تصريف ومقارنة الصفة الألمانية inbegriffen

تصريف الصفة inbegriffen (مشمول, مضمن) يتم باستخدام الشكل غير القابل للمقارنة inbegriffen. لا توجد للصفة صيغ للمقارنة أو التفضيل. يمكن استخدام الصفة inbegriffen إما بشكل وصفي قبل الاسم أو بشكل خبري مع الفعل.لا يمكنك فقط تصريف ومقارنة inbegriffen هنا، بل أيضًا جميع الصفات الألمانية. تعليقات

B1 · صفة · إيجابي · غير قابل للمقارنة

inbegriffen

inbegriffen · - · -

حذف حرف 'e' في اللاحقة  

الإنجليزية included, contained

/ɪn.bəˈɡʁɪfn̩/ · /ɪn.bəˈɡʁɪfn̩/

mit enthalten, inkludiert; einbegriffen, eingeschlossen, implizit, einschließlich, implizite

» Ist die Bedienung inbegriffen ? الإنجليزية Is the service included?

الإعراب القوي لـ inbegriffen بدون أدوات تعريف أو ضمائر

مذكر

الفاعل inbegriffener/inbegriffner
مضاف إليه inbegriffenen/inbegriffnen
مجرور inbegriffenem/inbegriffnem
المفعول به inbegriffenen/inbegriffnen

مؤنث

الفاعل inbegriffene/inbegriffne
مضاف إليه inbegriffener/inbegriffner
مجرور inbegriffener/inbegriffner
المفعول به inbegriffene/inbegriffne

محايد

الفاعل inbegriffenes/inbegriffnes
مضاف إليه inbegriffenen/inbegriffnen
مجرور inbegriffenem/inbegriffnem
المفعول به inbegriffenes/inbegriffnes

جمع

الفاعل inbegriffene/inbegriffne
مضاف إليه inbegriffener/inbegriffner
مجرور inbegriffenen/inbegriffnen
المفعول به inbegriffene/inbegriffne

⁴ نادر الاستخدام أو غير معتاد


PDF

الإعراب الضعيف

الإعراب الضعيف للصفة inbegriffen مع أداة التعريف 'der' أو مع ضمائر مثل 'dieser' و 'jener'


مذكر

الفاعل derinbegriffene/inbegriffne
مضاف إليه desinbegriffenen/inbegriffnen
مجرور deminbegriffenen/inbegriffnen
المفعول به deninbegriffenen/inbegriffnen

مؤنث

الفاعل dieinbegriffene/inbegriffne
مضاف إليه derinbegriffenen/inbegriffnen
مجرور derinbegriffenen/inbegriffnen
المفعول به dieinbegriffene/inbegriffne

محايد

الفاعل dasinbegriffene/inbegriffne
مضاف إليه desinbegriffenen/inbegriffnen
مجرور deminbegriffenen/inbegriffnen
المفعول به dasinbegriffene/inbegriffne

جمع

الفاعل dieinbegriffenen/inbegriffnen
مضاف إليه derinbegriffenen/inbegriffnen
مجرور deninbegriffenen/inbegriffnen
المفعول به dieinbegriffenen/inbegriffnen

⁴ نادر الاستخدام أو غير معتاد

الإعراب المختلط

الإعراب المختلط للصفة inbegriffen مع أداة النكرة 'ein' أو مع ضمائر مثل 'kein' و 'mein'


مذكر

الفاعل eininbegriffener/inbegriffner
مضاف إليه einesinbegriffenen/inbegriffnen
مجرور eineminbegriffenen/inbegriffnen
المفعول به eineninbegriffenen/inbegriffnen

مؤنث

الفاعل eineinbegriffene/inbegriffne
مضاف إليه einerinbegriffenen/inbegriffnen
مجرور einerinbegriffenen/inbegriffnen
المفعول به eineinbegriffene/inbegriffne

محايد

الفاعل eininbegriffenes/inbegriffnes
مضاف إليه einesinbegriffenen/inbegriffnen
مجرور eineminbegriffenen/inbegriffnen
المفعول به eininbegriffenes/inbegriffnes

جمع

الفاعل keineinbegriffenen/inbegriffnen
مضاف إليه keinerinbegriffenen/inbegriffnen
مجرور keineninbegriffenen/inbegriffnen
المفعول به keineinbegriffenen/inbegriffnen

⁴ نادر الاستخدام أو غير معتاد

استخدام خبري

استخدام inbegriffen كخبر


مفرد

مذ.eristinbegriffen
مؤنثsieistinbegriffen
محايدesistinbegriffen

جمع

siesindinbegriffen

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة inbegriffen


  • Ist die Bedienung inbegriffen ? 
    الإنجليزية Is the service included?
  • Bin ich im Team inbegriffen ? 
    الإنجليزية Am I included in the team?
  • Im Eintritt ist ein Getränk inbegriffen . 
    الإنجليزية The entrée includes a beverage.
  • Ist das Frühstück im Preis mit inbegriffen ? 
    الإنجليزية Is breakfast included in the price?
  • Unterkunft und sogar die Getränke sind im Preis inbegriffen . 
    الإنجليزية Accommodation and even the drinks are included in the price.
  • Das Zubehör ist im Preis inbegriffen . 
    الإنجليزية The accessories are included in the price.
  • In diesem Betrag ist die Steuer inbegriffen . 
    الإنجليزية This amount includes tax.

أمثلة

ترجمات

ترجمات inbegriffen الألمانية


الألمانية inbegriffen
الإنجليزية included, contained
الروسية включает, включая, включительно, включённый
الإسبانية incluido, incluida
الفرنسية inclus, compris
التركية dahil, içeren
البرتغالية incluído, incluso
الإيطالية compreso, incluso
روماني inclus, inclusiv
الهنغارية beleértve, tartalmazva
البولندية wliczony, zawarty
اليونانية περιλαμβανόμενο, συμπεριλαμβανόμενο, συμπεριλαμβανόμενος
الهولندية inbegrepen, inclusief
التشيكية včetně, zahrnuto
السويدية inkluderad, medräknad, inbegripen
الدانماركية inkluderet, medtaget
اليابانية 含まれている, 含む
الكتالونية incloent, inclòs
الفنلندية mukana, sisältyvä
النرويجية inkludert, med
الباسكية barne, inklusioa
الصربية sadržan, uključen
المقدونية вклучено, вклучува
السلوفينية vključen, vsebuje
السلوفاكية vrátane, zahrnutý
البوسنية obuhvaćen, uključen
الكرواتية obuhvaćen, uključen
الأوكرانية включений, включено
البلغارية включен, включен в
البيلاروسية уведзены, уключаны
الإندونيسية termasuk
الفيتنامية bao gồm
الأوزبكية qo'shilgan
الهندية शामिल
الصينية 包含的
التايلندية รวมอยู่
الكورية 포함된
الأذربيجانية daxildir
الجورجية დამატებულია
البنغالية আন্তর্ভুক্ত
الألبانية përfshirë
الماراثية समाविष्ट
النيبالية समावेश
التيلوغو చేర్చబడిన
اللاتفية iekļauts
التاميلية உள்ளடக்கிய
الإستونية kaasatud
الأرمينية ներառված
الكردية girtî
العبريةכלול، נכלל
العربيةمشمول، مضمن
فارسيشامل، گنجانده شده
الأرديةشامل، مشتمل

inbegriffen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات inbegriffen

  • mit enthalten, inkludiert, einbegriffen, eingeschlossen, implizit, einschließlich, implizite

inbegriffen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صيغ التصريف والمقارنة لـ inbegriffen

ملخص لجميع صيغ الإعراب وصيغ المقارنة للصفة inbegriffen في جميع الأجناس والحالات


تصريف ومقارنة inbegriffen متاحة عبر الإنترنت في جداول التصريف والمقارنة بجميع الأشكال القوية والضعيفة والمختلطة. يتم عرضها بوضوح في جداول للمفرد والجمع وفي الحالات الأربع: الرفع (المبتدأ)، والجر، والنصب، والفاعل. لمزيد من المعلومات، راجع ويكشنري inbegriffen وinbegriffen في دودن.

المقارنة وتفضيل الصفات inbegriffen

إيجابي inbegriffen
تفضيلي -
صيغة التفضيل -
  • إيجابي: inbegriffen
  • تفضيلي: -
  • صيغة التفضيل: -

الإعراب القوي inbegriffen

مذكر مؤنث محايد جمع
الفاعل inbegriff(e)ner inbegriff(e)ne inbegriff(e)nes inbegriff(e)ne
مضاف إليه inbegriff(e)nen inbegriff(e)ner inbegriff(e)nen inbegriff(e)ner
مجرور inbegriff(e)nem inbegriff(e)ner inbegriff(e)nem inbegriff(e)nen
المفعول به inbegriff(e)nen inbegriff(e)ne inbegriff(e)nes inbegriff(e)ne
  • مذكر: inbegriff(e)ner, inbegriff(e)nen, inbegriff(e)nem, inbegriff(e)nen
  • مؤنث: inbegriff(e)ne, inbegriff(e)ner, inbegriff(e)ner, inbegriff(e)ne
  • محايد: inbegriff(e)nes, inbegriff(e)nen, inbegriff(e)nem, inbegriff(e)nes
  • جمع: inbegriff(e)ne, inbegriff(e)ner, inbegriff(e)nen, inbegriff(e)ne

الإعراب الضعيف inbegriffen

  • مذكر: der inbegriff(e)ne, des inbegriff(e)nen, dem inbegriff(e)nen, den inbegriff(e)nen
  • مؤنث: die inbegriff(e)ne, der inbegriff(e)nen, der inbegriff(e)nen, die inbegriff(e)ne
  • محايد: das inbegriff(e)ne, des inbegriff(e)nen, dem inbegriff(e)nen, das inbegriff(e)ne
  • جمع: die inbegriff(e)nen, der inbegriff(e)nen, den inbegriff(e)nen, die inbegriff(e)nen

الإعراب المختلط inbegriffen

  • مذكر: ein inbegriff(e)ner, eines inbegriff(e)nen, einem inbegriff(e)nen, einen inbegriff(e)nen
  • مؤنث: eine inbegriff(e)ne, einer inbegriff(e)nen, einer inbegriff(e)nen, eine inbegriff(e)ne
  • محايد: ein inbegriff(e)nes, eines inbegriff(e)nen, einem inbegriff(e)nen, ein inbegriff(e)nes
  • جمع: keine inbegriff(e)nen, keiner inbegriff(e)nen, keinen inbegriff(e)nen, keine inbegriff(e)nen

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 263762

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 229710

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 5991406, 2295306, 1038, 5270228, 6824996, 1514857