تصريف ومقارنة الصفة الألمانية arg

يتم إعراب الصفة arg (سيء, شديد) باستخدام أشكال المقارنة arg,ärger,am ärgsten. النهايات للمقارنة في صيغة التفضيل والتفضيل الأعلى هي ä-er/ä-sten. يمكن استخدام الصفة arg إما بشكل وصفي قبل الاسم أو بشكل خبري مع الفعل.لا يمكنك فقط تصريف ومقارنة arg هنا، بل أيضًا جميع الصفات الألمانية. تعليقات

اسم
Arg, das
إيجابي
arg
تفضيلي
ärger
صيغة التفضيل
am ärgsten

B2 · صفة · إيجابي · غير منتظم · قابل للمقارنة

arg

arg · ärger · am ärgsten

الأوملاوت في المقارنة وصيغة التفضيل  

الإنجليزية bad, evil, fierce, intense, much, severe, very, wicked

/aʁk/ · /aʁk/ · /ˈɛʁɡɐ/ · /ˈɛʁkstən/

böse, schlimm; heftig, stark; böse, doll, heftig, mächtig

» Das ist arg lustig. الإنجليزية This is very funny.

الإعراب القوي لـ arg بدون أدوات تعريف أو ضمائر

مذكر

الفاعل arger
مضاف إليه argen
مجرور argem
المفعول به argen

مؤنث

الفاعل arge
مضاف إليه arger
مجرور arger
المفعول به arge

محايد

الفاعل arges
مضاف إليه argen
مجرور argem
المفعول به arges

جمع

الفاعل arge
مضاف إليه arger
مجرور argen
المفعول به arge

PDF

الإعراب الضعيف

الإعراب الضعيف للصفة arg مع أداة التعريف 'der' أو مع ضمائر مثل 'dieser' و 'jener'


مذكر

الفاعل derarge
مضاف إليه desargen
مجرور demargen
المفعول به denargen

مؤنث

الفاعل diearge
مضاف إليه derargen
مجرور derargen
المفعول به diearge

محايد

الفاعل dasarge
مضاف إليه desargen
مجرور demargen
المفعول به dasarge

جمع

الفاعل dieargen
مضاف إليه derargen
مجرور denargen
المفعول به dieargen

الإعراب المختلط

الإعراب المختلط للصفة arg مع أداة النكرة 'ein' أو مع ضمائر مثل 'kein' و 'mein'


مذكر

الفاعل einarger
مضاف إليه einesargen
مجرور einemargen
المفعول به einenargen

مؤنث

الفاعل einearge
مضاف إليه einerargen
مجرور einerargen
المفعول به einearge

محايد

الفاعل einarges
مضاف إليه einesargen
مجرور einemargen
المفعول به einarges

جمع

الفاعل keineargen
مضاف إليه keinerargen
مجرور keinenargen
المفعول به keineargen

استخدام خبري

استخدام arg كخبر


مفرد

مذ.eristarg
مؤنثsieistarg
محايدesistarg

جمع

siesindarg

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة arg


  • Das ist arg lustig. 
    الإنجليزية This is very funny.
  • Ist Tom wohl arg böse? 
    الإنجليزية Is Tom really very angry?
  • Ich fürchtete mich arg im Flugzeug. 
    الإنجليزية I was very scared on the plane.
  • Ich liebe dich auch heute so arg . 
    الإنجليزية I love you so much today too.
  • Meine Familie hat den Hund ganz arg gemocht. 
    الإنجليزية My family liked the dog very much.
  • Ein guter Baum kann nicht arge Früchte bringen, und ein fauler Baum kann nicht gute Früchte bringen. 
    الإنجليزية A good tree cannot bear bad fruit, and a lazy tree cannot bear good fruit.
  • Beunruhigt dich das arg ? 
    الإنجليزية Does this worry you a lot?

أمثلة

ترجمات

ترجمات arg الألمانية


الألمانية arg
الإنجليزية bad, evil, fierce, intense, much, severe, very, wicked
الروسية жестокий, злой, плохой, сильный
الإسبانية malo, fuerte, intenso, malvado, muy
الفرنسية méchant, fort, malveillant, mauvais, très, violent
التركية kötü, sert, şeytani, şiddetli
البرتغالية forte, intenso, malévolo, perverso
الإيطالية cattivo, forte, intenso, malevolo, molto
روماني intens, periculos, puternic, rău
الهنغارية erős, gonosz, heves, rossz
البولندية intensywny, okropny, silny, zły
اليونانية άσχημος, έντονος, ισχυρός, κακός
الهولندية hevig, slecht, sterk, erg, kwaad
التشيكية zlý, intenzivní, silný, špatný
السويدية elak, ond, dålig, heftig, häftig, stor, vild, väldig
الدانماركية heftig, ond, slem, voldsom
اليابانية ひどい, 強い, 悪い, 激しい
الكتالونية dolent, fort, intens, malèvol
الفنلندية ilkeä, intensiivinen, paha, voimakas
النرويجية heftig, ond, slem, sterk
الباسكية biziki, indartsu, txar
الصربية intenzivan, loše, snažan, zlo
المقدونية зло, интензивен, лошо, силен
السلوفينية intenziven, močan, slabo, zlo
السلوفاكية intenzívny, silný, zlý, škodlivý
البوسنية jak, loše, snažan, zlo
الكرواتية jak, loše, snažan, zlo
الأوكرانية гострий, злий, поганий, сильний
البلغارية зъл, интензивен, лош, силен
البيلاروسية злы, моцны, паганы, сільны
الإندونيسية buruk, jahat, keras
الفيتنامية khốc liệt, mạnh mẽ, xấu, ác
الأوزبكية kuchli, yomon, yovuz
الهندية उग्र, तीव्र, दुष्ट, बुरा
الصينية 坏的, 强烈, 邪恶
التايلندية ชั่วร้าย, รุนแรง, เลว
الكورية 강렬한, 나쁜, 사악한
الأذربيجانية pis, şiddətli, şər
الجورجية ბოროტი, ცუდი, ძლიერი
البنغالية খারাপ, তীব্র, দুষ্ট, প্রচণ্ড
الألبانية fortë, keq
الماراثية तीव्र, दुष्ट, वाईट
النيبالية खराब, तीव्र, दुष्ट
التيلوغو చెడు, తీవ్రమైన, దుష్ట
اللاتفية slikts, spēcīgs, ļauns
التاميلية கடுமையான, கெட்ட, தீய
الإستونية halb, kuri, tugev
الأرمينية ուժեղ, չար, վան
الكردية nebaş, xirab, zor
العبريةחזק، עוצמתי، רע، רשע
العربيةسيء، شديد، شرير، قوي
فارسيبد، زشت، شدید، قوی
الأرديةبد، خراب، زور دار، شدید

arg in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات arg

  • böse, schlimm, böse, heftig, schlimm, übel, unangenehm
  • heftig, stark, doll, mächtig, sehr, viel

arg in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صيغ التصريف والمقارنة لـ arg

ملخص لجميع صيغ الإعراب وصيغ المقارنة للصفة arg في جميع الأجناس والحالات


تصريف ومقارنة arg متاحة عبر الإنترنت في جداول التصريف والمقارنة بجميع الأشكال القوية والضعيفة والمختلطة. يتم عرضها بوضوح في جداول للمفرد والجمع وفي الحالات الأربع: الرفع (المبتدأ)، والجر، والنصب، والفاعل. لمزيد من المعلومات، راجع ويكشنري arg وarg في دودن.

المقارنة وتفضيل الصفات arg

إيجابي arg
تفضيلي ärger
صيغة التفضيل am ärgsten
  • إيجابي: arg
  • تفضيلي: ärger
  • صيغة التفضيل: am ärgsten

الإعراب القوي arg

مذكر مؤنث محايد جمع
الفاعل arger arge arges arge
مضاف إليه argen arger argen arger
مجرور argem arger argem argen
المفعول به argen arge arges arge
  • مذكر: arger, argen, argem, argen
  • مؤنث: arge, arger, arger, arge
  • محايد: arges, argen, argem, arges
  • جمع: arge, arger, argen, arge

الإعراب الضعيف arg

  • مذكر: der arge, des argen, dem argen, den argen
  • مؤنث: die arge, der argen, der argen, die arge
  • محايد: das arge, des argen, dem argen, das arge
  • جمع: die argen, der argen, den argen, die argen

الإعراب المختلط arg

  • مذكر: ein arger, eines argen, einem argen, einen argen
  • مؤنث: eine arge, einer argen, einer argen, eine arge
  • محايد: ein arges, eines argen, einem argen, ein arges
  • جمع: keine argen, keiner argen, keinen argen, keine argen

تعليقات



تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 4168550, 4933436, 884591, 5594226, 1252341, 2307352, 4208319

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4858, 4858