تصريف ومقارنة الصفة الألمانية erfahren

يتم إعراب الصفة erfahren (ذو خبرة, متمرس) باستخدام أشكال المقارنة erfahren,erfahrener,am erfahrensten. النهايات للمقارنة في صيغة التفضيل والتفضيل الأعلى هي er/sten. يمكن استخدام الصفة erfahren إما بشكل وصفي قبل الاسم أو بشكل خبري مع الفعل.لا يمكنك فقط تصريف ومقارنة erfahren هنا، بل أيضًا جميع الصفات الألمانية. تعليقات

فعل
erfahren
إيجابي
erfahren
تفضيلي
erfahrener
صيغة التفضيل
am erfahrensten

A2 · صفة · إيجابي · منتظم · قابل للمقارنة

erfahren

erfahren · erfahrener · am erfahrensten

حذف حرف 'e' في اللاحقة  

الإنجليزية experienced, expert, knowledgeable

reich an den in der Praxis erworbenen Kenntnissen; alt; beschlagen; bewandert; erprobt; firm

» Tom ist sehr erfahren . الإنجليزية Tom is very experienced.

الإعراب القوي لـ erfahren بدون أدوات تعريف أو ضمائر

مذكر

الفاعل erfahrener/erfahrner
مضاف إليه erfahrenen/erfahrnen
مجرور erfahrenem/erfahrnem
المفعول به erfahrenen/erfahrnen

مؤنث

الفاعل erfahrene/erfahrne
مضاف إليه erfahrener/erfahrner
مجرور erfahrener/erfahrner
المفعول به erfahrene/erfahrne

محايد

الفاعل erfahrenes/erfahrnes
مضاف إليه erfahrenen/erfahrnen
مجرور erfahrenem/erfahrnem
المفعول به erfahrenes/erfahrnes

جمع

الفاعل erfahrene/erfahrne
مضاف إليه erfahrener/erfahrner
مجرور erfahrenen/erfahrnen
المفعول به erfahrene/erfahrne

⁴ نادر الاستخدام أو غير معتاد


PDF

الإعراب الضعيف

الإعراب الضعيف للصفة erfahren مع أداة التعريف 'der' أو مع ضمائر مثل 'dieser' و 'jener'


مذكر

الفاعل dererfahrene/erfahrne
مضاف إليه deserfahrenen/erfahrnen
مجرور demerfahrenen/erfahrnen
المفعول به denerfahrenen/erfahrnen

مؤنث

الفاعل dieerfahrene/erfahrne
مضاف إليه dererfahrenen/erfahrnen
مجرور dererfahrenen/erfahrnen
المفعول به dieerfahrene/erfahrne

محايد

الفاعل daserfahrene/erfahrne
مضاف إليه deserfahrenen/erfahrnen
مجرور demerfahrenen/erfahrnen
المفعول به daserfahrene/erfahrne

جمع

الفاعل dieerfahrenen/erfahrnen
مضاف إليه dererfahrenen/erfahrnen
مجرور denerfahrenen/erfahrnen
المفعول به dieerfahrenen/erfahrnen

⁴ نادر الاستخدام أو غير معتاد

الإعراب المختلط

الإعراب المختلط للصفة erfahren مع أداة النكرة 'ein' أو مع ضمائر مثل 'kein' و 'mein'


مذكر

الفاعل einerfahrener/erfahrner
مضاف إليه eineserfahrenen/erfahrnen
مجرور einemerfahrenen/erfahrnen
المفعول به einenerfahrenen/erfahrnen

مؤنث

الفاعل eineerfahrene/erfahrne
مضاف إليه einererfahrenen/erfahrnen
مجرور einererfahrenen/erfahrnen
المفعول به eineerfahrene/erfahrne

محايد

الفاعل einerfahrenes/erfahrnes
مضاف إليه eineserfahrenen/erfahrnen
مجرور einemerfahrenen/erfahrnen
المفعول به einerfahrenes/erfahrnes

جمع

الفاعل keineerfahrenen/erfahrnen
مضاف إليه keinererfahrenen/erfahrnen
مجرور keinenerfahrenen/erfahrnen
المفعول به keineerfahrenen/erfahrnen

⁴ نادر الاستخدام أو غير معتاد

استخدام خبري

استخدام erfahren كخبر


مفرد

مذ.eristerfahren
مؤنثsieisterfahren
محايدesisterfahren

جمع

siesinderfahren

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة erfahren


  • Tom ist sehr erfahren . 
    الإنجليزية Tom is very experienced.
  • Er ist ein erfahrener Lehrer. 
    الإنجليزية He is an experienced teacher.
  • Ich kenne einen sehr erfahrenen Arzt. 
    الإنجليزية I know a very experienced doctor.
  • Er ist ein erfahrener Fischer. 
    الإنجليزية He is an experienced fisherman.
  • Dafür brauchen wir auch erfahrene Spieler. 
    الإنجليزية For that, we also need experienced players.
  • Es besteht dringender Bedarf an erfahrenen Piloten. 
    الإنجليزية There is an urgent need for experienced pilots.
  • Der junge Mann kennt die Regeln, aber der erfahrene Mann kennt die Ausnahmen. 
    الإنجليزية The young man knows the rules, but the experienced man knows the exceptions.

أمثلة

ترجمات

ترجمات erfahren الألمانية


الألمانية erfahren
الإنجليزية experienced, expert, knowledgeable
الروسية опытный, сведущий, знающий
الإسبانية experimentado, sabio
الفرنسية expérimenté, expert, savant
التركية deneyimli, tecrübeli
البرتغالية experiente, sabido
الإيطالية esperto, competente
روماني experimentat, cunoscut
الهنغارية tapasztalt, gyakorlott, gyakorlatias
البولندية doświadczony, znający się na rzeczy
اليونانية έμπειρος, πεπειραμένος, καταρτισμένος
الهولندية ervaren
التشيكية zkušený, znalý
السويدية erfaren
الدانماركية erfaren
اليابانية 熟練した, 経験豊富な
الكتالونية experimentat, bregat, expert
الفنلندية asiantunteva, kokemusta täynnä
النرويجية erfaren
الباسكية trebatu, esperientzia handiko
الصربية iskusan, vešt
المقدونية искусен, практичен
السلوفينية izkušen
السلوفاكية skúsený, znalý
البوسنية iskusan, upoznat
الكرواتية iskusan, sposoban
الأوكرانية досвідчений
البلغارية знаещ, опитен
البيلاروسية досведчаны, з вопытам
العبريةבעל ניסיון، מנוסה
العربيةذو خبرة، متمرس
فارسيبا تجربه
الأرديةتجربہ کار، ماہر

erfahren in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات erfahren

  • reich an den in der Praxis erworbenen Kenntnissen, alt, beschlagen, bewandert, erprobt, firm

erfahren in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صيغ التصريف والمقارنة لـ erfahren

ملخص لجميع صيغ الإعراب وصيغ المقارنة للصفة erfahren في جميع الأجناس والحالات


تصريف ومقارنة erfahren متاحة عبر الإنترنت في جداول التصريف والمقارنة بجميع الأشكال القوية والضعيفة والمختلطة. يتم عرضها بوضوح في جداول للمفرد والجمع وفي الحالات الأربع: الرفع (المبتدأ)، والجر، والنصب، والفاعل. لمزيد من المعلومات، راجع ويكشنري erfahren وerfahren في دودن.

المقارنة وتفضيل الصفات erfahren

إيجابي erfahren
تفضيلي erfahrener
صيغة التفضيل am erfahrensten
  • إيجابي: erfahren
  • تفضيلي: erfahrener
  • صيغة التفضيل: am erfahrensten

الإعراب القوي erfahren

مذكر مؤنث محايد جمع
الفاعل erfahr(e)ner erfahr(e)ne erfahr(e)nes erfahr(e)ne
مضاف إليه erfahr(e)nen erfahr(e)ner erfahr(e)nen erfahr(e)ner
مجرور erfahr(e)nem erfahr(e)ner erfahr(e)nem erfahr(e)nen
المفعول به erfahr(e)nen erfahr(e)ne erfahr(e)nes erfahr(e)ne
  • مذكر: erfahr(e)ner, erfahr(e)nen, erfahr(e)nem, erfahr(e)nen
  • مؤنث: erfahr(e)ne, erfahr(e)ner, erfahr(e)ner, erfahr(e)ne
  • محايد: erfahr(e)nes, erfahr(e)nen, erfahr(e)nem, erfahr(e)nes
  • جمع: erfahr(e)ne, erfahr(e)ner, erfahr(e)nen, erfahr(e)ne

الإعراب الضعيف erfahren

  • مذكر: der erfahr(e)ne, des erfahr(e)nen, dem erfahr(e)nen, den erfahr(e)nen
  • مؤنث: die erfahr(e)ne, der erfahr(e)nen, der erfahr(e)nen, die erfahr(e)ne
  • محايد: das erfahr(e)ne, des erfahr(e)nen, dem erfahr(e)nen, das erfahr(e)ne
  • جمع: die erfahr(e)nen, der erfahr(e)nen, den erfahr(e)nen, die erfahr(e)nen

الإعراب المختلط erfahren

  • مذكر: ein erfahr(e)ner, eines erfahr(e)nen, einem erfahr(e)nen, einen erfahr(e)nen
  • مؤنث: eine erfahr(e)ne, einer erfahr(e)nen, einer erfahr(e)nen, eine erfahr(e)ne
  • محايد: ein erfahr(e)nes, eines erfahr(e)nen, einem erfahr(e)nen, ein erfahr(e)nes
  • جمع: keine erfahr(e)nen, keiner erfahr(e)nen, keinen erfahr(e)nen, keine erfahr(e)nen

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) تخضع للشروط المخزنة هناك. يمكن مراجعة هذه والشروط المرتبطة بها عبر الروابط التالية: EM-Team steht fest

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 8889211, 1406984, 8891725, 1557522, 1695911, 4870442

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 15403