تصريف ومقارنة الصفة الألمانية teuer

يتم إعراب الصفة teuer (غالي, ذو قيمة شخصية) باستخدام أشكال المقارنة teuer,teurer,am teuersten. النهايات للمقارنة في صيغة التفضيل والتفضيل الأعلى هي er/sten. يمكن استخدام الصفة teuer إما بشكل وصفي قبل الاسم أو بشكل خبري مع الفعل.لا يمكنك فقط تصريف ومقارنة teuer هنا، بل أيضًا جميع الصفات الألمانية. تعليقات

إيجابي
teuer
تفضيلي
teurer/teuerer
صيغة التفضيل
am teuersten

A1 · صفة · إيجابي · منتظم · قابل للمقارنة

teuer

teuer · teu(e)⁴rer · am teuersten

حذف حرف 'e' في النهاية التصريفية   حذف حرف 'e' في اللاحقة  

⁴ نادر الاستخدام أو غير معتاد

الإنجليزية expensive, beloved, costly, dear, of personal value

/ˈtɔʏɐ/ · /ˈtɔʏɐ/ · /ˈtɔʏɐ/ · /ˈtɔʏɐˌstən/

[Finanzen, …] einen hohen Preis oder hohe Kosten aufweisend oder verursachend; geliebt, von persönlichem Wert; kostenintensiv; kostspielig, geliebt, preisintensiv

» Restaurants sind teuer . الإنجليزية Restaurants are expensive.

الإعراب القوي لـ teuer بدون أدوات تعريف أو ضمائر

مذكر

الفاعل teuerer/teurer
مضاف إليه teueren/teuren⁴/teuern
مجرور teuerem/teurem⁴/teuerm
المفعول به teueren/teuren⁴/teuern

مؤنث

الفاعل teuere/teure
مضاف إليه teuerer/teurer
مجرور teuerer/teurer
المفعول به teuere/teure

محايد

الفاعل teueres/teures
مضاف إليه teueren/teuren⁴/teuern
مجرور teuerem/teurem⁴/teuerm
المفعول به teueres/teures

جمع

الفاعل teuere/teure
مضاف إليه teuerer/teurer
مجرور teueren/teuren⁴/teuern
المفعول به teuere/teure

⁴ نادر الاستخدام أو غير معتاد


PDF

الإعراب الضعيف

الإعراب الضعيف للصفة teuer مع أداة التعريف 'der' أو مع ضمائر مثل 'dieser' و 'jener'


مذكر

الفاعل derteuere/teure
مضاف إليه desteueren/teuren⁴/teuern
مجرور demteueren/teuren⁴/teuern
المفعول به denteueren/teuren⁴/teuern

مؤنث

الفاعل dieteuere/teure
مضاف إليه derteueren/teuren⁴/teuern
مجرور derteueren/teuren⁴/teuern
المفعول به dieteuere/teure

محايد

الفاعل dasteuere/teure
مضاف إليه desteueren/teuren⁴/teuern
مجرور demteueren/teuren⁴/teuern
المفعول به dasteuere/teure

جمع

الفاعل dieteueren/teuren⁴/teuern
مضاف إليه derteueren/teuren⁴/teuern
مجرور denteueren/teuren⁴/teuern
المفعول به dieteueren/teuren⁴/teuern

⁴ نادر الاستخدام أو غير معتاد

الإعراب المختلط

الإعراب المختلط للصفة teuer مع أداة النكرة 'ein' أو مع ضمائر مثل 'kein' و 'mein'


مذكر

الفاعل einteuerer/teurer
مضاف إليه einesteueren/teuren⁴/teuern
مجرور einemteueren/teuren⁴/teuern
المفعول به einenteueren/teuren⁴/teuern

مؤنث

الفاعل eineteuere/teure
مضاف إليه einerteueren/teuren⁴/teuern
مجرور einerteueren/teuren⁴/teuern
المفعول به eineteuere/teure

محايد

الفاعل einteueres/teures
مضاف إليه einesteueren/teuren⁴/teuern
مجرور einemteueren/teuren⁴/teuern
المفعول به einteueres/teures

جمع

الفاعل keineteueren/teuren⁴/teuern
مضاف إليه keinerteueren/teuren⁴/teuern
مجرور keinenteueren/teuren⁴/teuern
المفعول به keineteueren/teuren⁴/teuern

⁴ نادر الاستخدام أو غير معتاد

استخدام خبري

استخدام teuer كخبر


مفرد

مذ.eristteuer
مؤنثsieistteuer
محايدesistteuer

جمع

siesindteuer

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة teuer


  • Restaurants sind teuer . 
    الإنجليزية Restaurants are expensive.
  • Ein Klavier ist teuer . 
    الإنجليزية A piano is expensive.
  • Ich nehme das teure . 
    الإنجليزية I'll take the expensive one.
  • Das blaue Auto ist teuer . 
    الإنجليزية The blue car is expensive.
  • Das ist ein teures Restaurant. 
    الإنجليزية That's an expensive restaurant.
  • Ich habe keinen teuren Schmuck. 
    الإنجليزية I don't own any expensive jewelry.
  • Es ist ein sehr teures Land. 
    الإنجليزية It's a very expensive country.

أمثلة

ترجمات

ترجمات teuer الألمانية


الألمانية teuer
الإنجليزية expensive, beloved, costly, dear, of personal value
الروسية дорогой, ценный
الإسبانية caro, querido, valioso
الفرنسية cher, chère, aimé, aimée, onéreuse, onéreux, précieux
التركية pahalı, sevgili, değerli
البرتغالية caro, amado, de valor pessoal
الإيطالية caro, costoso, amato, di valore personale, dispendioso
روماني scump, de valoare personală, iubit
الهنغارية drága, kedves, értékes
البولندية drogi, cenny
اليونانية ακριβός, αγαπητός, πολύτιμος
الهولندية duur, geliefd, van persoonlijke waarde
التشيكية drahý, milovaný, nákladný, osobní hodnota
السويدية dyr, av personlig värde, älskad
الدانماركية dyr, elsket, kær
اليابانية 高い, 個人的な価値, 値段が高い, 愛されている
الكتالونية car, estimat, benvolgut, costós, de valor personal
الفنلندية kallis, henkilökohtaisesti arvokas, rakastettu
النرويجية dyr, kjær, verdifull
الباسكية garesti, maitea, pertsonal balioa
الصربية od lične vrednosti, skup, voljen, скуп
المقدونية вреден, драг, скап
السلوفينية dober, drag, ljubljen, osebna vrednost
السلوفاكية drahý, milovaný, osobná hodnota
البوسنية od lične vrijednosti, skup, voljen
الكرواتية skup, od osobne vrijednosti, voljen
الأوكرانية дорогий, цінний
البلغارية скъп, ценен
البيلاروسية дарагі, дорагая, каштоўная, каштоўны, любімы
الإندونيسية mahal, sayang
الفيتنامية thân thương, đắt
الأوزبكية aziz, qimmat
الهندية प्रिय, महंगा
الصينية 亲爱的, 昂贵
التايلندية ที่รัก, แพง
الكورية 비싼, 소중한
الأذربيجانية bahalı, əziz
الجورجية ძვირი, ძვირფასო
البنغالية খরচবহুল, প্রিয়
الألبانية i dashur, shtrenjtë
الماراثية प्रिय, महाग
النيبالية प्रिय, महँगो
التيلوغو ఖరీదైన, ప్రియమైన
اللاتفية dārgs, mīļš
التاميلية அன்புள்ள, விலை உயர்ந்த
الإستونية kallis
الأرمينية ծախսատար, սիրելի
الكردية eziz, qîmetdar
العبريةיקר
العربيةغالي، ذو قيمة شخصية، محبوب، مرتفع
فارسيبا ارزش شخصی، محبوب، گران
الأرديةذاتی قیمت، محبوب، مہنگا

teuer in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات teuer

  • [Finanzen] einen hohen Preis oder hohe Kosten aufweisend oder verursachend, kostspielig, preisintensiv, kostenintensiv
  • geliebt, von persönlichem Wert, geliebt

teuer in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صيغ التصريف والمقارنة لـ teuer

ملخص لجميع صيغ الإعراب وصيغ المقارنة للصفة teuer في جميع الأجناس والحالات


تصريف ومقارنة teuer متاحة عبر الإنترنت في جداول التصريف والمقارنة بجميع الأشكال القوية والضعيفة والمختلطة. يتم عرضها بوضوح في جداول للمفرد والجمع وفي الحالات الأربع: الرفع (المبتدأ)، والجر، والنصب، والفاعل. لمزيد من المعلومات، راجع ويكشنري teuer وteuer في دودن.

المقارنة وتفضيل الصفات teuer

إيجابي teuer
تفضيلي teu(e)rer
صيغة التفضيل am teuersten
  • إيجابي: teuer
  • تفضيلي: teu(e)rer
  • صيغة التفضيل: am teuersten

الإعراب القوي teuer

مذكر مؤنث محايد جمع
الفاعل teu(e)rer teu(e)re teu(e)res teu(e)re
مضاف إليه teu(e)r(e)n teu(e)rer teu(e)r(e)n teu(e)rer
مجرور teu(e)r(e)m teu(e)rer teu(e)r(e)m teu(e)r(e)n
المفعول به teu(e)r(e)n teu(e)re teu(e)res teu(e)re
  • مذكر: teu(e)rer, teu(e)r(e)n, teu(e)r(e)m, teu(e)r(e)n
  • مؤنث: teu(e)re, teu(e)rer, teu(e)rer, teu(e)re
  • محايد: teu(e)res, teu(e)r(e)n, teu(e)r(e)m, teu(e)res
  • جمع: teu(e)re, teu(e)rer, teu(e)r(e)n, teu(e)re

الإعراب الضعيف teuer

  • مذكر: der teu(e)re, des teu(e)r(e)n, dem teu(e)r(e)n, den teu(e)r(e)n
  • مؤنث: die teu(e)re, der teu(e)r(e)n, der teu(e)r(e)n, die teu(e)re
  • محايد: das teu(e)re, des teu(e)r(e)n, dem teu(e)r(e)n, das teu(e)re
  • جمع: die teu(e)r(e)n, der teu(e)r(e)n, den teu(e)r(e)n, die teu(e)r(e)n

الإعراب المختلط teuer

  • مذكر: ein teu(e)rer, eines teu(e)r(e)n, einem teu(e)r(e)n, einen teu(e)r(e)n
  • مؤنث: eine teu(e)re, einer teu(e)r(e)n, einer teu(e)r(e)n, eine teu(e)re
  • محايد: ein teu(e)res, eines teu(e)r(e)n, einem teu(e)r(e)n, ein teu(e)res
  • جمع: keine teu(e)r(e)n, keiner teu(e)r(e)n, keinen teu(e)r(e)n, keine teu(e)r(e)n

تعليقات



تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 8082710, 577787, 8300273, 883551, 8230436, 759282, 10130113

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6525, 6525