تصريف ومقارنة الصفة الألمانية maßgeblich

يتم إعراب الصفة maßgeblich (حاسم, رئيسي) باستخدام أشكال المقارنة maßgeblich,maßgeblicher,am maßgeblichsten. النهايات للمقارنة في صيغة التفضيل والتفضيل الأعلى هي er/sten. يمكن استخدام الصفة maßgeblich إما بشكل وصفي قبل الاسم أو بشكل خبري مع الفعل.لا يمكنك فقط تصريف ومقارنة maßgeblich هنا، بل أيضًا جميع الصفات الألمانية. تعليقات ☆

إيجابي
maßgeblich
تفضيلي
maßgeblicher
صيغة التفضيل
am maßgeblichsten

B2 · صفة · إيجابي · منتظم · قابل للمقارنة

maßgeblich

maßgeblich · maßgeblicher · am maßgeblichsten

الإنجليزية authoritative, decisive, influential, significant

maßgebend, entscheidend, richtunggebend, einflussreich, in bedeutendem Maß; entscheidend, maßgebend, relevant

» Deine Gruppe war maßgeblich an der Aufklärung des Verbrechens beteiligt. الإنجليزية Your group was instrumental in clarifying the crime.

Werbung ausblenden

الإعراب القوي لـ maßgeblich بدون أدوات تعريف أو ضمائر

مذكر

الفاعل maßgeblicher
مضاف إليه maßgeblichen
مجرور maßgeblichem
المفعول به maßgeblichen

مؤنث

الفاعل maßgebliche
مضاف إليه maßgeblicher
مجرور maßgeblicher
المفعول به maßgebliche

محايد

الفاعل maßgebliches
مضاف إليه maßgeblichen
مجرور maßgeblichem
المفعول به maßgebliches

جمع

الفاعل maßgebliche
مضاف إليه maßgeblicher
مجرور maßgeblichen
المفعول به maßgebliche
PDF

الإعراب الضعيف

الإعراب الضعيف للصفة maßgeblich مع أداة التعريف 'der' أو مع ضمائر مثل 'dieser' و 'jener'

مذكر

الفاعل dermaßgebliche
مضاف إليه desmaßgeblichen
مجرور demmaßgeblichen
المفعول به denmaßgeblichen

مؤنث

الفاعل diemaßgebliche
مضاف إليه dermaßgeblichen
مجرور dermaßgeblichen
المفعول به diemaßgebliche

محايد

الفاعل dasmaßgebliche
مضاف إليه desmaßgeblichen
مجرور demmaßgeblichen
المفعول به dasmaßgebliche

جمع

الفاعل diemaßgeblichen
مضاف إليه dermaßgeblichen
مجرور denmaßgeblichen
المفعول به diemaßgeblichen

الإعراب المختلط

الإعراب المختلط للصفة maßgeblich مع أداة النكرة 'ein' أو مع ضمائر مثل 'kein' و 'mein'

مذكر

الفاعل einmaßgeblicher
مضاف إليه einesmaßgeblichen
مجرور einemmaßgeblichen
المفعول به einenmaßgeblichen

مؤنث

الفاعل einemaßgebliche
مضاف إليه einermaßgeblichen
مجرور einermaßgeblichen
المفعول به einemaßgebliche

محايد

الفاعل einmaßgebliches
مضاف إليه einesmaßgeblichen
مجرور einemmaßgeblichen
المفعول به einmaßgebliches

جمع

الفاعل keinemaßgeblichen
مضاف إليه keinermaßgeblichen
مجرور keinenmaßgeblichen
المفعول به keinemaßgeblichen

استخدام خبري

استخدام maßgeblich كخبر

مفرد

مذ.eristmaßgeblich
مؤنثsieistmaßgeblich
محايدesistmaßgeblich

جمع

siesindmaßgeblich

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة maßgeblich

  • Deine Gruppe war maßgeblich an der Aufklärung des Verbrechens beteiligt. 
    الإنجليزية Your group was instrumental in clarifying the crime.
  • Im Studienbuch sind alle für das Studium maßgeblichen Umstände zu vermerken. 
    الإنجليزية In the study book, all circumstances relevant to the study must be noted.
  • Die Seltenheit dieses Schmuckstückes ist maßgeblich verantwortlich für den horrenden Preis. 
    الإنجليزية The rarity of this piece of jewelry is mainly responsible for the horrendous price.
  • Das Amtsblatt der Europäischen Union ist die maßgebliche Quelle für EU-Recht. 
    الإنجليزية The Official Journal of the European Union is the authoritative source for EU law.
أمثلة

ترجمات

ترجمات maßgeblich الألمانية

الألمانية maßgeblich
الإنجليزية authoritative, decisive, influential, significant
الروسية авторитетный, существенно, влиятельный, значимый, определяющий
الإسبانية autoritario, decisivo, influyente, significativo
الفرنسية déterminant, autorisé, influant, significatif
التركية belirleyici, önemli, etkili
البرتغالية autoritário, decisivo, influente, significativo
الإيطالية decisivo, determinante, fondamentale, influente, significativo
روماني decisiv, semnificativ, influential
الهنغارية jelentős, befolyásos, döntő, irányadó, meghatározó
البولندية wpływowy, miarodajny, wiodący, zasadniczy, znaczący, decydujący, istotny
اليونانية καθοριστικός, σημαντικός
الهولندية bepalend, beslissend, invloedrijk
التشيكية rozhodující, významný, vlivný
السويدية avgörande, betydande, influens
الدانماركية afgørende, betydningsfuld, indflydelsesrig
اليابانية 影響力のある, 決定的, 重要な
الكتالونية decisiu, influencial
الفنلندية merkittävä, ratkaiseva, vaikuttava
النرويجية avgjørende, betydelig, innflytelsesrik
الباسكية erabakigarria, garrantzitsua, influente
الصربية ključan, određujući, uticajan
المقدونية влијателен, значаен, одлучувачки
السلوفينية odločen, pomemben, vpliven
السلوفاكية rozhodujúci, vplyvný, významný
البوسنية ključan, određujući, uticajan
الكرواتية ključan, određujući, utjecajan
الأوكرانية значний, визначальний, вирішуючий, впливовий
البلغارية влиятелен, определящ, решаващ
البيلاروسية вызначальны, значны, уплывовы
العبريةמוביל، מכריע، משמעותי
العربيةحاسم، رئيسي، مؤثر
فارسيتعیین‌کننده، مؤثر، مهم
الأرديةاہم، فیصلہ کن، اثر انداز

maßgeblich in dict.cc

ترجمات 

شارك

ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



 		تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات maßgeblich
  • maßgebend, entscheidend, richtunggebend, einflussreich, in bedeutendem Maß, entscheidend, maßgebend, relevant
maßgeblich in openthesaurus.de
معانٍ  مرادفات 

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صيغ التصريف والمقارنة لـ maßgeblich

ملخص لجميع صيغ الإعراب وصيغ المقارنة للصفة maßgeblich في جميع الأجناس والحالات

تصريف ومقارنة maßgeblich متاحة عبر الإنترنت في جداول التصريف والمقارنة بجميع الأشكال القوية والضعيفة والمختلطة. يتم عرضها بوضوح في جداول للمفرد والجمع وفي الحالات الأربع: الرفع (المبتدأ)، والجر، والنصب، والفاعل. لمزيد من المعلومات، راجع ويكشنري maßgeblich وmaßgeblich في دودن.

المقارنة وتفضيل الصفات maßgeblich

إيجابي maßgeblich
تفضيلي maßgeblicher
صيغة التفضيل am maßgeblichsten
  • إيجابي: maßgeblich
  • تفضيلي: maßgeblicher
  • صيغة التفضيل: am maßgeblichsten

الإعراب القوي maßgeblich

مذكر مؤنث محايد جمع
الفاعل maßgeblicher maßgebliche maßgebliches maßgebliche
مضاف إليه maßgeblichen maßgeblicher maßgeblichen maßgeblicher
مجرور maßgeblichem maßgeblicher maßgeblichem maßgeblichen
المفعول به maßgeblichen maßgebliche maßgebliches maßgebliche
  • مذكر: maßgeblicher, maßgeblichen, maßgeblichem, maßgeblichen
  • مؤنث: maßgebliche, maßgeblicher, maßgeblicher, maßgebliche
  • محايد: maßgebliches, maßgeblichen, maßgeblichem, maßgebliches
  • جمع: maßgebliche, maßgeblicher, maßgeblichen, maßgebliche

الإعراب الضعيف maßgeblich

  • مذكر: der maßgebliche, des maßgeblichen, dem maßgeblichen, den maßgeblichen
  • مؤنث: die maßgebliche, der maßgeblichen, der maßgeblichen, die maßgebliche
  • محايد: das maßgebliche, des maßgeblichen, dem maßgeblichen, das maßgebliche
  • جمع: die maßgeblichen, der maßgeblichen, den maßgeblichen, die maßgeblichen

الإعراب المختلط maßgeblich

  • مذكر: ein maßgeblicher, eines maßgeblichen, einem maßgeblichen, einen maßgeblichen
  • مؤنث: eine maßgebliche, einer maßgeblichen, einer maßgeblichen, eine maßgebliche
  • محايد: ein maßgebliches, eines maßgeblichen, einem maßgeblichen, ein maßgebliches
  • جمع: keine maßgeblichen, keiner maßgeblichen, keinen maßgeblichen, keine maßgeblichen

تعليقات


تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 1139, 247908, 153447, 317429

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 89080