تصريف ومقارنة الصفة الألمانية frisch

يتم إعراب الصفة frisch (بارد, جديد) باستخدام أشكال المقارنة frisch,frischer,am frischesten. النهايات للمقارنة في صيغة التفضيل والتفضيل الأعلى هي er/esten. يمكن استخدام الصفة frisch إما بشكل وصفي قبل الاسم أو بشكل خبري مع الفعل.لا يمكنك فقط تصريف ومقارنة frisch هنا، بل أيضًا جميع الصفات الألمانية. تعليقات

إيجابي
frisch
تفضيلي
frischer
صيغة التفضيل
am frischesten/frischsten

A1 · صفة · إيجابي · منتظم · قابل للمقارنة

frisch

frisch · frischer · am frisch(e)sten

الإنجليزية fresh, cool, new, freshly, recent

/fʁɪʃ/ · /fʁɪʃ/ · /ˈfʁɪʃɐ/ · /ˈfʁɪʃstən/

neu, gerade eben erst, kürzlich; kühl

» Alles ist frisch . الإنجليزية Everything is fresh.

الإعراب القوي لـ frisch بدون أدوات تعريف أو ضمائر

مذكر

الفاعل frischer
مضاف إليه frischen
مجرور frischem
المفعول به frischen

مؤنث

الفاعل frische
مضاف إليه frischer
مجرور frischer
المفعول به frische

محايد

الفاعل frisches
مضاف إليه frischen
مجرور frischem
المفعول به frisches

جمع

الفاعل frische
مضاف إليه frischer
مجرور frischen
المفعول به frische

PDF

الإعراب الضعيف

الإعراب الضعيف للصفة frisch مع أداة التعريف 'der' أو مع ضمائر مثل 'dieser' و 'jener'


مذكر

الفاعل derfrische
مضاف إليه desfrischen
مجرور demfrischen
المفعول به denfrischen

مؤنث

الفاعل diefrische
مضاف إليه derfrischen
مجرور derfrischen
المفعول به diefrische

محايد

الفاعل dasfrische
مضاف إليه desfrischen
مجرور demfrischen
المفعول به dasfrische

جمع

الفاعل diefrischen
مضاف إليه derfrischen
مجرور denfrischen
المفعول به diefrischen

الإعراب المختلط

الإعراب المختلط للصفة frisch مع أداة النكرة 'ein' أو مع ضمائر مثل 'kein' و 'mein'


مذكر

الفاعل einfrischer
مضاف إليه einesfrischen
مجرور einemfrischen
المفعول به einenfrischen

مؤنث

الفاعل einefrische
مضاف إليه einerfrischen
مجرور einerfrischen
المفعول به einefrische

محايد

الفاعل einfrisches
مضاف إليه einesfrischen
مجرور einemfrischen
المفعول به einfrisches

جمع

الفاعل keinefrischen
مضاف إليه keinerfrischen
مجرور keinenfrischen
المفعول به keinefrischen

استخدام خبري

استخدام frisch كخبر


مفرد

مذ.eristfrisch
مؤنثsieistfrisch
محايدesistfrisch

جمع

siesindfrisch

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة frisch


  • Alles ist frisch . 
    الإنجليزية Everything is fresh.
  • Ich brauche frische Verbände. 
    الإنجليزية I need fresh bandages.
  • Ich esse frisches Obst. 
    الإنجليزية I eat fresh fruit.
  • Das Brot ist frisch . 
    الإنجليزية The bread is fresh.
  • Ich brauche einen frischen Verband. 
    الإنجليزية I need a fresh bandage.
  • Das Bier war frisch und gut. 
    الإنجليزية The beer was fresh and good.
  • Frisches Obst ist gut für deine Gesundheit. 
    الإنجليزية Fresh fruit is good for your health.

أمثلة

ترجمات

ترجمات frisch الألمانية


الألمانية frisch
الإنجليزية fresh, cool, new, freshly, recent
الروسية свежий, недавний, новый, прохладный, холодный
الإسبانية fresco, reciente, frío, nuevo
الفرنسية frais, nouveau, récemment
التركية taze, serin, yakın zamanda, yeni
البرتغالية fresco, frio, novo, recente
الإيطالية fresco, recente, nuovo
روماني frescă, nou, proaspăt, rece, recent
الهنغارية friss, hűvös, nemrég, új
البولندية świeży, chłodny, niedawny, nowy
اليونانية φρέσκος, δροσερός, νέος, πρόσφατος
الهولندية fris, koel, nieuw, recent
التشيكية čerstvý, nedávný, nový, osvěžující
السويدية fräsch, färsk, kylig, frisk, ny, nyligen
الدانماركية for nylig, frisk, kold, ny
اليابانية さわやかな, 新しい, 新鮮な, 最近, 涼しい
الكتالونية fresc, nou, recent
الفنلندية tuore, viileä, raikas, uus, äskettäin
النرويجية fersk, fresk, kjølig, ny, nylig
الباسكية berria, freskoa, recenteki
الصربية hladan, nedavno, nov, svež, свеж
المقدونية свеж, нов, скоро
السلوفينية svež, hladen, nedaven, nov
السلوفاكية čerstvý, nedávny, nový, svieži
البوسنية nedavno, nov, svež, svjež
الكرواتية nedavno, nov, svjež
الأوكرانية свіжий, недавній, новий, холодний, щойно, прохолодний
البلغارية свеж, нов, скорошен
البيلاروسية свежы, недавні, новы
الإندونيسية baru, dingin, sejuk, terbaru
الفيتنامية lạnh, mát, mới
الأوزبكية salqin, sovuq, yangi
الهندية ठंडा, ताजा, नया
الصينية 凉, 凉爽, 新, 最近的
التايلندية ล่าสุด, เย็น, เย็นสบาย, ใหม่
الكورية 새로운, 시원한, 차가운, 최근의
الأذربيجانية soyuq, sərin, yeni
الجورجية ახალი, გაგრილებული, უახლესი, ცივი
البنغالية ঠাণ্ডা, নতুন, শীতল
الألبانية i freskët, i ftohtë, i fundit, ri
الماراثية ताजा, थंड, नवीन
النيبالية चिसो, ठण्डा, नयाँ
التيلوغو కొత్త, చల్లని, శీతల
اللاتفية auksts, jauns, vēss
التاميلية குளிரான, சமீபத்திய, தணிந்த, புதிய
الإستونية jahe, külm, uus, värske
الأرمينية նոր, սառն, վերջերս, ցուրտ
الكردية nû, sard
العبريةחדש، טרי، לאחרונה، רענן، רק עכשיו
العربيةبارد، جديد، طازج، حديث
فارسيتازه، به تازگی، خنک، نو
الأرديةتازہ، نیا، حال ہی میں

frisch in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات frisch

  • neu, gerade eben erst, kürzlich
  • kühl

frisch in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صيغ التصريف والمقارنة لـ frisch

ملخص لجميع صيغ الإعراب وصيغ المقارنة للصفة frisch في جميع الأجناس والحالات


تصريف ومقارنة frisch متاحة عبر الإنترنت في جداول التصريف والمقارنة بجميع الأشكال القوية والضعيفة والمختلطة. يتم عرضها بوضوح في جداول للمفرد والجمع وفي الحالات الأربع: الرفع (المبتدأ)، والجر، والنصب، والفاعل. لمزيد من المعلومات، راجع ويكشنري frisch وfrisch في دودن.

المقارنة وتفضيل الصفات frisch

إيجابي frisch
تفضيلي frischer
صيغة التفضيل am frisch(e)sten
  • إيجابي: frisch
  • تفضيلي: frischer
  • صيغة التفضيل: am frisch(e)sten

الإعراب القوي frisch

مذكر مؤنث محايد جمع
الفاعل frischer frische frisches frische
مضاف إليه frischen frischer frischen frischer
مجرور frischem frischer frischem frischen
المفعول به frischen frische frisches frische
  • مذكر: frischer, frischen, frischem, frischen
  • مؤنث: frische, frischer, frischer, frische
  • محايد: frisches, frischen, frischem, frisches
  • جمع: frische, frischer, frischen, frische

الإعراب الضعيف frisch

  • مذكر: der frische, des frischen, dem frischen, den frischen
  • مؤنث: die frische, der frischen, der frischen, die frische
  • محايد: das frische, des frischen, dem frischen, das frische
  • جمع: die frischen, der frischen, den frischen, die frischen

الإعراب المختلط frisch

  • مذكر: ein frischer, eines frischen, einem frischen, einen frischen
  • مؤنث: eine frische, einer frischen, einer frischen, eine frische
  • محايد: ein frisches, eines frischen, einem frischen, ein frisches
  • جمع: keine frischen, keiner frischen, keinen frischen, keine frischen

تعليقات



تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 8237736, 10218901, 8320606, 4296490, 10218904, 8654135, 421637

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 56023, 56023