تصريف الفعل الألماني weitervermitteln ⟨المبني للمجهول الحالى⟩
تصريف الفعل weitervermitteln (تواصل, توسط) منتظم. الأشكال الأساسية هي ist weitervermittelt وwar weitervermittelt وist weitervermittelt gewesen. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع weitervermitteln. المقطع الأول weiter- من weitervermitteln قابل للفصل. يتم التصريف في المبني للمجهول الحالى ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل weitervermitteln. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ weitervermitteln. لا يمكنك فقط تصريف weitervermitteln، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات ☆
منتظم · haben · قابل للفصل
weiter·vermittelt sein 
ist weitervermittelt · war weitervermittelt · ist weitervermittelt gewesen
لا يمكن حذف حرف e كما في اللغة العامية
communicate, connect, convey, facilitate, intermediate
so erklären, dass es der Zuhörer gut und leicht begreift; als Vermittler tätig werden, Kontakte knüpfen
» Die Arbeitsagentur Offenburg wird Interessierte unbürokratisch an die suchenden Arbeitgeber weitervermitteln
. The Offenburg Employment Agency will informally refer interested parties to the seeking employers.
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل weitervermitteln
الحاضر
| ich | bin | weitervermittelt |
| du | bist | weitervermittelt |
| er | ist | weitervermittelt |
| wir | sind | weitervermittelt |
| ihr | seid | weitervermittelt |
| sie | sind | weitervermittelt |
الماضي الناقص
| ich | war | weitervermittelt |
| du | warst | weitervermittelt |
| er | war | weitervermittelt |
| wir | waren | weitervermittelt |
| ihr | wart | weitervermittelt |
| sie | waren | weitervermittelt |
صيغة الأمر
| - | ||
| sei | (du) | weitervermittelt |
| - | ||
| seien | wir | weitervermittelt |
| seid | (ihr) | weitervermittelt |
| seien | Sie | weitervermittelt |
صيغة المضارع للشرط
| ich | sei | weitervermittelt |
| du | seiest | weitervermittelt |
| er | sei | weitervermittelt |
| wir | seien | weitervermittelt |
| ihr | seiet | weitervermittelt |
| sie | seien | weitervermittelt |
صيغة الماضي للشرط
| ich | wäre | weitervermittelt |
| du | wärest | weitervermittelt |
| er | wäre | weitervermittelt |
| wir | wären | weitervermittelt |
| ihr | wäret | weitervermittelt |
| sie | wären | weitervermittelt |
المصدر
| weitervermittelt sein |
| weitervermittelt zu sein |
اسم الفاعل
| weitervermittelt seiend |
| weitervermittelt gewesen |
دلالي
يتم تصريف الفعل weitervermitteln في صيغة الدلالة المبني للمجهول الحالى في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | bin | weitervermittelt |
| du | bist | weitervermittelt |
| er | ist | weitervermittelt |
| wir | sind | weitervermittelt |
| ihr | seid | weitervermittelt |
| sie | sind | weitervermittelt |
الماضي الناقص
| ich | war | weitervermittelt |
| du | warst | weitervermittelt |
| er | war | weitervermittelt |
| wir | waren | weitervermittelt |
| ihr | wart | weitervermittelt |
| sie | waren | weitervermittelt |
الماضي التام
| ich | bin | weitervermittelt | gewesen |
| du | bist | weitervermittelt | gewesen |
| er | ist | weitervermittelt | gewesen |
| wir | sind | weitervermittelt | gewesen |
| ihr | seid | weitervermittelt | gewesen |
| sie | sind | weitervermittelt | gewesen |
تام ماضٍ
| ich | war | weitervermittelt | gewesen |
| du | warst | weitervermittelt | gewesen |
| er | war | weitervermittelt | gewesen |
| wir | waren | weitervermittelt | gewesen |
| ihr | wart | weitervermittelt | gewesen |
| sie | waren | weitervermittelt | gewesen |
المستقبل I
| ich | werde | weitervermittelt | sein |
| du | wirst | weitervermittelt | sein |
| er | wird | weitervermittelt | sein |
| wir | werden | weitervermittelt | sein |
| ihr | werdet | weitervermittelt | sein |
| sie | werden | weitervermittelt | sein |
المستقبل التام
| ich | werde | weitervermittelt | gewesen | sein |
| du | wirst | weitervermittelt | gewesen | sein |
| er | wird | weitervermittelt | gewesen | sein |
| wir | werden | weitervermittelt | gewesen | sein |
| ihr | werdet | weitervermittelt | gewesen | sein |
| sie | werden | weitervermittelt | gewesen | sein |
صيغة التمني
تصريف الفعل weitervermitteln في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | sei | weitervermittelt |
| du | seiest | weitervermittelt |
| er | sei | weitervermittelt |
| wir | seien | weitervermittelt |
| ihr | seiet | weitervermittelt |
| sie | seien | weitervermittelt |
صيغة الماضي للشرط
| ich | wäre | weitervermittelt |
| du | wärest | weitervermittelt |
| er | wäre | weitervermittelt |
| wir | wären | weitervermittelt |
| ihr | wäret | weitervermittelt |
| sie | wären | weitervermittelt |
مضارع تام شرطي
| ich | sei | weitervermittelt | gewesen |
| du | seiest | weitervermittelt | gewesen |
| er | sei | weitervermittelt | gewesen |
| wir | seien | weitervermittelt | gewesen |
| ihr | seiet | weitervermittelt | gewesen |
| sie | seien | weitervermittelt | gewesen |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | wäre | weitervermittelt | gewesen |
| du | wärest | weitervermittelt | gewesen |
| er | wäre | weitervermittelt | gewesen |
| wir | wären | weitervermittelt | gewesen |
| ihr | wäret | weitervermittelt | gewesen |
| sie | wären | weitervermittelt | gewesen |
صيغة المستقبل الشرطية
| ich | werde | weitervermittelt | sein |
| du | werdest | weitervermittelt | sein |
| er | werde | weitervermittelt | sein |
| wir | werden | weitervermittelt | sein |
| ihr | werdet | weitervermittelt | sein |
| sie | werden | weitervermittelt | sein |
كونج. مستقبل تام
| ich | werde | weitervermittelt | gewesen | sein |
| du | werdest | weitervermittelt | gewesen | sein |
| er | werde | weitervermittelt | gewesen | sein |
| wir | werden | weitervermittelt | gewesen | sein |
| ihr | werdet | weitervermittelt | gewesen | sein |
| sie | werden | weitervermittelt | gewesen | sein |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| ich | würde | weitervermittelt | sein |
| du | würdest | weitervermittelt | sein |
| er | würde | weitervermittelt | sein |
| wir | würden | weitervermittelt | sein |
| ihr | würdet | weitervermittelt | sein |
| sie | würden | weitervermittelt | sein |
الشرطي الماضي التام
| ich | würde | weitervermittelt | gewesen | sein |
| du | würdest | weitervermittelt | gewesen | sein |
| er | würde | weitervermittelt | gewesen | sein |
| wir | würden | weitervermittelt | gewesen | sein |
| ihr | würdet | weitervermittelt | gewesen | sein |
| sie | würden | weitervermittelt | gewesen | sein |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل weitervermitteln في صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى الحاضر
الحاضر
| sei | (du) | weitervermittelt |
| seien | wir | weitervermittelt |
| seid | (ihr) | weitervermittelt |
| seien | Sie | weitervermittelt |
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الحالى لـ weitervermitteln
المصدر I
| weitervermittelt sein |
| weitervermittelt zu sein |
المصدر الثاني
| weitervermittelt gewesen sein |
| weitervermittelt gewesen zu sein |
اسم الفاعل
| weitervermittelt seiend |
اسم الفاعل الثاني
| weitervermittelt gewesen |
أمثلة
جمل أمثلة لكلمة weitervermitteln
-
Die Arbeitsagentur Offenburg wird Interessierte unbürokratisch an die suchenden Arbeitgeber
weitervermitteln
.
The Offenburg Employment Agency will informally refer interested parties to the seeking employers.
-
Wir nahmen den Welpen natürlich erstmal zurück und bemühten uns dann, ihn an ein neues Zuhause
weiterzuvermitteln
.
We naturally took the puppy back at first and then made an effort to find him a new home.
أمثلة
ترجمات
ترجمات weitervermitteln الألمانية
-
weitervermitteln
- communicate, connect, convey, facilitate, intermediate
передавать, объяснять, связывать
explicar, facilitar contactos, intermediar, transmitir
transmettre, expliquer, intermédiaire, médiateur
aktarmak, anlatmak, aracılık etmek, bağlantı kurmak
conectar, explicar, intermediar, transmitir
procurare, facilitare contatti, intermediare, spiegare, trasmettere
transmite, explica, fac legături, intermediază
kapcsolatokat létesíteni, közvetíteni, magyarázni, továbbadni
nawiązywać kontakty, pośredniczyć, przekazywać, wyjaśniać
διευκρινίζω, μεσολαβώ, μεταδίδω, συνδέω επαφές
doorverwijzen, overdragen, vermitteln
navázat kontakty, objasnit, vysvětlit, zprostředkovat
förmedla, vidarebefordra
formidle, formidling, videreformidle
仲介する, 伝える, 紹介する
connectar, explicar, intermediar, transmetre
välittää, selittää, yhteyksiä luoda
videreformidle, formidle, formidle videre
argitu, azaldu, bitartzaile, harremanetan aritu
objašnjavati, posredovati, prenositi, uspostaviti kontakte
пренесување, објаснување, поврзување
posredovati, povezovati, razložiti
spájať, vysvetliť, zprostredkovať
objašnjavati, posredovati, prenositi, uspostaviti kontakte
posredovati, objašnjavati, uspostaviti kontakte
донести, передавати, посередництво, пояснити
обяснявам, посредничество, предавам, свързване
перадаваць, зносіны
להסביר، לקשר، לשדך
تواصل، توسط، توضيح، شرح
ارتباط برقرار کردن، توضیح دادن، واسطه
درمیانی، رابطہ قائم کرنا، سمجھانا، وضاحت کرنا
weitervermitteln in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات weitervermitteln- so erklären, dass es der Zuhörer gut und leicht begreift, als Vermittler tätig werden, Kontakte knüpfen
- so erklären, dass es der Zuhörer gut und leicht begreift, als Vermittler tätig werden, Kontakte knüpfen
معانٍ مرادفات
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
- تكوين الحاضر من weitervermitteln
- تكوين الماضي الناقص من weitervermitteln
- تكوين صيغة الأمر من weitervermitteln
- تكوين صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I) من weitervermitteln
- تكوين صيغة الشرط الثانية من weitervermitteln
- تكوين المصدر من weitervermitteln
- تكوين اسم الفاعل من weitervermitteln
- كيف يتم تصريف الأفعال في اللغة الألمانية؟
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
صرف الفعل الألماني weitervermitteln
ملخص لجميع أزمنة الفعل weitervermitteln
يتم عرض تصريف الفعل weiter·vermittelt sein عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل weiter·vermittelt sein مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (ist weitervermittelt - war weitervermittelt - ist weitervermittelt gewesen). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري weitervermitteln وweitervermitteln في دودن.
تصريف weitervermitteln
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin weitervermittelt | war weitervermittelt | sei weitervermittelt | wäre weitervermittelt | - |
| du | bist weitervermittelt | warst weitervermittelt | seiest weitervermittelt | wärest weitervermittelt | sei weitervermittelt |
| er | ist weitervermittelt | war weitervermittelt | sei weitervermittelt | wäre weitervermittelt | - |
| wir | sind weitervermittelt | waren weitervermittelt | seien weitervermittelt | wären weitervermittelt | seien weitervermittelt |
| ihr | seid weitervermittelt | wart weitervermittelt | seiet weitervermittelt | wäret weitervermittelt | seid weitervermittelt |
| sie | sind weitervermittelt | waren weitervermittelt | seien weitervermittelt | wären weitervermittelt | seien weitervermittelt |
دلالي المبني للمجهول الحالى
- الحاضر: ich bin weitervermittelt, du bist weitervermittelt, er ist weitervermittelt, wir sind weitervermittelt, ihr seid weitervermittelt, sie sind weitervermittelt
- الماضي الناقص: ich war weitervermittelt, du warst weitervermittelt, er war weitervermittelt, wir waren weitervermittelt, ihr wart weitervermittelt, sie waren weitervermittelt
- الماضي التام: ich bin weitervermittelt gewesen, du bist weitervermittelt gewesen, er ist weitervermittelt gewesen, wir sind weitervermittelt gewesen, ihr seid weitervermittelt gewesen, sie sind weitervermittelt gewesen
- الماضي التام: ich war weitervermittelt gewesen, du warst weitervermittelt gewesen, er war weitervermittelt gewesen, wir waren weitervermittelt gewesen, ihr wart weitervermittelt gewesen, sie waren weitervermittelt gewesen
- المستقبل الأول: ich werde weitervermittelt sein, du wirst weitervermittelt sein, er wird weitervermittelt sein, wir werden weitervermittelt sein, ihr werdet weitervermittelt sein, sie werden weitervermittelt sein
- المستقبل التام: ich werde weitervermittelt gewesen sein, du wirst weitervermittelt gewesen sein, er wird weitervermittelt gewesen sein, wir werden weitervermittelt gewesen sein, ihr werdet weitervermittelt gewesen sein, sie werden weitervermittelt gewesen sein
صيغة التمني المبني للمجهول الحالى
- الحاضر: ich sei weitervermittelt, du seiest weitervermittelt, er sei weitervermittelt, wir seien weitervermittelt, ihr seiet weitervermittelt, sie seien weitervermittelt
- الماضي الناقص: ich wäre weitervermittelt, du wärest weitervermittelt, er wäre weitervermittelt, wir wären weitervermittelt, ihr wäret weitervermittelt, sie wären weitervermittelt
- الماضي التام: ich sei weitervermittelt gewesen, du seiest weitervermittelt gewesen, er sei weitervermittelt gewesen, wir seien weitervermittelt gewesen, ihr seiet weitervermittelt gewesen, sie seien weitervermittelt gewesen
- الماضي التام: ich wäre weitervermittelt gewesen, du wärest weitervermittelt gewesen, er wäre weitervermittelt gewesen, wir wären weitervermittelt gewesen, ihr wäret weitervermittelt gewesen, sie wären weitervermittelt gewesen
- المستقبل الأول: ich werde weitervermittelt sein, du werdest weitervermittelt sein, er werde weitervermittelt sein, wir werden weitervermittelt sein, ihr werdet weitervermittelt sein, sie werden weitervermittelt sein
- المستقبل التام: ich werde weitervermittelt gewesen sein, du werdest weitervermittelt gewesen sein, er werde weitervermittelt gewesen sein, wir werden weitervermittelt gewesen sein, ihr werdet weitervermittelt gewesen sein, sie werden weitervermittelt gewesen sein
الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الحالى
- الماضي الناقص: ich würde weitervermittelt sein, du würdest weitervermittelt sein, er würde weitervermittelt sein, wir würden weitervermittelt sein, ihr würdet weitervermittelt sein, sie würden weitervermittelt sein
- الماضي التام: ich würde weitervermittelt gewesen sein, du würdest weitervermittelt gewesen sein, er würde weitervermittelt gewesen sein, wir würden weitervermittelt gewesen sein, ihr würdet weitervermittelt gewesen sein, sie würden weitervermittelt gewesen sein
صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى
- الحاضر: sei (du) weitervermittelt, seien wir weitervermittelt, seid (ihr) weitervermittelt, seien Sie weitervermittelt
المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الحالى
- المصدر I: weitervermittelt sein, weitervermittelt zu sein
- المصدر الثاني: weitervermittelt gewesen sein, weitervermittelt gewesen zu sein
- اسم الفاعل: weitervermittelt seiend
- اسم الفاعل الثاني: weitervermittelt gewesen