تصريف ومقارنة الصفة الألمانية sorgenlos

تصريف الصفة sorgenlos (بلا هموم, خالي من الهموم) يتم باستخدام الشكل غير القابل للمقارنة sorgenlos. لا توجد للصفة صيغ للمقارنة أو التفضيل. يمكن استخدام الصفة sorgenlos إما بشكل وصفي قبل الاسم أو بشكل خبري مع الفعل.لا يمكنك فقط تصريف ومقارنة sorgenlos هنا، بل أيضًا جميع الصفات الألمانية. تعليقات

صفة · إيجابي · غير قابل للمقارنة

sorgenlos

sorgenlos · - · -

الإنجليزية carefree, worry-free

ohne Sorgen, frei von Sorgen; sorgenfrei, sorglos, unbekümmert, unbesorgt

» Seit langem verbringt sie mal wieder eine sorgenlose Zeit. الإنجليزية She is once again spending a carefree time after a long time.

الإعراب القوي لـ sorgenlos بدون أدوات تعريف أو ضمائر

مذكر

الفاعل sorgenloser
مضاف إليه sorgenlosen
مجرور sorgenlosem
المفعول به sorgenlosen

مؤنث

الفاعل sorgenlose
مضاف إليه sorgenloser
مجرور sorgenloser
المفعول به sorgenlose

محايد

الفاعل sorgenloses
مضاف إليه sorgenlosen
مجرور sorgenlosem
المفعول به sorgenloses

جمع

الفاعل sorgenlose
مضاف إليه sorgenloser
مجرور sorgenlosen
المفعول به sorgenlose

PDF

الإعراب الضعيف

الإعراب الضعيف للصفة sorgenlos مع أداة التعريف 'der' أو مع ضمائر مثل 'dieser' و 'jener'


مذكر

الفاعل dersorgenlose
مضاف إليه dessorgenlosen
مجرور demsorgenlosen
المفعول به densorgenlosen

مؤنث

الفاعل diesorgenlose
مضاف إليه dersorgenlosen
مجرور dersorgenlosen
المفعول به diesorgenlose

محايد

الفاعل dassorgenlose
مضاف إليه dessorgenlosen
مجرور demsorgenlosen
المفعول به dassorgenlose

جمع

الفاعل diesorgenlosen
مضاف إليه dersorgenlosen
مجرور densorgenlosen
المفعول به diesorgenlosen

الإعراب المختلط

الإعراب المختلط للصفة sorgenlos مع أداة النكرة 'ein' أو مع ضمائر مثل 'kein' و 'mein'


مذكر

الفاعل einsorgenloser
مضاف إليه einessorgenlosen
مجرور einemsorgenlosen
المفعول به einensorgenlosen

مؤنث

الفاعل einesorgenlose
مضاف إليه einersorgenlosen
مجرور einersorgenlosen
المفعول به einesorgenlose

محايد

الفاعل einsorgenloses
مضاف إليه einessorgenlosen
مجرور einemsorgenlosen
المفعول به einsorgenloses

جمع

الفاعل keinesorgenlosen
مضاف إليه keinersorgenlosen
مجرور keinensorgenlosen
المفعول به keinesorgenlosen

استخدام خبري

استخدام sorgenlos كخبر


مفرد

مذ.eristsorgenlos
مؤنثsieistsorgenlos
محايدesistsorgenlos

جمع

siesindsorgenlos

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة sorgenlos


  • Seit langem verbringt sie mal wieder eine sorgenlose Zeit. 
    الإنجليزية She is once again spending a carefree time after a long time.

أمثلة

ترجمات

ترجمات sorgenlos الألمانية


الألمانية sorgenlos
الإنجليزية carefree, worry-free
الروسية беззаботный, свободный от забот
الإسبانية despreocupado, sin preocupaciones
الفرنسية insouciant, sans souci
التركية kaygısız, sorunsuz
البرتغالية despreocupado, sem preocupações
الإيطالية senza preoccupazioni, spensierato
روماني fără griji, liniștit
الهنغارية gondtalan
البولندية beztroski, wolny od zmartwień
اليونانية αμέριμνος, χωρίς φροντίδες
الهولندية zorgeloos
التشيكية bezstarostný
السويدية bekymmerslös, sorgfri
الدانماركية bekymringsfri, sorgløs
اليابانية 心配のない, 無 worries
الكتالونية despreocupat, sense preocupacions
الفنلندية huoleton
النرويجية bekymringsløs
الباسكية kezkagabe, kezkak gabe
الصربية bezbrižan
المقدونية безгрижен, слободен од грижи
السلوفينية brez skrbi, brezskrbno
السلوفاكية bezstarostný
البوسنية bezbrižan
الكرواتية bezbrižan
الأوكرانية безтурботний, вільний від турбот
البلغارية безгрижен
البيلاروسية безтурботны
العبريةחופשי מדאגות، חסר דאגות
العربيةبلا هموم، خالي من الهموم
فارسيبی‌خیال، بی‌سروصدا
الأرديةبے فکر، بے پریشانی

sorgenlos in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات sorgenlos

  • ohne Sorgen, frei von Sorgen, sorgenfrei, sorglos, unbekümmert, unbesorgt

sorgenlos in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صيغ التصريف والمقارنة لـ sorgenlos

ملخص لجميع صيغ الإعراب وصيغ المقارنة للصفة sorgenlos في جميع الأجناس والحالات


تصريف ومقارنة sorgenlos متاحة عبر الإنترنت في جداول التصريف والمقارنة بجميع الأشكال القوية والضعيفة والمختلطة. يتم عرضها بوضوح في جداول للمفرد والجمع وفي الحالات الأربع: الرفع (المبتدأ)، والجر، والنصب، والفاعل. لمزيد من المعلومات، راجع ويكشنري sorgenlos وsorgenlos في دودن.

المقارنة وتفضيل الصفات sorgenlos

إيجابي sorgenlos
تفضيلي -
صيغة التفضيل -
  • إيجابي: sorgenlos
  • تفضيلي: -
  • صيغة التفضيل: -

الإعراب القوي sorgenlos

مذكر مؤنث محايد جمع
الفاعل sorgenloser sorgenlose sorgenloses sorgenlose
مضاف إليه sorgenlosen sorgenloser sorgenlosen sorgenloser
مجرور sorgenlosem sorgenloser sorgenlosem sorgenlosen
المفعول به sorgenlosen sorgenlose sorgenloses sorgenlose
  • مذكر: sorgenloser, sorgenlosen, sorgenlosem, sorgenlosen
  • مؤنث: sorgenlose, sorgenloser, sorgenloser, sorgenlose
  • محايد: sorgenloses, sorgenlosen, sorgenlosem, sorgenloses
  • جمع: sorgenlose, sorgenloser, sorgenlosen, sorgenlose

الإعراب الضعيف sorgenlos

  • مذكر: der sorgenlose, des sorgenlosen, dem sorgenlosen, den sorgenlosen
  • مؤنث: die sorgenlose, der sorgenlosen, der sorgenlosen, die sorgenlose
  • محايد: das sorgenlose, des sorgenlosen, dem sorgenlosen, das sorgenlose
  • جمع: die sorgenlosen, der sorgenlosen, den sorgenlosen, die sorgenlosen

الإعراب المختلط sorgenlos

  • مذكر: ein sorgenloser, eines sorgenlosen, einem sorgenlosen, einen sorgenlosen
  • مؤنث: eine sorgenlose, einer sorgenlosen, einer sorgenlosen, eine sorgenlose
  • محايد: ein sorgenloses, eines sorgenlosen, einem sorgenlosen, ein sorgenloses
  • جمع: keine sorgenlosen, keiner sorgenlosen, keinen sorgenlosen, keine sorgenlosen

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 67077

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 262132