تصريف الفعل الألماني zünden
تصريف الفعل zünden (أشعل, إشعال) منتظم. الأشكال الأساسية لـ"zünden" هي "zündet"، "zündete" و"hat gezündet". يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع zünden. الفعل «zünden» ضمن المفردات بمستوى C2. لا يمكنك فقط تصريف zünden، بل جميع الأفعال الألمانية. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل zünden. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ zünden. تعليقات ☆
C2 · منتظم · haben
zündet · zündete · hat gezündet
إضافة -e
ignite, light, catch fire, detonate, discharge a shot, fire, fire fachspr, set fire, spark, kindle enthusiasm, light up, set alight, set off
/ˈt͡syːndən/ · /ˈt͡syːndət/ · /ˈt͡syːndətə/ · /ɡəˈt͡syːndət/
[Technik, …] etwas in Brand stecken oder einen Verbrennungsprozess in Gang setzen; Begeisterung erwecken; anstecken, treffen, anzünden, sitzen
(مفعول به)
» Das Gewehr zündet
durch Perkussion. The rifle ignites by percussion.
مريح أثناء التنقل.
★★★★★ 4.9
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل zünden
الحاضر
| ich | zünde |
| du | zündest |
| er | zündet |
| wir | zünden |
| ihr | zündet |
| sie | zünden |
الماضي الناقص
| ich | zündete |
| du | zündetest |
| er | zündete |
| wir | zündeten |
| ihr | zündetet |
| sie | zündeten |
صيغة الأمر
| - | |
| zünde | (du) |
| - | |
| zünden | wir |
| zündet | (ihr) |
| zünden | Sie |
صيغة المضارع للشرط
| ich | zünde |
| du | zündest |
| er | zünde |
| wir | zünden |
| ihr | zündet |
| sie | zünden |
صيغة الماضي للشرط
| ich | zündete |
| du | zündetest |
| er | zündete |
| wir | zündeten |
| ihr | zündetet |
| sie | zündeten |
المصدر
| zünden |
| zu zünden |
اسم الفاعل
| zündend |
| gezündet |
دلالي
يتم تصريف الفعل zünden في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | zünde |
| du | zündest |
| er | zündet |
| wir | zünden |
| ihr | zündet |
| sie | zünden |
الماضي الناقص
| ich | zündete |
| du | zündetest |
| er | zündete |
| wir | zündeten |
| ihr | zündetet |
| sie | zündeten |
الماضي التام
| ich | habe | gezündet |
| du | hast | gezündet |
| er | hat | gezündet |
| wir | haben | gezündet |
| ihr | habt | gezündet |
| sie | haben | gezündet |
تام ماضٍ
| ich | hatte | gezündet |
| du | hattest | gezündet |
| er | hatte | gezündet |
| wir | hatten | gezündet |
| ihr | hattet | gezündet |
| sie | hatten | gezündet |
المستقبل I
| ich | werde | zünden |
| du | wirst | zünden |
| er | wird | zünden |
| wir | werden | zünden |
| ihr | werdet | zünden |
| sie | werden | zünden |
المستقبل التام
| ich | werde | gezündet | haben |
| du | wirst | gezündet | haben |
| er | wird | gezündet | haben |
| wir | werden | gezündet | haben |
| ihr | werdet | gezündet | haben |
| sie | werden | gezündet | haben |
مريح أثناء التنقل.
★★★★★ 4.9
صيغة التمني
تصريف الفعل zünden في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | zünde |
| du | zündest |
| er | zünde |
| wir | zünden |
| ihr | zündet |
| sie | zünden |
صيغة الماضي للشرط
| ich | zündete |
| du | zündetest |
| er | zündete |
| wir | zündeten |
| ihr | zündetet |
| sie | zündeten |
مضارع تام شرطي
| ich | habe | gezündet |
| du | habest | gezündet |
| er | habe | gezündet |
| wir | haben | gezündet |
| ihr | habet | gezündet |
| sie | haben | gezündet |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | hätte | gezündet |
| du | hättest | gezündet |
| er | hätte | gezündet |
| wir | hätten | gezündet |
| ihr | hättet | gezündet |
| sie | hätten | gezündet |
صيغة المستقبل الشرطية
| ich | werde | zünden |
| du | werdest | zünden |
| er | werde | zünden |
| wir | werden | zünden |
| ihr | werdet | zünden |
| sie | werden | zünden |
كونج. مستقبل تام
| ich | werde | gezündet | haben |
| du | werdest | gezündet | haben |
| er | werde | gezündet | haben |
| wir | werden | gezündet | haben |
| ihr | werdet | gezündet | haben |
| sie | werden | gezündet | haben |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| ich | würde | zünden |
| du | würdest | zünden |
| er | würde | zünden |
| wir | würden | zünden |
| ihr | würdet | zünden |
| sie | würden | zünden |
الشرطي الماضي التام
| ich | würde | gezündet | haben |
| du | würdest | gezündet | haben |
| er | würde | gezündet | haben |
| wir | würden | gezündet | haben |
| ihr | würdet | gezündet | haben |
| sie | würden | gezündet | haben |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل zünden في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| zünde | (du) |
| zünden | wir |
| zündet | (ihr) |
| zünden | Sie |
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ zünden
المصدر I
| zünden |
| zu zünden |
المصدر الثاني
| gezündet haben |
| gezündet zu haben |
اسم الفاعل
| zündend |
اسم الفاعل الثاني
| gezündet |
أمثلة
جمل أمثلة لكلمة zünden
-
Das Gewehr
zündet
durch Perkussion.
The rifle ignites by percussion.
-
Damals
zündeten
Männer mehrere Bomben.
At that time, men lit several bombs.
-
Dieses feuchte Streichholz wird nicht
zünden
.
This damp match will not ignite.
-
Dann hat der Mann die Bombe
gezündet
.
Then the man detonated the bomb.
-
In einigen Fällen
zündeten
die Einwohner auch Feuerwerk.
In some cases, the residents also lit fireworks.
-
Jakob hat seinen Sprengstoffgürtel
gezündet
.
Jakob detonated his explosive belt.
-
Die Jugendlichen haben dort eine Bombe
gezündet
.
The youths detonated a bomb there.
أمثلة
مريح أثناء التنقل.
★★★★★ 4.9
ترجمات
ترجمات zünden الألمانية
-
zünden
- ignite, light, catch fire, detonate, discharge a shot, fire, fire fachspr, set fire
зажигать, заводиться, взрывать, воспламенять, воспламеняться, загораться, зажигаться, запускаться
encender, prender, activar, detonar, dispararse, enardecer, encenderse, explosionar
allumer, enflammer, enthousiasmer, s'allumer
ateşlemek, coşturmak, tutuşmak, tutuşturmak, yakmak, çalışmak
acender, inflamar, detonar, disparar, lançar, pegar, queimar
accendere, infiammare, accendersi, elettrizzare, innescare
aprinde, incendia
gyújtani, meggyullad, meggyújtani, tüzet fog
detonować, odpalać, odpalić, podpalić, zapalać się, zapalić, zapalić się
ανάβω, εκπυρσοκροτώ, πυροκροτώ, φωτιά
aansteken, ontsteken, aanslaan, ontbranden, opsteken, succes hebben
zapálit, vznítit, zapalovat, zapalovatpálit
tända, antända, fatta eld
tænde, antænde, fænge, slå nt, starte, stikke ild på, tændes
火をつける, 点火する
encendre, iniciar combustió
sytyttää, palo
tenne, antenn
piztu, sutan jarri, sutan piztu
paliti, zapaliti
запалување, палење
prižgati, vžgati
zapaľovať, zapáliť
paliti, zapaliti
paliti, zapaliti
запалити, підпалити
възпламенявам, запалвам
запал, запальваць
menyalakan
đốt
yondirmoq
आग लगाना
点燃
จุดไฟ
점화하다
yandırmaq
ანთება
জ্বালানো
ndiz
जळवणे
आगो लगाउन
అగ్ని పెట్టడం
iedegt
எரிக்கவும்
süttima
այրացնել
agir danîn
הצתה
أشعل، إشعال، اشتعال، اشتعل، فجر
آتش زدن، شعله ور کردن
آگ لگانا، شعلہ بھڑکانا
zünden in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات zünden- etwas in Brand stecken oder einen Verbrennungsprozess in Gang setzen, anstecken, anzünden, entzünden
- [Technik] Begeisterung erwecken, anzünden, treffen, sitzen
معانٍ مرادفات
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية
أسئلة شائعة حول الفعل «zünden»
ما هي الصيغ الأساسية لـ«zünden»؟
الأشكال الأساسية لـ"zünden" هي "zündet"، "zündete" و"hat gezündet".
بأي فعلٍ مساعد تُصاغ „zünden“؟
يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع zünden.
هل «zünden» منتظم أم غير منتظم؟
تصريف الفعل zünden (أشعل, إشعال) منتظم.
على أي مستوى لغوي تُستَخدَم «zünden»؟
الفعل «zünden» ضمن المفردات بمستوى C2.
كيف نصرّف «zünden» في صيغة الخبر؟
صيغ الدلالة الخبرية هي:
الحاضر:
ich zünde, du zündest, er zündet, wir zünden, ihr zündet, sie zünden
الماضي الناقص:
ich zündete, du zündetest, er zündete, wir zündeten, ihr zündetet, sie zündeten
الماضي التام:
ich habe gezündet, du hast gezündet, er hat gezündet, wir haben gezündet, ihr habt gezündet, sie haben gezündet
الماضي التام:
ich hatte gezündet, du hattest gezündet, er hatte gezündet, wir hatten gezündet, ihr hattet gezündet, sie hatten gezündet
المستقبل الأول:
ich werde zünden, du wirst zünden, er wird zünden, wir werden zünden, ihr werdet zünden, sie werden zünden
المستقبل التام:
ich werde gezündet haben, du wirst gezündet haben, er wird gezündet haben, wir werden gezündet haben, ihr werdet gezündet haben, sie werden gezündet haben
ما صيغة التمنّي/الافتراض لـ «zünden»؟
صيغة الكونيونكتيف لـ «zünden» هي:
الحاضر:
ich zünde, du zündest, er zündet, wir zünden, ihr zündet, sie zünden
الماضي الناقص:
ich zündete, du zündetest, er zündete, wir zündeten, ihr zündetet, sie zündeten
الماضي التام:
ich habe gezündet, du hast gezündet, er hat gezündet, wir haben gezündet, ihr habt gezündet, sie haben gezündet
الماضي التام:
ich hatte gezündet, du hattest gezündet, er hatte gezündet, wir hatten gezündet, ihr hattet gezündet, sie hatten gezündet
المستقبل الأول:
ich werde zünden, du wirst zünden, er wird zünden, wir werden zünden, ihr werdet zünden, sie werden zünden
المستقبل التام:
ich werde gezündet haben, du wirst gezündet haben, er wird gezündet haben, wir werden gezündet haben, ihr werdet gezündet haben, sie werden gezündet haben
الحاضر:
ich zünde, du zündest, er zünde, wir zünden, ihr zündet, sie zünden
الماضي الناقص:
ich zündete, du zündetest, er zündete, wir zündeten, ihr zündetet, sie zündeten
الماضي التام:
ich habe gezündet, du habest gezündet, er habe gezündet, wir haben gezündet, ihr habet gezündet, sie haben gezündet
الماضي التام:
ich hätte gezündet, du hättest gezündet, er hätte gezündet, wir hätten gezündet, ihr hättet gezündet, sie hätten gezündet
المستقبل الأول:
ich werde zünden, du werdest zünden, er werde zünden, wir werden zünden, ihr werdet zünden, sie werden zünden
المستقبل التام:
ich werde gezündet haben, du werdest gezündet haben, er werde gezündet haben, wir werden gezündet haben, ihr werdet gezündet haben, sie werden gezündet haben
ما صيغة الأمر لـ«zünden»؟
صيغة الأمر من «zünden» هي:
الحاضر:
zünde (du), zünden wir, zündet (ihr), zünden Sie
ما الصيغ غير المحدودة لـ«zünden»؟
الصيغ غير المصرفة لـ“zünden” هي:
الحاضر:
zünde (du), zünden wir, zündet (ihr), zünden Sie
المصدر I:
zünden, zu zünden
المصدر الثاني:
gezündet haben, gezündet zu haben
اسم الفاعل:
zündend
اسم الفاعل الثاني:
gezündet
تعليقات
مريح أثناء التنقل.
★★★★★ 4.9