تصريف ومقارنة الصفة الألمانية bemerkenswert

يتم إعراب الصفة bemerkenswert (ملحوظ, جدير بالاهتمام) باستخدام أشكال المقارنة bemerkenswert,bemerkenswerter,am bemerkenswertesten. النهايات للمقارنة في صيغة التفضيل والتفضيل الأعلى هي er/esten. يمكن استخدام الصفة bemerkenswert إما بشكل وصفي قبل الاسم أو بشكل خبري مع الفعل.لا يمكنك فقط تصريف ومقارنة bemerkenswert هنا، بل أيضًا جميع الصفات الألمانية. تعليقات

إيجابي
bemerkenswert
تفضيلي
bemerkenswerter
صيغة التفضيل
am bemerkenswertesten

B2 · صفة · إيجابي · منتظم · قابل للمقارنة

bemerkenswert

bemerkenswert · bemerkenswerter · am bemerkenswertesten

الإنجليزية noteworthy, remarkable, significant, worthy of attention

Aufmerksamkeit verdienend; so beschaffen, dass es bemerkt werden sollte; beachtlich; beachtenswert; bedeutend

» Das ist bemerkenswert . الإنجليزية This is remarkable.

الإعراب القوي لـ bemerkenswert بدون أدوات تعريف أو ضمائر

مذكر

الفاعل bemerkenswerter
مضاف إليه bemerkenswerten
مجرور bemerkenswertem
المفعول به bemerkenswerten

مؤنث

الفاعل bemerkenswerte
مضاف إليه bemerkenswerter
مجرور bemerkenswerter
المفعول به bemerkenswerte

محايد

الفاعل bemerkenswertes
مضاف إليه bemerkenswerten
مجرور bemerkenswertem
المفعول به bemerkenswertes

جمع

الفاعل bemerkenswerte
مضاف إليه bemerkenswerter
مجرور bemerkenswerten
المفعول به bemerkenswerte

PDF

الإعراب الضعيف

الإعراب الضعيف للصفة bemerkenswert مع أداة التعريف 'der' أو مع ضمائر مثل 'dieser' و 'jener'


مذكر

الفاعل derbemerkenswerte
مضاف إليه desbemerkenswerten
مجرور dembemerkenswerten
المفعول به denbemerkenswerten

مؤنث

الفاعل diebemerkenswerte
مضاف إليه derbemerkenswerten
مجرور derbemerkenswerten
المفعول به diebemerkenswerte

محايد

الفاعل dasbemerkenswerte
مضاف إليه desbemerkenswerten
مجرور dembemerkenswerten
المفعول به dasbemerkenswerte

جمع

الفاعل diebemerkenswerten
مضاف إليه derbemerkenswerten
مجرور denbemerkenswerten
المفعول به diebemerkenswerten

الإعراب المختلط

الإعراب المختلط للصفة bemerkenswert مع أداة النكرة 'ein' أو مع ضمائر مثل 'kein' و 'mein'


مذكر

الفاعل einbemerkenswerter
مضاف إليه einesbemerkenswerten
مجرور einembemerkenswerten
المفعول به einenbemerkenswerten

مؤنث

الفاعل einebemerkenswerte
مضاف إليه einerbemerkenswerten
مجرور einerbemerkenswerten
المفعول به einebemerkenswerte

محايد

الفاعل einbemerkenswertes
مضاف إليه einesbemerkenswerten
مجرور einembemerkenswerten
المفعول به einbemerkenswertes

جمع

الفاعل keinebemerkenswerten
مضاف إليه keinerbemerkenswerten
مجرور keinenbemerkenswerten
المفعول به keinebemerkenswerten

استخدام خبري

استخدام bemerkenswert كخبر


مفرد

مذ.eristbemerkenswert
مؤنثsieistbemerkenswert
محايدesistbemerkenswert

جمع

siesindbemerkenswert

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة bemerkenswert


  • Das ist bemerkenswert . 
    الإنجليزية This is remarkable.
  • Tom war bemerkenswert schüchtern. 
    الإنجليزية Tom was remarkably shy.
  • Er hat ein bemerkenswertes Gedächtnis. 
    الإنجليزية He has a remarkable memory.
  • Wir hatten einige bemerkenswerte Ergebnisse. 
    الإنجليزية We've had some remarkable results.
  • Sie sind ein bemerkenswerter Mensch. 
    الإنجليزية You're a remarkable person.
  • Seine Mutter ist eine bemerkenswerte Pianistin. 
    الإنجليزية His mother is a remarkable pianist.
  • Was Tom tat, war ziemlich bemerkenswert . 
    الإنجليزية What Tom did was pretty remarkable.

أمثلة

ترجمات

ترجمات bemerkenswert الألمانية


الألمانية bemerkenswert
الإنجليزية noteworthy, remarkable, significant, worthy of attention
الروسية замечательный, достойный внимания, выдающийся
الإسبانية notable, destacado, digno de atención, digno de mención
الفرنسية remarquable, notable
التركية dikkate değer, kayda değer, dikkat çeken
البرتغالية extraordinário, notável, digno de nota
الإيطالية notevole, significativo
روماني notabil, remarcabil
الهنغارية figyelemre méltó, jelentős, számottevő
البولندية imponujący, zasługujący na uwagę, znaczący, godny uwagi, zauważalny, znakomity
اليونانية αξιοσημείωτος, εντυπωσιακός, σημαντικός
الهولندية noemenswaardig, opmerkelijk
التشيكية pozoruhodný, významný
السويدية anmärkningsvärd, märklig, beaktansvärd, betydande, uppmärksamhetsskapande
الدانماركية bemærkelsesværdig
اليابانية 注目すべき, 注目に値する, 顕著な
الكتالونية remarcable, notable
الفنلندية huomionarvoinen
النرويجية bemerkelsesverdig
الباسكية nabarmentzekoa
الصربية izvanredan, značajan
المقدونية забележително, значајно
السلوفينية izjemno, izstopajoče, opazno
السلوفاكية významný, pozoruhodný
البوسنية izvanredno, zapaženo
الكرواتية izvanredno, značajno, zapaženo
الأوكرانية значний, помітний, вражаючий
البلغارية забележителен, значителен
البيلاروسية зваротны, выдатны
العبريةראוי לציון
العربيةملحوظ، جدير بالاهتمام
فارسيقابل توجه، شایان ذکر، شایسته توجه
الأرديةقابل توجہ، قابل ذکر

bemerkenswert in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات bemerkenswert

  • Aufmerksamkeit verdienend, so beschaffen, dass es bemerkt werden sollte, beachtlich, beachtenswert, bedeutend

bemerkenswert in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صيغ التصريف والمقارنة لـ bemerkenswert

ملخص لجميع صيغ الإعراب وصيغ المقارنة للصفة bemerkenswert في جميع الأجناس والحالات


تصريف ومقارنة bemerkenswert متاحة عبر الإنترنت في جداول التصريف والمقارنة بجميع الأشكال القوية والضعيفة والمختلطة. يتم عرضها بوضوح في جداول للمفرد والجمع وفي الحالات الأربع: الرفع (المبتدأ)، والجر، والنصب، والفاعل. لمزيد من المعلومات، راجع ويكشنري bemerkenswert وbemerkenswert في دودن.

المقارنة وتفضيل الصفات bemerkenswert

إيجابي bemerkenswert
تفضيلي bemerkenswerter
صيغة التفضيل am bemerkenswertesten
  • إيجابي: bemerkenswert
  • تفضيلي: bemerkenswerter
  • صيغة التفضيل: am bemerkenswertesten

الإعراب القوي bemerkenswert

مذكر مؤنث محايد جمع
الفاعل bemerkenswerter bemerkenswerte bemerkenswertes bemerkenswerte
مضاف إليه bemerkenswerten bemerkenswerter bemerkenswerten bemerkenswerter
مجرور bemerkenswertem bemerkenswerter bemerkenswertem bemerkenswerten
المفعول به bemerkenswerten bemerkenswerte bemerkenswertes bemerkenswerte
  • مذكر: bemerkenswerter, bemerkenswerten, bemerkenswertem, bemerkenswerten
  • مؤنث: bemerkenswerte, bemerkenswerter, bemerkenswerter, bemerkenswerte
  • محايد: bemerkenswertes, bemerkenswerten, bemerkenswertem, bemerkenswertes
  • جمع: bemerkenswerte, bemerkenswerter, bemerkenswerten, bemerkenswerte

الإعراب الضعيف bemerkenswert

  • مذكر: der bemerkenswerte, des bemerkenswerten, dem bemerkenswerten, den bemerkenswerten
  • مؤنث: die bemerkenswerte, der bemerkenswerten, der bemerkenswerten, die bemerkenswerte
  • محايد: das bemerkenswerte, des bemerkenswerten, dem bemerkenswerten, das bemerkenswerte
  • جمع: die bemerkenswerten, der bemerkenswerten, den bemerkenswerten, die bemerkenswerten

الإعراب المختلط bemerkenswert

  • مذكر: ein bemerkenswerter, eines bemerkenswerten, einem bemerkenswerten, einen bemerkenswerten
  • مؤنث: eine bemerkenswerte, einer bemerkenswerten, einer bemerkenswerten, eine bemerkenswerte
  • محايد: ein bemerkenswertes, eines bemerkenswerten, einem bemerkenswerten, ein bemerkenswertes
  • جمع: keine bemerkenswerten, keiner bemerkenswerten, keinen bemerkenswerten, keine bemerkenswerten

تعليقات



تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 2556822, 2982336, 675572, 2954007, 5998293, 3765142, 6971710

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 145102