الكردية mûnasib, portatif, qebûlpêzir
العبريةנישא، נישא על ידי
العربيةمحمول، قابل للحمل
فارسيقابل حمل، نقل پذیر
الأرديةقابل برداشت، برداشت کرنے کے قابل، پکڑنے کے قابل، پہننے کے قابل، ہلکا

tragbar in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات tragbar

  • leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden, transportabel, mobil
  • [Kleidung] so beschaffen, dass man darin nicht unangenehm auffällt, dezent
  • [Personen] wert, ertragen oder unterstützt zu werden, tolerierbar

tragbar in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صيغ التصريف والمقارنة لـ tragbar

ملخص لجميع صيغ الإعراب وصيغ المقارنة للصفة tragbar في جميع الأجناس والحالات


تصريف ومقارنة tragbar متاحة عبر الإنترنت في جداول التصريف والمقارنة بجميع الأشكال القوية والضعيفة والمختلطة. يتم عرضها بوضوح في جداول للمفرد والجمع وفي الحالات الأربع: الرفع (المبتدأ)، والجر، والنصب، والفاعل. لمزيد من المعلومات، راجع ويكشنري tragbar وtragbar في دودن.

المقارنة وتفضيل الصفات tragbar

إيجابي tragbar
تفضيلي -
صيغة التفضيل -
  • إيجابي: tragbar
  • تفضيلي: -
  • صيغة التفضيل: -

الإعراب القوي tragbar

مذكر مؤنث محايد جمع
الفاعل tragbarer tragbare tragbares tragbare
مضاف إليه tragbaren tragbarer tragbaren tragbarer
مجرور tragbarem tragbarer tragbarem tragbaren
المفعول به tragbaren tragbare tragbares tragbare
  • مذكر: tragbarer, tragbaren, tragbarem, tragbaren
  • مؤنث: tragbare, tragbarer, tragbarer, tragbare
  • محايد: tragbares, tragbaren, tragbarem, tragbares
  • جمع: tragbare, tragbarer, tragbaren, tragbare

الإعراب الضعيف tragbar

  • مذكر: der tragbare, des tragbaren, dem tragbaren, den tragbaren
  • مؤنث: die tragbare, der tragbaren, der tragbaren, die tragbare
  • محايد: das tragbare, des tragbaren, dem tragbaren, das tragbare
  • جمع: die tragbaren, der tragbaren, den tragbaren, die tragbaren

الإعراب المختلط tragbar

  • مذكر: ein tragbarer, eines tragbaren, einem tragbaren, einen tragbaren
  • مؤنث: eine tragbare, einer tragbaren, einer tragbaren, eine tragbare
  • محايد: ein tragbares, eines tragbaren, einem tragbaren, ein tragbares
  • جمع: keine tragbaren, keiner tragbaren, keinen tragbaren, keine tragbaren

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 37338, 37338, 37338

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 2450258, 2293347, 7741594