تصريف ومقارنة الصفة الألمانية sacht

---

• Sachte stupste mich eine Stiefelspitze. 
   Gently, a boot tip nudged me.
• Er ging ganz sachte auf Tuchfühlung. 
   He went very quietly came into close contact.
• Im Feldrain neben den Stoppeln wiegte sich Klatschmohn sacht im Wind. 
   On the field margin beside the stubble, poppies bobbed gently in the breeze.

---

أمثلة

---

sacht

 gentle, soft, careful, cautious, deliberate, delicate, subtle

 мягкий, нежный, внимательный, едва заметный, легкий, осмотрительный, осторожный, слабый

 suave, suavemente, atento, cauteloso, débil, ligero, medido, tierno

 doucement, attentif, doux, léger, prudent, réfléchi, subtil, tendre

 hafif, nazik, dikkatli, tedbirli, temkinli, yumuşak, zayıf

 delicado, suave, atento, cauteloso, fraco, gentil, ponderado, sutil

 delicato, leggero, attento, cauto, debole, morbido, riflessivo

 blând, delicat, atențios, cumpătat, prudent, slab, ușor

 finom, lágy, enyhe, figyelmes, gyenge, tudatos, óvatos

 delikatny, łagodny, lekki, ostrożny, roztropny, słaby, uważny

 ήπιος, αμυδρός, ελαφρύ, ελαφρύς, προσεκτικά, προσεκτικός, τρυφερός

 voorzichtig, zacht, licht, bedachtzaam, delicaat, oplettend

 jemný, opatrný, lehký, lehce, nepatrný, pozorný, slabý, uvážlivý

 sakta, aktsam, bedäktig, försiktig, knapp, lätt, mild, svag

 blid, besindig, forsigtig, mild, omhyggelig, skånsom, svag

 ほとんど気づかない, 優しい, 微弱な, 慎重な, 注意深い, 穏やかな, 繊細, 軽い

 atent, cuidadós, delicat, lleu, lleuger, reflexiu, suau

 harkitseva, heikko, hento, herkkä, huolellinen, kevyt, lempeä, varovainen

 forsiktig, lett, myk, omhyggelig, skånsom, svak, varsom

 ahul, arintze, arretatsua, delikatua, kontuz, leun, leuna

 blag, lagan, neprimetan, nježan, oprezan, pažljiv, promišljen, slab

 внимателен, лесен, мек, нежен, незабележливо, обмислен, предпазлив, слабо

 blaga, lahkoten, mehak, nežen, nežna, pazljiv, premišljen, skrbno

 jemný, neznateľný, nežný, opatrný, pozorný, slabý, uvážený, ľahký

 blag, lagan, neprimjetan, nježan, oprezan, pažljiv, promišljen, slab

 blag, lagan, neprimjetan, nježan, oprezan, pažljiv, promišljen, slab

 м'який, ніжний, легкий, ледве помітний, обдуманий, обережний, слабкий, уважний

 внимателен, лек, нежен, незабележим, предпазлив, слаб

 асцярожны, далікатны, лёгкі, мяккі, незначны, разважлівы, слабы, уважлівы

עדין، זהיר، חלש، קל، קשוב، רך، שקול

رقيق، خفيف، حذر، ضعيف، متيقظ، معتدل، ناعم

ملایم، نرم، آهسته، دقت، ضعیف، لطیف، محتاط، کم رنگ

نرم، سنجیدہ، محتاط، نازک، ہلکا، ہوشیار

---

sacht in dict.cc

---

ترجمات 

شارك

---

جميع الأبطال 

---

• sehr schwach, deshalb kaum zu merken, vorsichtig, achtsam, bedächtig
• sehr schwach, deshalb kaum zu merken, vorsichtig, achtsam, bedächtig

---

sacht in openthesaurus.de

---

معانٍ  مرادفات 

---

أولاً الألمانية
أول ترجمة

---

الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية