تصريف ومقارنة الصفة الألمانية sorglich

يتم إعراب الصفة sorglich (معتني, مراعي) باستخدام أشكال المقارنة sorglich,sorglicher,am sorglichsten. النهايات للمقارنة في صيغة التفضيل والتفضيل الأعلى هي er/sten. يمكن استخدام الصفة sorglich إما بشكل وصفي قبل الاسم أو بشكل خبري مع الفعل.لا يمكنك فقط تصريف ومقارنة sorglich هنا، بل أيضًا جميع الصفات الألمانية. تعليقات

إيجابي
sorglich
تفضيلي
sorglicher
صيغة التفضيل
am sorglichsten

صفة · إيجابي · منتظم · قابل للمقارنة

sorglich

sorglich · sorglicher · am sorglichsten

الإنجليزية careful, concerned, caring, diligent, meticulous

/ˈzɔʁlɪç/ · /ˈzɔʁlɪç/ · /ˈzɔʁlɪçɐ/ · /ˈzɔʁlɪçstən/

mit großer Achtsamkeit und Sorgfalt; sorgend um jemandes Wohlbefinden bemüht; sorgfältig, fürsorglich, sorgsam

الإعراب القوي لـ sorglich بدون أدوات تعريف أو ضمائر

مذكر

الفاعل sorglicher
مضاف إليه sorglichen
مجرور sorglichem
المفعول به sorglichen

مؤنث

الفاعل sorgliche
مضاف إليه sorglicher
مجرور sorglicher
المفعول به sorgliche

محايد

الفاعل sorgliches
مضاف إليه sorglichen
مجرور sorglichem
المفعول به sorgliches

جمع

الفاعل sorgliche
مضاف إليه sorglicher
مجرور sorglichen
المفعول به sorgliche

PDF

الإعراب الضعيف

الإعراب الضعيف للصفة sorglich مع أداة التعريف 'der' أو مع ضمائر مثل 'dieser' و 'jener'


مذكر

الفاعل dersorgliche
مضاف إليه dessorglichen
مجرور demsorglichen
المفعول به densorglichen

مؤنث

الفاعل diesorgliche
مضاف إليه dersorglichen
مجرور dersorglichen
المفعول به diesorgliche

محايد

الفاعل dassorgliche
مضاف إليه dessorglichen
مجرور demsorglichen
المفعول به dassorgliche

جمع

الفاعل diesorglichen
مضاف إليه dersorglichen
مجرور densorglichen
المفعول به diesorglichen

الإعراب المختلط

الإعراب المختلط للصفة sorglich مع أداة النكرة 'ein' أو مع ضمائر مثل 'kein' و 'mein'


مذكر

الفاعل einsorglicher
مضاف إليه einessorglichen
مجرور einemsorglichen
المفعول به einensorglichen

مؤنث

الفاعل einesorgliche
مضاف إليه einersorglichen
مجرور einersorglichen
المفعول به einesorgliche

محايد

الفاعل einsorgliches
مضاف إليه einessorglichen
مجرور einemsorglichen
المفعول به einsorgliches

جمع

الفاعل keinesorglichen
مضاف إليه keinersorglichen
مجرور keinensorglichen
المفعول به keinesorglichen

استخدام خبري

استخدام sorglich كخبر


مفرد

مذ.eristsorglich
مؤنثsieistsorglich
محايدesistsorglich

جمع

siesindsorglich

ترجمات

ترجمات sorglich الألمانية


الألمانية sorglich
الإنجليزية careful, concerned, caring, diligent, meticulous
الروسية заботливый, внимательный, осторожный
الإسبانية cuidadoso, solícito, meticuloso
الفرنسية soigneux, attentif, prévenant
التركية dikkatli, özenli, özenle
البرتغالية cuidadoso, atencioso, atento
الإيطالية attento, premuroso, sollecito, scrupoloso
روماني atenție, cu grijă, preocupat, îngrijitor
الهنغارية gondos, gondoskodó, figyelmes
البولندية staranny, troskliwy, opiekuńczy, uważny
اليونانية προσεκτικός, φροντιστικός, με προσοχή, μεριμνητικός
الهولندية zorgvuldig, bezorgd, nauwkeurig
التشيكية starostlivý, pečlivý, pečující
السويدية bekymrad, omsorgsfull, orolig
الدانماركية bekymret, nøje, omhyggelig, omsorgsfuld
اليابانية 慎重な, 気遣い, 注意深い
الكتالونية cuidador, cuidadós, meticulós, preocupat
الفنلندية huolehtiva, huolehtiminen, huolellinen
النرويجية nøye, omhyggelig, omsorgsfull
الباسكية arreta, arretatsua, kezkatsua, zaintza
الصربية briga, pažljiv, pažnja, savesan
المقدونية внимателен, грижлив, пазлив
السلوفينية pozorno, skrbno
السلوفاكية pozorný, starostlivý
البوسنية briga, obazriv, pažljiv, pažnja
الكرواتية briga, pažljiv, pažnja, savesan
الأوكرانية дбайливий, турботливий, уважний
البلغارية внимателен, грижлив, грижовен
البيلاروسية асцярожны, клапатлівы, уважлівы
الإندونيسية peduli, teliti
الفيتنامية chu đáo, cẩn thận, tỉ mỉ
الأوزبكية diqqatli, g'amxo'r
الهندية परवाह करने वाला, सावधान
الصينية 体贴的, 细心的
التايلندية รอบคอบ, ห่วงใย
الكورية 배려하는, 세심한
الأذربيجانية diqqətli, qayğıkeş
الجورجية მზრუნველი, ფრთხილი
البنغالية যত্নশীল, সতর্ক
الألبانية kujdesshëm
الماراثية काळजी घेणारा, सावधान
النيبالية परवाह गर्ने, सावधान
التيلوغو జాగ్రత్తగల, దయగల
اللاتفية gādīgs, rūpīgs
التاميلية கவனமான
الإستونية hoolikas, hooliv
الأرمينية զգուշավոր, հոգատար
الكردية dilovan, diqetli, mihrîban
العبريةדואג، זהיר، קשוב
العربيةمعتني، مراعي
فارسيمراقب، دقت
الأرديةفکرمند، خیال رکھنے والا، احتیاطی

sorglich in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات sorglich

  • mit großer Achtsamkeit und Sorgfalt, sorgfältig, sorgsam
  • sorgend um jemandes Wohlbefinden bemüht, fürsorglich

sorglich in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صيغ التصريف والمقارنة لـ sorglich

ملخص لجميع صيغ الإعراب وصيغ المقارنة للصفة sorglich في جميع الأجناس والحالات


تصريف ومقارنة sorglich متاحة عبر الإنترنت في جداول التصريف والمقارنة بجميع الأشكال القوية والضعيفة والمختلطة. يتم عرضها بوضوح في جداول للمفرد والجمع وفي الحالات الأربع: الرفع (المبتدأ)، والجر، والنصب، والفاعل. لمزيد من المعلومات، راجع ويكشنري sorglich وsorglich في دودن.

المقارنة وتفضيل الصفات sorglich

إيجابي sorglich
تفضيلي sorglicher
صيغة التفضيل am sorglichsten
  • إيجابي: sorglich
  • تفضيلي: sorglicher
  • صيغة التفضيل: am sorglichsten

الإعراب القوي sorglich

مذكر مؤنث محايد جمع
الفاعل sorglicher sorgliche sorgliches sorgliche
مضاف إليه sorglichen sorglicher sorglichen sorglicher
مجرور sorglichem sorglicher sorglichem sorglichen
المفعول به sorglichen sorgliche sorgliches sorgliche
  • مذكر: sorglicher, sorglichen, sorglichem, sorglichen
  • مؤنث: sorgliche, sorglicher, sorglicher, sorgliche
  • محايد: sorgliches, sorglichen, sorglichem, sorgliches
  • جمع: sorgliche, sorglicher, sorglichen, sorgliche

الإعراب الضعيف sorglich

  • مذكر: der sorgliche, des sorglichen, dem sorglichen, den sorglichen
  • مؤنث: die sorgliche, der sorglichen, der sorglichen, die sorgliche
  • محايد: das sorgliche, des sorglichen, dem sorglichen, das sorgliche
  • جمع: die sorglichen, der sorglichen, den sorglichen, die sorglichen

الإعراب المختلط sorglich

  • مذكر: ein sorglicher, eines sorglichen, einem sorglichen, einen sorglichen
  • مؤنث: eine sorgliche, einer sorglichen, einer sorglichen, eine sorgliche
  • محايد: ein sorgliches, eines sorglichen, einem sorglichen, ein sorgliches
  • جمع: keine sorglichen, keiner sorglichen, keinen sorglichen, keine sorglichen

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1195180, 1195180