تصريف ومقارنة الصفة الألمانية stimmig

---

• Der zweite Text ist nicht stimmig . 
   The second text is not consistent.
• Das sieht für mich ganz stimmig aus. 
   This looks quite consistent to me.
• Findest du diese Übersetzung stimmig ? 
   Does this translation sound OK to you?
• Für die musikalische Komposition sind harmonische Regeln zu beachten, damit der Zusammenklang stimmig ist. 
   For the musical composition, harmonic rules must be observed so that the harmony is coherent.
• Kein Arzt findet eine stimmige Erklärung, auch dieses ewige Bauchzwicken und die verdammten Nackenschmerzen erscheinen unerklärlich. 
   No doctor finds a coherent explanation, also this eternal stomach ache and the damned neck pain seem inexplicable.

---

أمثلة

---

stimmig

 appropriate, consistent, harmonious

 гармоничный, соответствующий

 adecuado, armónico, coherente

 cohérent, harmonieux

 uygun, uyumlu

 adequado, harmonioso

 armonioso, coerente

 adecvat, armonios

 harmonikus, megfelelő

 harmonijny, spójny

 αρμονικός, κατάλληλος

 harmonisch, passend

 harmonický, vhodný

 harmonisk, passande

 harmonisk, passende

 調和のとれた, 適切な

 adequat, harmoniós

 harmoninen, sopiva

 harmonisk, passende

 egokiena, harmonikoa

 harmoničan, prikladan

 соодветен, хармоничен

 harmoničen, ustrezen

 harmonický, vhodný

 harmoničan, prikladan

 harmoničan, prikladan

 відповідний, гармонійний

 подходящ, хармоничен

 адпаведны, гарманічны

 harmonis, serasi

 hài hòa, phù hợp

 garmoniyali, muvofiq

 संगत

 和谐的, 贴切的

 กลมกลืน, เหมาะสม

 적합한, 조화로운

 harmoniyali, uygun

 შესაფერისი, ჰარმონიული

 সঙ্গত

 harmonik, përshtatshëm

 सुसंगत

 अनुकूल, संगत

 అనుకూలమైన, సమంజసమైన

 saskaņots

 ஒழுங்கமான, பொருந்தும்

 harmooniline, sobiv

 համահունչ, համապատասխան

 hevpeyman, hevpeymanî

הרמוני، מתאים

متناغم، ملائم

متناسب، هماهنگ

مناسب، ہم آہنگ

---

stimmig in dict.cc

---

ترجمات 

شارك

---

جميع الأبطال 

---

• harmonisch und passend

---

معانٍ  مرادفات 

---

أولاً الألمانية
أول ترجمة

---

الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية